Manuales relacionados para Husqvarna 965 96 07-01
Resumen de contenidos para Husqvarna 965 96 07-01
-
Página 39: Introducción
Tenga en cuenta: Las normativas nacionales pueden establecer un límite para el funcionamiento del producto. Descripción del producto El Husqvarna 3120XP es un modelo de motosierra con un motor de combustible. Descripción general del producto 1. Cubierta del cilindro 5. Depósito de aceite para cadena 2. -
Página 40: Símbolos En El Producto
9. Mango trasero 10. Interruptor de arranque/detención No deje que la punta de la espada toque un 11. Depósito de combustible objeto. 12. Silenciador 13. Cabezal de rueda de la espada ¡Advertencia! Pueden producirse reculadas 14. Cadena de sierra si la punta de la espada toca un objeto. Una 15. -
Página 41: Propuesta 65 De California
El período de cumplimiento de emisiones al que se hace Husqvarna Hxx En este ejemplo, se referencia en la etiqueta de cumplimiento de emisiones muestra el equipo de indica la cantidad de horas de funcionamiento para la xx T corte recomendado: Lon- xx”... -
Página 42: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento
uso de accesorios o piezas de repuesto no sierra unidas al producto, el embrague se puede autorizados. soltar y causar daños graves. • El interior del silenciador contiene productos químicos que pueden ser cancerígenos. Evite el contacto con estos elementos en caso de que se dañe el silenciador. -
Página 43: Equipo De Protección Personal
No dude diestros, deben usar esta empuñadura. Ponga en comunicarse con su distribuidor o con Husqvarna firmemente los pulgares y los dedos alrededor de los si tiene alguna pregunta sobre el uso del producto. -
Página 44: Dispositivos De Seguridad En El Producto
Consulte • Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Captor de cadena Freno de cadena y protección contra reculadas El captor de cadena recoge la cadena de sierra si se rompe o se suelta. La tensión correcta de la cadena de... -
Página 45: Seguridad De Combustible
sin una ni con una red que se encuentre Protección de la mano derecha rota. La protección de la mano derecha es una protección para la mano en el mango trasero. La protección de la El silenciador mantiene los niveles de ruido al mínimo y mano derecha proporciona una protección en caso de dirige los gases de escape lejos del operador. -
Página 46: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento
• Siempre mueva el producto al menos 3 m (10 pies) • Utilice solo las combinaciones de espada guía/ de distancia de la fuente de combustible y del área cadena de sierra y el equipo de afilado aprobados. Accesorios en la página 74 para obtener de recarga de combustible antes de arrancarlo. -
Página 47: Montaje
guía, de la cadena de sierra y del piñón de arrastre de la cadena. Montaje Introducción 6. Alinee el orificio en la espada guía con el pasador de ajuste de cadena e instale la cubierta del embrague. ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo de seguridad antes de montar el producto. -
Página 48: Funcionamiento
Husqvarna. 8. Asegúrese de que todas las piezas del producto • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna estén correctamente conectadas y de que no estén no está disponible, utilice un aceite para motores de dañadas ni que falte alguna. -
Página 49: Para Hacer Un Rodaje
2. Limpie el área alrededor del tapón del depósito de • Utilice el aceite para cadena Husqvarna para combustible. obtener una vida útil máxima de la cadena de sierra y para prevenir efectos negativos en el medioambiente. -
Página 50: Preguntas Frecuentes Acerca De Las Reculadas
• Utilice un aceite para cadena con un rango de movimiento es el modo en que se utiliza el producto viscosidad adecuado que coincida con la cuando ocurre la reculada. temperatura del aire. AVISO: Si el aceite tiene muy poca densidad, se agotará... -
Página 51: Para Poner En Marcha La Máquina
freno de cadena no tenga tiempo de detener la 4. Presione la válvula de descompresión (A). cadena de sierra antes de que esta lo golpee. ADVERTENCIA: Solamente usted y una técnica de funcionamiento correcta pueden evitar las reculadas. Para poner en marcha la máquina Para preparar el arranque con un motor frío ADVERTENCIA: El freno de cadena debe estar accionado cuando se arranca el... - Página 52 4. Presione la válvula de descompresión. 5. Tire de la empuñadura de la cuerda de arranque rápidamente y con fuerza. AVISO: No tire la cuerda de arranque en toda su extensión y no suelte la empuñadura de la cuerda de arranque. Para poner en marcha la máquina en la Esto puede provocar daños al producto.
-
Página 53: Para Detener La Máquina
Para detener la máquina • Presione el interruptor de arranque/detención para detener el motor. Para utilizar la técnica de corte ADVERTENCIA: Utilice la aceleración máxima cuando corte y disminuya a régimen Corte de tracción y corte de empuje de ralentí después de cada corte. Puede cortar la madera con el producto en dos AVISO: El motor puede sufrir daños si posiciones diferentes. -
Página 54: Para Cortar Un Tronco Con Soporte En Un Extremo
2. Corte aproximadamente ⅔ del tronco, y luego, 2. Haga un corte con empuje en la parte restante del deténgase. Gire el tronco y corte desde el lado tronco para completar el corte. opuesto. ADVERTENCIA: Detenga el motor si la Para cortar un tronco con soporte en un cadena de sierra se atasca en el tronco. -
Página 55: Para Utilizar La Técnica De Tala
b) Seleccione la técnica de corte aplicable para la a) Seleccione la técnica de corte aplicable para la tensión en la rama. tensión en la rama. ADVERTENCIA: Si no está seguro ADVERTENCIA: Si no está seguro sobre cómo cortar la rama, hable con sobre cómo cortar la rama, hable con un operador profesional de un operador profesional de... -
Página 56: Para Limpiar El Tronco Y Preparar El Camino De Retirada
Consulte liberar un árbol atascado en la página 58 . Para talar un árbol Husqvarna recomienda realizar cortes de indicación y, a continuación, utilizar el método de esquina segura cuando tale un árbol. El método de esquina segura ayuda a realizar una faja de desgaje adecuada y controlar la dirección de derribo. - Página 57 b) Haga el corte de indicación inferior. Asegúrese ADVERTENCIA: No tale árboles con un de que el extremo del corte de indicación inferior diámetro más de dos veces superior a la esté en el mismo punto que el extremo del corte longitud de la espada guía.
-
Página 58: Para Liberar Un Árbol Atascado
Para liberar un árbol atascado c) Tire la espada guía de 5 a 10 cm/2 a 4 pulg. hacia atrás. ADVERTENCIA: Es muy peligroso retirar un d) Corte a través del resto del tronco para árbol atascado, ya que existe un elevado completar una esquina segura de 5 a 10 cm/2 a riesgo de accidente. -
Página 59: Mantenimiento
de que el árbol se mueva rápidamente 4. Mantenga una posición donde el árbol o la rama no puedan golpearlo cuando la tensión se libere. antes de que lo corte o después. Puede sufrir daños graves si se encuentra en una posición incorrecta o si realiza el corte incorrectamente. - Página 60 Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Limpie y revise el freno de cadena. Quite las rebabas de los bordes de la Limpie las piezas exteriores del car- Para revisar el freno de ca- Para compro- Consulte espada guía. Consulte burador. dena en la página 61Para compro- bar la espada guía en la página 69 .
-
Página 61: Mantenimiento Y Comprobaciones De Los Dispositivos De Seguridad En El Producto
Mantenimiento y comprobaciones de 5. Asegúrese de que el freno de cadena se accione cuando la punta de la espada golpee el tocón. los dispositivos de seguridad en el Para revisar el freno de cadena producto Para poner en 1. Encienda el producto. Consulte Para comprobar la cinta de freno marcha la máquina en la página 51 para obtener instrucciones. -
Página 62: Para Comprobar El Interruptor De Arranque/ Detención
3. Asegúrese de que el acelerador esté bloqueado en ubicación del sistema amortiguador de vibraciones en la posición de ralentí cuando el bloqueo del su producto. acelerador esté liberado. Para comprobar el interruptor de arranque/ detención 1. Arranque el motor. 2. -
Página 63: Ajuste Del Carburador
Tenga en cuenta: El régimen de ralentí está ajustado de AVISO: Si se bloquea la red apagachispas, manera apropiada cuando el motor funciona el producto se sobrecalienta y esto provoca correctamente en todas las posiciones. Para fines de daños al cilindro y al pistón. seguridad, el régimen de ralentí... -
Página 64: Para Apretar El Resorte De Retorno
3. Tire de la cuerda de arranque aproximadamente 11. Haga un nudo firme en el extremo de la cuerda de 30 cm/12 pulg. y póngala en la ranura de la polea. arranque. 4. Deje que la polea gire lentamente hacia atrás para liberar el muelle de retorno. -
Página 65: Para Montar El Cuerpo Del Mecanismo De Arranque En El Producto
Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de Accesorios en la seguridad del producto. Consulte página 74 para conocer una lista de las combinaciones... -
Página 66: Información General Sobre Cómo Afilar Las Cortadoras
puede encontrar en el extremo trasero de la espada • Orificio de aceite de la cadena y orificio para guía. tensado de la cadena. La espada guía debe alinearse con el producto. • Número de dientes del cabezal de rueda de la espada (T). -
Página 67: Para Afilar Las Cortadoras
Utilice el calibrador de afilado disminuye cuando se afila el diente de corte (A). Para Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento mantener el máximo rendimiento de corte debe retirar el de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo. -
Página 68: Para Ajustar La Tensión De La Cadena De Sierra
1. Utilice una lima plana y un calibrador de profundidad para el ajuste del calibre de profundidad. Utilice solo la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos 5. Apriete las tuercas de la espada con una llave al para el calibre de profundidad. -
Página 69: Cómo Verificar El Piñón De Arrastre De La Cadena
3. Si la lubricación de la cadena de sierra no funciona 4. Utilice una pistola de engrase para colocar el aceite Para correctamente, revise la espada guía. Consulte del motor en el centro del embrague a medida que comprobar la espada guía en la página 69 para gira. -
Página 70: Para Realizar Mantenimiento En El Depósito De Combustible Y En El Depósito De Aceite Para Cadena
2. Examine si hay rebabas en los bordes de la espada 7. Para extender el ciclo de vida de la espada guía, guía. Quite las rebabas con una lima. gírela diariamente. 3. Limpie la ranura en la espada guía. Para realizar mantenimiento en el depósito de combustible y en el depósito de aceite para cadena •... -
Página 71: Palanca De Aceite Para Cadena
Palanca de aceite para cadena Para limpiar el sistema de refrigeración En muy malas condiciones, la cadena y la espada El sistema refrigerante mantiene la temperatura del pueden utilizar más aceite para cadena. El flujo de motor baja. El sistema refrigerante incluye la toma de aceite solo debe ser aumentar cuando el motor está... -
Página 72: Solución De Problemas
Solución de problemas El motor no arranca Pieza del producto que se va a ex- Causa posible Acción aminar Ganchos de arranque Los ganchos de arranque están blo- Ajuste o reemplace los ganchos de queados. arranque. Limpie alrededor de los ganchos. Consulte a un taller de servicio autor- izado. -
Página 73: Transporte Y Almacenamiento
• Retire el sombrerete de la bujía y acople el freno de cadena. Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna 3120XP Motor Cilindrada, cm /pulg. cúb 118,8/7,25 Régimen de ralentí, rpm 2300-2500 Potencia máxima del motor, según la norma ISO 8893,... -
Página 74: Accesorios
Equipos de afilado y ángulos de afilado guía como la cadena de sierra deben ser Pixel para Utilice un calibrador de afilado Husqvarna para afilar la cadena de sierra. Un calibrador de afilado Husqvarna garantiza que se obtengan los ángulos correctos de limado. - Página 75 Si no está seguro de cómo identificar el tipo de cadena de sierra del producto, consulte www.husqvarna.com para obtener más información. 5,5 mm 0,76 mm/ 505 69 81-15 35° 80° (7/32 pulg) 0,030 pulg. 1527 - 001 - 25.06.2020...
-
Página 76: Garantía
Medioambiente y Cambio Climático de la cobertura de la garantía si dicho motor o una de Canadá y Husqvarna Professional Products, Inc. se sus piezas falló como resultado del abuso, complacen en profundizar sobre la garantía del sistema... - Página 77 Cualquier pieza reparada o sustituida en cercano o llamar a Husqvarna Professional Products, conformidad con la garantía debe estar garantizada Inc. en EE. UU. al 1-800-487-5951, en CANADÁ al durante el lapso restante del período.
-
Página 78: Precauciones De Seguridad De Normas Estadounidenses
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE ADVERTENCIA: ¡No opere la motosierra NORMAS ESTADOUNIDENSES con una sola mano! Usar la motosierra con una sola mano puede causar daños graves PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIOS al operador, a sus ayudantes, a las DE MOTOSIERRAS personas que están en el lugar o a cualquier combinación de estas personas. - Página 79 ejemplo, si se utilizan herramientas inapropiadas para retirar o sostener el volante a fin de sacar el embrague, pueden producirse daños estructurales en el volante y causar que este reviente). Al transportar su motosierra, utilice la protección de la espada guía adecuada. Tenga en cuenta: Este anexo está...
- Página 121 1527 - 001 - 25.06.2020...
- Página 122 1527 - 001 - 25.06.2020...
- Página 123 1527 - 001 - 25.06.2020...
- Página 124 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1153183-49 2020-08-10...