prima di collegare lo strumento alla rete elettrica e / o di montare le batterie,
raccogliendolo o trasportandolo. Il trasporto di strumenti con il dito sull'interruttore o
l'inserimento di strumenti con l'interruttore in posizione di ON è causa di incidenti.
d) Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione prima di utilizzare lo strumento. Una
chiave lasciata attaccata a una parte rotante dell'utensile può provocare lesioni
personali.
e) Non sporgersi. Mantenere una posizione e un equilibrio adeguati in ogni momen-
to. Ciò consente un migliore controllo dello strumento in situazioni impreviste.
f) Vestire in modo adeguato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere capelli,
indumenti e guanti lontano dalle parti in movimento. Indumenti larghi, gioielli o
capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti in movimento.
g) Se sono previsti dispositivi per il collegamento delle attrezzature di estrazione e
raccolta della polvere, assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente.
L'uso di collettori di polveri può ridurre i rischi legati alla polvere.
4 - Uso e manutenzione dello strumento
a) Non forzare lo strumento. Utilizzare lo strumento corretto per l'applicazione. Lo
strumento corretto farà il lavoro meglio e più sicuro nelle condizioni per le quali è
stato prodotto.
b) Non utilizzare lo strumento se l'interruttore non consente di passare dalla
condizione operativa all'arresto e viceversa. Qualsiasi strumento che non può
essere controllato dall'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
c) Scollegare il cavo di alimentazione prima di qualsiasi regolazione, sostituzione di
un accessorio o prima di riporre lo strumento. Tali misure di sicurezza preventive
riducono il rischio di avvio accidentale dell'utensile.
d) Tenere gli strumenti inattivi fuori dalla portata dei bambini e non consentire a
persone che non hanno familiarità con lo strumento o queste istruzioni di utilizzarlo.
Gli strumenti sono pericolosi nelle mani di utenti non addestrati.
e) Mantieni lo strumento. Verificare che non vi siano disallineamenti o ostruzioni
delle parti mobili, delle parti rotte o di qualsiasi altra condizione che possa influire
sul funzionamento dello strumento. In caso di danni, far riparare lo strumento prima
di utilizzarlo. Molti incidenti sono dovuti a strumenti mal mantenuti.
f) Mantieni gli utensili da taglio affilati e puliti. Gli utensili sottoposti a una corretta
manutenzione con taglienti affilati hanno meno probabilità di legarsi e sono più facili
da controllare.
g) Utilizzare lo strumento, gli accessori, le lame ecc., In conformità con queste
istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da eseguire. L'uso
dello strumento per operazioni diverse da quelle previste potrebbe provocare
situazioni pericolose.
5 - Manutenzione e assistenza
a) Far riparare l'attrezzo da personale di riparazione qualificato utilizzando solo parti
di ricambio identiche. Ciò garantirà il mantenimento della sicurezza dell'utensile.
1 - Bezpieczeństwo miejsca pracy
a) Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrze oświetlone. Zaśmiecone i ciemne
obszary sprzyjają wypadkom.
b) Nie używaj elektronarzędzi w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, na
przykład w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłu. Narzędzia elektryczne
wytwarzają iskry, które mogą zapalić pył lub opary.
c) Podczas obsługi urządzenia trzymaj dzieci i osoby postronne z daleka. Rozpro-
szenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad narzędziem.
2 - Bezpieczeństwo elektryczne
a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdka. Nigdy nie modyfikuj
wtyczki w żaden sposób. Nie należy używać adapterów z uziemionymi narzędziami.
Niezmodyfikowane wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają ryzyko porażenia
prądem.
b) Unikaj kontaktu ciała z uziemionymi lub uziemionymi powierzchniami, takimi jak
rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porażenia prądem,
jeśli twoje ciało jest uziemione lub uziemione.
c) Nie wystawiać narzędzi na działanie deszczu lub wilgoci. Woda przedostająca
się do narzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.
d) Nie nadużywaj przewodu. Nigdy nie używaj przewodu do przenoszenia, ciągnię-
cia lub odłączania urządzenia. Trzymaj przewód z dala od ciepła, smarów, krawędzi
i ruchomych części. Uszkodzone lub zaplątane przewody zwiększają ryzyko
porażenia prądem.
e) Gdy używasz narzędzia na zewnątrz, użyj przedłużacza odpowiedniego do
użytku na zewnątrz. Zastosowanie przewodu odpowiedniego do użytku na
zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f) Jeżeli użycie narzędzia w wilgotnym miejscu jest nieuniknione, należy zastoso-
wać źródło zasilania chronione przez różnicowoprądowe urządzenie różnicowo-
prądowe (RCD). Zastosowanie wyłącznika różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko
porażenia prądem.
3 - Bezpieczeństwo osobiste
a) Bądź czujny, obserwuj swoje działania i kieruj się zdrowym rozsądkiem podczas
obsługi narzędzia. Nie używaj narzędzia, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem
