Bauteile
DE
Components
EN
Componenten
NL
Eléments
FR
1
Spülstopfen
DE
4
Tropfschale
Rahmen
5
6
Betätigungsplatte EDITION
Einmengenspülung
Betätigungsplatte EDITION Eco
7
Zweimengenspülung
Betätigungsplatte EDITION Eco 100
8
Zweimengenspülung
1
Flush plug
EN
4
Drip pan
Frame
5
Single flush control button EDITION
6
7
Dual flush control button EDITION Eco
8
Dual flush control button EDITION Eco 100
Spoelplug
1
NL
4
Druipbakje
5
Frame
6
Bediengingsplaat EDITION
spoeling met één knop
7
Bediengingsplaat EDITION ECO
dubbele spoeling met spaarknop
8
Bediengingsplaat EDITION ECO 100
dubbele spoeling met spaarknop
1
Bouchon de rinçage
FR
4
Collecteur
Cadre
5
6
Plaque de commande EDITION,
Rinçage à un débit
7
Plaque de commande EDITION Eco,
Rinçage à deux débits
8
Plaque de commande EDITION Eco 100
Rinçage à deux débits
Componenti
IT
Tartozékok
HU
Componentes
ES
Componetes
PT
Tappo
1
IT
4
Vaschetta di sgocciolamento
5
Telaio
6
Placca di comando EDITION
Flusso di risciacquo normale
7
Placca di comando EDITION Eco
Flusso di risciacquo normale e di risparmio
Placca di comando EDITION Eco 100
8
Flusso di risciacquo normale e di risparmio
1
Vakdugó
HU
Csepegtető tálca
4
5
Keret
EDITION nyomólap,
6
egymennyiséges öblítés
7
EDITION Eco nyomólap,
kétmennyiséges öblítés
EDITION Eco 100 nyomólap,
8
kétmennyiséges öblítés
1
Tapón de descarga
ES
4
Taza
Marco
5
6
Placa de accionamiento EDITION
descarga de una medida
7
Placa de accionamiento EDITION Eco
descarga de dos medidas
8
Placa de accionamiento EDITION ECO 100
descarga de dos medidas
1
Tampão de descarga
PT
4
Tabuleiro receptor
5
Quadro
Placa de accionamiento EDITION
6
do autoclismo de uma descarga
Placa de accionamento EDITION Eco
7
do autoclismo de dupla descarga
8
Placa de accionamento EDITION Eco 100
do autoclismo de dupla descarga
13
