Manuales relacionados para Husqvarna 585
Resumen de contenidos para Husqvarna 585
- Página 1 ® ® 585, 592 XP , 592 XP Manual de usuario 2-40 Manual do utilizador 41-79...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Declaración de conformidad CE........40 Introducción Descripción del producto Uso previsto Las Husqvarna 585, 592 XP, 592 XPG son modelos de Esta motosierra para servicios forestales está concebida motosierra con motor de combustión. para realizar tareas en el bosque como la tala, el desramado y el corte. -
Página 3: Símbolos Que Aparecen En El Producto
Datos técnicos máquina y en el capítulo 12. Depósito de combustible en la página 37 . 13. Ajuste del carburador (585) 14. Empuñadura de la cuerda de arranque 15. Perilla de la bomba de combustible 16. Cuerpo del mecanismo de arranque Detenga la máquina. -
Página 4: Seguridad
Nota: Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en el producto corresponden a requisitos de homologación Use las dos manos para utilizar el específicos en algunos mercados. producto. Emisiones Euro V ADVERTENCIA: La manipulación No utilice el producto con una sola mano. del motor anula la homologación de la UE de este producto. -
Página 5: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento
su médico y con el fabricante del implante antes de • Observe el entorno y asegúrese de que no haya poner en marcha este producto. personas o animales en riesgo de entrar en contacto con el equipo de corte o capaces de afectar a su •... -
Página 6: Equipo De Protección Personal
No dude en ponerse en contacto con el distribuidor o con Husqvarna si tiene alguna duda en cuanto al empleo del producto. Estaremos encantados de poder aconsejarle y ayudarle a utilizar el producto de manera eficaz y segura. -
Página 7: Dispositivos De Seguridad En El Producto
25 . • Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, hable con su taller de servicio Husqvarna. Freno de cadena con protección contra reculadas El producto cuenta con un freno de cadena que detiene la cadena en caso de reculada. -
Página 8: Seguridad En El Uso Del Combustible
Sistema amortiguador de vibraciones El silenciador mantiene al mínimo los niveles de ruido y aparta los gases de escape del operador. En regiones El sistema amortiguador de vibraciones disminuye la de clima cálido y seco, puede haber un riesgo de vibración en los mangos. -
Página 9: Instrucciones De Seguridad Para El Equipo De Corte
Instrucciones de seguridad para el equipo de • Antes de arrancar, aparte siempre el producto unos 3 metros (10 ft) del lugar y de la fuente de repostaje. corte ADVERTENCIA: Lea las siguientes instrucciones de advertencia antes de utilizar el producto. •... -
Página 10: Introducción
desgaste de la espada, la cadena de sierra y el piñón de arrastre de la cadena es mayor. Montaje Introducción ADVERTENCIA: Use siempre guantes protectores cuando monte la ADVERTENCIA: Asegúrese de leer cadena de sierra. y comprender el capítulo sobre seguridad 5. -
Página 11: Instalación Y Extracción Del Husqvarna Connectivity Device
Ajuste de la 8. Apriete la cadena de sierra. Consulte 3. Conecte los cables al soporte del Husqvarna tensión de la cadena de sierra en la página 32 para connectivity device. ver las instrucciones. 9. Apriete las tuercas de la espada. -
Página 12: Uso De Un Apoyo De Corteza
Husqvarna. • Si no se dispone de aceite para motores de dos tiempos Husqvarna, puede utilizarse un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad para motores refrigerados por aire. Póngase en contacto 1471 - 001 - 18.02.2021... -
Página 13: Llenado Del Depósito De Combustible
Llenado del depósito de combustible con su taller de servicio para seleccionar el aceite correcto. ADVERTENCIA: Por su seguridad, PRECAUCIÓN: No utilice nunca siga el procedimiento que se indica a aceite para motores de dos tiempos continuación. motores fueraborda refrigerados por agua. -
Página 14: Preguntas Frecuentes Acerca De Las Reculadas
La reculada sigue siempre el sentido del plano de la espada. Por lo general, el producto sale despedido • Utilice aceite para cadena Husqvarna para prolongar contra el operador, pero también puede moverse en al máximo la vida útil de la cadena de sierra y evitar cualquier otra dirección. -
Página 15: Preparación Para El Arranque
2. Tire del interruptor de arranque/parada (A) hacia mano. arriba. a) 585: Coloque el interruptor de arranque/parada 5. Tire de la cuerda de arranque con fuerza y rapidez en la posición de estrangulador. hasta que el motor arranque. -
Página 16: Parada Del Producto
Esto puede provocar daños en el producto. 6. Desacople el estrangulador de la 585. Nota: El estrangulador se desconecta automáticamente en la 592 XP y la 592 XPG. - Página 17 1. Ponga el tronco en un soporte o guía para serrar. 2. Corte aproximadamente ⅔ del tronco y deténgase. Gire el tronco para cortar desde el otro lado. Corte de un tronco apoyado en uno de los ADVERTENCIA: No corte extremos troncos amontonados.
-
Página 18: Uso De La Técnica De Desramado
2. Utilice la técnica de cadena impelente para cortar el b) Seleccione la técnica de corte adecuada según resto del tronco hasta completar el corte. la tensión de la rama. ADVERTENCIA: Detenga el motor si la cadena de sierra se atasca en el tronco. Para soltar el producto, utilice una palanca. -
Página 19: Uso De La Técnica De Tala
a) Seleccione la técnica de corte adecuada según 2. Asegúrese de que no haya nadie en esta zona de la tensión de la rama. riesgo antes de la tala o durante la misma. Cálculo de la dirección de derribo 1. Determine hacia qué dirección debe caer el árbol. El objetivo es que caiga en un lugar donde pueda desramarlo y cortar el tronco con facilidad. -
Página 20: Limpieza Del Tronco Y Preparación Del Camino De Retirada
árbol a su izquierda. Efectúe un corte con cadena tirante. Para talar un árbol Husqvarna recomienda hacer cortes de dirección y seguir el método de esquina segura al talar un árbol. El método de esquina segura le ayuda a conseguir una... - Página 21 b) Realice el corte de indicación inferior. Asegúrese c) Tire de la espada 5-10 cm (2-4 pulg.) hacia de que el extremo del corte de indicación inferior atrás. se encuentre en el mismo punto que el extremo d) Corte el resto del tronco hasta completar una del corte de indicación superior.
-
Página 22: Liberación De Un Árbol Atascado
Uso del producto en climas fríos PRECAUCIÓN: La nieve y un clima frío pueden causar problemas de funcionamiento. Riesgo de temperatura del motor demasiado baja o de hielo en el filtro de aire y en el carburador. • Hay disponible una cubierta de invierno para trabajar a temperaturas inferiores a –5 °C (23 °F) o con nieve. -
Página 23: Programa De Mantenimiento
5. Haga uno o varios cortes con una profundidad 7. Siga cortando el árbol hasta que la rama o el árbol suficiente para aliviar la tensión. Efectúe un corte en se doblen y la tensión disminuya. el punto de tensión máxima o cerca del mismo. Asegúrese de que el árbol o la rama se rompan en el punto de tensión máxima. - Página 24 Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Asegúrese de que no haya daños en Lubrique el cojinete de agujas. Con- Limpie la bujía. Consulte la sección Lubricación del coji- Para examinar la bujía en la página los amortiguadores de vibraciones. sulte la sección nete de agujas en la página 33 .
-
Página 25: Mantenimiento Y Comprobaciones De Los Dispositivos De Seguridad Del Producto
Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Asegúrese de que el silenciador está bien montado, no tenga daños y no le falte ninguna pieza. Mantenimiento y comprobaciones de 4. Suelte el mango delantero y deje que la punta de la espada caiga contra el tocón. los dispositivos de seguridad del producto Comprobación de la cinta de freno... -
Página 26: Comprobación Del Sistema Amortiguador De Vibraciones
Comprobación del acelerador y del bloqueo Comprobación de la protección de la mano del acelerador derecha 1. Compruebe que el acelerador y el bloqueo del • Compruebe que la protección de la mano derecha acelerador se muevan con facilidad y que el muelle esté... -
Página 27: Ajustes Básicos Y Rodaje
2. Compruebe que el silenciador esté firmemente producto. Podrá girar los tornillos de ajuste media vuelta montado en el producto. como máximo. Ajustes básicos y rodaje El carburador se ajusta en la fábrica. Para obtener 3. Si el producto tiene un apagachispas especial, información sobre el régimen recomendado de ralentí, limpie el apagachispas una vez por semana. -
Página 28: Ajuste De La Aguja De Régimen Alto (H)
utilice el producto hasta que no esté 3. Extraiga aproximadamente 30 cm (12 pulg) de la regulado correctamente. cuerda de arranque y colóquela en la ranura de la polea. Ajuste de la aguja de régimen alto (H) El motor se ajusta en la fábrica para funcionar a nivel del mar. -
Página 29: Tensado Del Muelle De Retorno
Utilice únicamente bujías recomendadas por Husqvarna; Datos técnicos en la página 37 . consulte • Examine la bujía si el motor tiene baja potencia, no es fácil de arrancar o no funciona correctamente al... -
Página 30: Para Afilar La Cadena De Sierra
Si la espada o la cadena de sierra se desgastan o presentan algún tipo de desperfecto, cámbielas por una combinación de espada y cadena de sierra recomendada por Husqvarna. Esto es necesario para conservar los niveles de seguridad del producto. Accesorios en la página 38 para ver una lista... -
Página 31: Información General Sobre Cómo Afilar Los Eslabones De Corte
Accesorios en la página 38 para Consulte obtener información sobre la lima y el calibrador que Husqvarna recomienda para su cadena de sierra. 2. Coloque correctamente el calibrador de afilado en el eslabón de corte. Consulte las instrucciones facilitadas con el calibrador de afilado. -
Página 32: Información General Acerca De Cómo Regular El Ajuste De Calibre De Profundidad
1. Utilice una lima plana y un calibrador de profundidad para ajustar el calibre de profundidad. Utilice solamente el calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste de calibre de profundidad y el ángulo del calibre de profundidad adecuados. -
Página 33: Lubricación Del Cojinete De Agujas
Lubricación del cojinete de agujas 6. Asegúrese de que puede girar la cadena de sierra libremente con la mano y que esta no cuelga de la espada. Nota: Lubrique el cojinete de agujas semanalmente. Nota: Descripción del producto en la página Consulte 1. -
Página 34: Comprobación De La Espada
4. Cambie la cadena de sierra si la parte más larga del 5. Examine si la punta de la espada está en mal estado diente de corte tiene un tamaño inferior a 4 mm o muy desgastada. (0,16 pulg). Cambie también la cadena de sierra si presenta grietas en los eslabones de corte. -
Página 35: Purificador De Aire
b) Para aumentar el flujo de aceite para cadena, incluye la toma de aire del mecanismo de arranque (A) y gire el tornillo de ajuste hacia la izquierda. el deflector de aire (B), los ganchos del volante (C), las aletas de refrigeración del cilindro (D) y la cubierta del cilindro (E). -
Página 36: El Motor Arranca Pero Se Para De Nuevo
Parte del producto que se debe exa- Causa posible Acción minar Depósito de combustible Tipo de combustible incorrecto. Vacíe el depósito de combustible y llénelo con el combustible adecuado. El depósito de combustible se ha lle- Si ha intentado arrancar el producto, nado de aceite para cadena. -
Página 37: Preparación Del Producto Para Un Almacenamiento Prolongado
5. Realice un servicio completo del producto. 1. Detenga el producto y deje que se enfríe antes de desmontarlo. Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna 585 Husqvarna 592 XP Husqvarna 592 XPG Motor Cilindrada, cm 86,0 92,7 92,7 Régimen de ralentí, rpm... -
Página 38: Equipo De Corte Recomendado
Equipo de corte recomendado Reculada y radio de la punta de la espada Los modelos de motosierra Husqvarna 585, 592 XP, 592 XPG se han sometido a evaluaciones de seguridad En espadas con punta de piñón, el radio de la punta de acuerdo con la norma EN ISO 11681-1:2011 viene definido por el número de dientes (por ejemplo,... -
Página 39: Equipo De Afilado Y Ángulos De Afilado
Equipo de afilado y ángulos de afilado Si no está seguro de cómo identificar qué cadena de sierra tiene en su motosierra, visite www.husqvarna.com Con el calibrador de afilado Husqvarna obtendrá los para obtener más información. ángulos de afilado correctos. Le recomendamos utilizar... -
Página 40: Declaración De Conformidad Ce
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, declara bajo su exclusiva responsabilidad que las motosierras para servicio forestal Husqvarna 585, 592 XP y 592 XPG con números de serie de 2020 y posteriores (el año se indica claramente en la placa de identificación junto con el número de serie), cumplen con las disposiciones de... - Página 80 Instrucciones originales Instruções originais 1142201-30 2021-03-02...