Yamaha BRUIN YFM25BV 2006 Manual Del Propietário página 284

1. Final gear oil
2. Correct oil level
3. Final gear oil filler bolt
1. Huile de transmission finale
2. Niveau d'huile correct
3. Boulon de l'orifice de remplissage du carter de transmission finale
1. Aceite de la transmisión final
2. Nivel de aceite exacto
3. Perno del orificio de llenado de aceite de la transmisión final
Final gear oil
Checking the final gear oil
1. Place the ATV on a level surface.
2. Remove the oil filler bolt, and then check the
oil level in the final gear case.
NOTE:
_
The oil level should be at the brim of the filler hole.
_
3. If the oil is below the brim of the filler hole,
add sufficient oil of the recommended type to
raise it to the correct level.
CAUTION:
_
Be sure no foreign material enters the final
gear case.
_
4. Install the oil filler bolt, and then tighten it to
the specified torque.
Tightening torque:
Final gear oil filler bolt:
23 Nm (2.3 m·kgf)
8-31
EBU11453
loading