Manuales relacionados para TCL 403
Resumen de contenidos para TCL 403
- Página 1 TCL T431U/T431D Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, vaya a tcl.com y descargue el manual del usuario completo. El sitio web también le proporcionará respuestas a las preguntas más frecuentes.
- Página 2 Teléfono ....................25 Obtener el servicio de la garantía Contactos ..................... 30 Siga los consejos de esta guía o vaya a https://www.tcl.com/es/es/service- Mensajes ....................34 support-mobile.html. A continuación, consulte al servicio de atención al cliente y la información sobre los centros de reparación en https://www.tcl.com/es/es/service- Calendario ....................
- Página 3 Pantalla de inicio y bloqueo de pantalla ..........47 Información básica Pantalla ....................48 Batería ....................48 Descripción general del dispositivo Sonido y vibración ................49 Notificaciones ..................49 Conector de auriculares 4.10 Botón y gestos ..................50 4.11 Seguridad y biometría ................50 Auricular 4.12 Ubicación .....................
- Página 4 Cámara Tecla de encendido (derecha del dispositivo) • Pulsar: Bloquea o ilumina la pantalla. • Pulsar y mantener pulsado: Muestra un menú emergente para Flash seleccionar entre Apagar/Reiniciar/Emergencia. trasero Teclas de volumen • Mantenga pulsada la tecla de encendido y la tecla de bajar volumen para tomar una captura de pantalla.
- Página 5 Puesta en marcha Debe insertar la tarjeta SIM para poder realizar llamadas. No es necesario que apague el teléfono antes de insertar o extraer la tarjeta SIM, ya que este teléfono es compatible con el cambio estando encendido. Configuración Este teléfono solo es compatible con tarjetas nano-SIM. No intente introducir ningún otro tipo de tarjeta SIM;...
- Página 6 Pantalla de inicio Deslizar Puede colocar todos sus elementos favoritos o aquellos que utiliza con más Deslice la pantalla para desplazarse arriba y abajo por las aplicaciones, imágenes frecuencia (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) en la pantalla de y páginas web. También puede deslizar la pantalla en posición horizontal. inicio para acceder rápidamente a ellos.
- Página 7 Panel de notificaciones Bloquear/Desbloquear la pantalla Cuando tenga notificaciones, toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para Para proteger su teléfono y su privacidad, puede bloquear la pantalla del teléfono abrir el panel de notificaciones y leer información más detallada. mediante un patrón, PIN, contraseña o rostro.
- Página 8 Use el desbloqueo con patrón Widgets y aplicaciones usadas recientemente Dibuje el mismo patrón que ha establecido para desbloquear la pantalla. Consultar las aplicaciones utilizadas recientemente Para consultar las aplicaciones usadas recientemente, toque la tecla Aplicaciones Use el desbloqueo facial recientes.
- Página 9 Editar texto Toque el icono y seleccione VER MÁS para ajustar el volumen de las alarmas, timbres y notificaciones. Es posible editar el texto introducido. Introducción de texto • Mantenga pulsado o toque dos veces el texto que quiera editar. • Arrastre las pestañas para cambiar la cantidad de texto que desea editar.
- Página 10 Seleccionar filtro Aplicaciones multimedia Modo flash Toque para activar/desactivar el flash de la cámara Cámara ............ADVERTENCIA: Mantenga una distancia de seguridad al usar el flash. No apunte con el flash a los ojos de personas o animales. Antes de usar la cámara, asegúrese de retirar la tapa protectora de la lente para Permite hacer una fotografía con temporizador.
- Página 11 Otras operaciones posibles durante la visualización de una imagen o de un • Almacenamiento: Toque para elegir entre el teléfono y el almacenamiento de vídeo realizados la tarjeta SD cuando se inserta una tarjeta SD. La opción predeterminada es el almacenamiento del teléfono.
- Página 12 Toque aquí para acceder a más opciones. Fotos Revise las fotos/vídeos que acaba de realizar. Carpetas Todas las fotos, vídeos, capturas de pantalla, etc., se agrupan automáticamente en Carpetas. Cómo trabajar con imágenes y vídeos Puede trabajar con fotos girándolas o recortándolas, compartiéndolas con amigos, estableciéndolas como foto de contacto o fondo de pantalla, etc.
- Página 13 Gestión de carpetas Música ............Si tiene muchas imágenes y vídeos, puede administrar sus álbumes para visualizarlos más cómodamente. Permite reproducir archivos de música almacenados en la tarjeta microSD o el teléfono. • Crear una carpeta Para reproducir un archivo de música, deslice hacia arriba en la pantalla de inicio Toque >...
- Página 14 Aplicaciones y funciones Teléfono ............Realizar una llamada Mantenga pulsado para Para realizar una llamada, toque en la bandeja de Favoritos. acceder al buzón de voz. Ver la información detallada de llamada Introduzca el número deseado con el teclado y toque para establecer la llamada o seleccione un contacto de Contactos o Registro de llamadas arrastrando o tocando las pestañas y, a continuación, realice la llamada.
- Página 15 Responder o rechazar una llamada En el transcurso de una llamada Para ajustar el volumen durante una llamada, pulse la tecla para subir o bajar el volumen. Cuando reciba una llamada: • Deslice hacia arriba el icono para contestar; Toque aquí para finalizar la llamada actual. • Deslice hacia abajo el icono para rechazar;...
- Página 16 Para evitar tocar la pantalla táctil accidentalmente durante una llamada, la Contactos ............pantalla se bloqueará automáticamente cuando acerque el teléfono al oído y se desbloqueará cuando lo aparte. Contactos permite acceder de forma rápida y fácil a las personas con las que Gestión de varias llamadas desee ponerse en contacto.
- Página 17 Añadir un contacto Usar el panel de contactos rápidos Toque un contacto para abrir el panel de contactos rápidos. Toque en la lista de contactos para crear un contacto nuevo. Deberá introducir el nombre del contacto y otra información de contacto. Para pasar de un campo a otro, desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla.
- Página 18 Cuentas Mensajes ............Es posible sincronizar contactos, datos y otra información desde distintas cuentas en función de las aplicaciones instaladas en el teléfono. Redactar un nuevo mensaje Para añadir una cuenta, toque en la lista de contactos y, a continuación, Con este teléfono móvil podrá...
- Página 19 Un SMS se convertirá automáticamente a MMS cuando se adjunten archivos Para administrar los ajustes de mensajes, toque y seleccione Ajustes en la multimedia (imagen, vídeo, audio, diapositivas, etc.), un asunto o direcciones de pantalla de lista de mensajes. correo electrónico. • Para enviar un mensaje multimedia, introduzca el número de teléfono del Calendario .............
- Página 20 Recordatorio de evento Si se establece un recordatorio para un evento, el icono de evento futuro aparecerá en la barra de estado como notificación cuando llegue la hora del recordatorio. Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y toque el nombre del evento para ver la lista de notificaciones del Calendario.
- Página 21 Aplicaciones de TCL • Toque para iniciar el cronómetro. • Toque para mostrar una lista con los registros correspondientes a la hora actualizada. Centro de ayuda ................. • Toque para pausar. La opción Centro de ayuda le ayuda a saber más sobre las preguntas más • Toque...
- Página 22 Maps Ajustes .......... Google Maps ofrece imágenes por satélite, callejeros, vistas panorámicas de 360° de calles, estado del tráfico en tiempo real y planificación de rutas para Para ir a Ajustes, deslice hacia arriba en la pantalla de inicio o deslice a la desplazarse a pie, en coche o en transporte público.
- Página 23 • Toque BORRAR para confirmar. Se recomienda el uso de auriculares Bluetooth TCL, ya que su compatibilidad con el teléfono ha sido comprobada y garantizada. Visite https://www.tcl.com para obtener más información sobre los auriculares TCL Bluetooth.
- Página 24 Zona Wi-Fi y módem USB Para compartir la conexión de datos de su teléfono mediante Wi-Fi, Bluetooth y Las redes privadas virtuales (VPN) permiten conectarse a los recursos de una USB, o como zona Wi-Fi móvil, vaya a Ajustes > Conexiones > Zona Wi-Fi y red local protegida desde el exterior.
- Página 25 Pantalla Para suprimir una VPN: • Toque el icono que aparece junto a la VPN seleccionada y toque OLVIDAR para eliminarla. Nivel de brillo DNS privado Ajuste manualmente el brillo de la pantalla. Toque para seleccionar el modo DNS privado. Modo oscuro Conexión USB En este modo, el espacio vacío de la pantalla se volverá...
- Página 26 Sonido y vibración 4.10 Botón y gestos Los ajustes de Sonido permiten configurar diferentes aspectos de los timbres de Gestos llamada, música, y otros ajustes de sonido. Permite establecer gestos para un uso más cómodo, como girar el teléfono para Tono del teléfono y vibración silenciarlo, dividir la pantalla, etc.
- Página 27 4.12 Ubicación 4.16 Almacenamiento Toque para establecer si desea permitir el acceso a la ubicación de su dispositivo. Vaya a Ajustes > Almacenamiento para comprobar el uso del espacio de Puede permitir un acceso continuo o solo mientras una aplicación esté en uso. almacenamiento y liberar más cuando lo necesite.
- Página 28 4.21 Accesibilidad Restablecer Toque para restablecer todos los ajustes de redes y las preferencias de las Los ajustes de Accesibilidad permiten configurar cualquier complemento de aplicaciones, no perderá sus datos con estos ajustes. accesibilidad instalado por el usuario en el teléfono. En cambio, si selecciona Restablecer datos de fábrica, se borrarán todos los datos en el almacenamiento interno del teléfono.
- Página 29 Disfrute al máximo de su teléfono Resolución de problemas Antes de ponerse en contacto con el centro de servicios, le ofrecemos algunas Actualización FOTA instrucciones para ayudarle a solucionar el problema de su dispositivo: Utilice la herramienta de Actualizaciones de FOTA (Firmware Over The Air) para • Cargue la batería por completo para optimizar su funcionamiento.
- Página 30 • Para las llamadas internacionales, verifique los códigos de país/zona. teléfono venía sin cargador asegúrese de que el cargador que está usando es compatible con las características especificadas por TCL. • Compruebe que su teléfono está conectado a una red y que la red no esté...
- Página 31 • Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador. utiliza un Mac, instale Android File Transfer desde www.android.com/filetransfer/. • Compruebe que esta función no requiere un accesorio de TCL. No puedo descargar archivos nuevos Cuando selecciono uno de los números de mis contactos, no puedo marcarlo • Asegúrese de que hay espacio suficiente en el teléfono para la descarga.
- Página 32 • Amplíe al máximo posible el intervalo de comprobación automática de correo • (Importante: La inestabilidad de voltaje de los cargadores y cables de datos no electrónico. estándar puede hacer que la pantalla táctil deje de responder). • Actualice las noticias y la información del tiempo manualmente o aumente el • Asegúrese de no usar el dispositivo en lugares en los que la temperatura sea intervalo de comprobación automática.
- Página 33 Conectividad: Especificaciones • Bluetooth 5.0 • Wi-Fi 802.11b/g/n Plataforma: • Conector de audio de 3,5 mm • MT6761 • USB micro Cámara: • Android 12 (versión Go) • Cámara trasera: 8 M Memoria: • Cámara frontal: 5 M por defecto • 32 GB ROM + 2 GB RAM * La cámara frontal de 5 M está...
- Página 34 • Cable micro USB • Adhesivo LCD • Guía de inicio rápido • Accesorios varía según el país. • Utilice solo las baterías, los cargadores y los accesorios TCL incluidos con el dispositivo. Licencias El logotipo de microSD es una marca comercial.