Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
4.6
COLOCAR A UNIDADE EM FUNCIONAMENTO
COM MATERIAL DE REVESTIMENTO
1. Deixe o tubo flexível de sucção (Fig. 8, Item 2), e o tubo
de retorno (1),
dentro do recipiente do material de
revestimento.
2. Rode o botão regulador da pressão (3) para o valor mínimo.
3. Abra a válvula de descarga (4), posição da válvula
ESCORVAR (
circulação).
4. Ligue a unidade (5) (ON).
5. Aguarde até que o material de revestimento saia do tubo
de retorno e que não haja bolhas de ar.
6. Feche a válvula de descarga, posição da válvula
PULVERIZAR (
pulverização).
7. Pressione várias vezes o gatilho da pistola de pulverização
e pulverize num contentor de recolha até que o material
de revestimento saia da pistola sem interrupção.
8. Aumente a pressão rodando lentamente o botão regulador
de pressão.
Verifique o padrão de pulverização e aumente a pressão
até a atomização estar correcta.
Rode sempre o botão regulador da pressão para o valor
mínimo com boa atomização.
9. A unidade está pronta para pulverizar.
4.7
DIGITAL ELECTRONIC SPRAY CONTROL
(DESC)
O
Sistema
i
Control (DESC) aumenta a funcionalidade do
pulverizador. Está instalado mesmo por baixo
do botão regulador da pressão no painel de
controlo. Consiste num mostrador e quatro teclas
de função. O mostrador mostra vários ecrãs dos
menus que permiten o utlizador personalizar e
vigiar o funcionamento do pulverizador através
do uso das teclas de função.
SET MPa
Mostrador
ACTUAL MPa
Teclas de
função
O botão regulador da pressão anula a
i
configuração do sistema de controlo de Digital
Electronic Spray Control (DESC). Sempre que o
botão regulador da pressão é rodado, a pressão
do pulverizador muda para o valor indicado.
114
de
Digital
Electronic
23.0
22.5
TECLAS DE FUNÇÃO
As teclas de função estão enumeradas de 1 a 4. Cada tecla
também está rotulada com uma função adicional.
Tecla 1 /
Menu
Tecla 2 /
Tecla 3 /
Tecla 4 /
Seleccionar
ECRÃS DE MENUS
Estão disponíveis vários ecrãs de menus para o utlizador
personalizar e vigiar o funcionamento do pulverizador.
Incluem o Ecrã Principal (main screen), Volumen Bombeado
(Volume Pumped), Volumen de Trabalho (Job Volume), Nº
de Série da Unidade (Unit Serial #), Temporizadores (Timers),
Temporizadores de Trabalho (Job Timers), Período de
Manutenção (Service Time), Código de Segurança (Security),
Escorvamento (Prime), e Limpeza (Rapid Clean).
ECRÃ PRINCIPAL / MAIN
O Ecrã Principal é o ecrã pré-definido
para o sistema de controlo no
arranque do pulverizador. Ao premir a tecla 2, alterna entre
as unidades de medida PSI, Bar e MPa. Prima a tecla 1 para
Spray
se deslocar nos restantes ecrãs de menus.
Para os pulverizadores equipados com um
i
Digital Electronic Spray Control (DESC) com nove
idiomas:
Si presiona la tecla de #2 en la pantalla principal
cambiará entre las unidades de medida PSI, Bar
y MPa.
Ao premir a tecla 3 no Ecrã Principal, altera o
idioma do texto no mostrador. Existe um total
de oito idiomas disponível. Cada vez que a
tecla 1 é premida, surge um idioma diferente.
Os idiomas, por ordem de aparecimento, são:
inglês, espanhol, holandês, dinamarquês, sueco,
alemão, francês, italiano e português.
ECRÃ DO VOLUMEN BOMBEADO / VOLUME PUMPED
O Ecrã do Volumen Bombeado
(Volume Pumped) puindica o número
total de galões, ou litros, pulverizados
pelo pulverizador.
PT
Premindo a tecla 1, passa pelos ecrãs dos
menus disponíveis ou desempenha uma
função descrita no ecrã do menu activo.
Premindo a tecla 2, desempenha uma função
descrita no ecrã do menu activo ou aumenta
um valor.
Premindo a tecla 3, desempenha uma função
descrita no ecrã do menu activo ou diminui
um valor.
Premindo a tecla 4, selecciona o ecrã do
menu activo ou desempenha uma função
descrita no ecrã do menu activo.
FIXO MPa
REAL MPa
VOLUMEN BOMBEADO
MENU-1
PS 3.39
23.0
22.5
SELEC-4
