Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Подключение питания
• Прибор оснащен клеммной колодкой, расположенной на
задней стенке.
• Откройте крышку концевого блока внизу с помощью отверт-
ки для получения доступа.
• Пропустите кабель через кабельный пресс, подключив про-
водник под напряжением к клемме с маркировкой «L», ней-
тральный проводник к клемме с маркировкой «N», а зазем-
ляющий проводник к клемме с маркировкой «заземление».
Провод заземления должен быть длиннее остальных, чтобы
в случае вытягивания он отсоединялся последним.
• Закройте крышку клеммной колодки.
• Следует использовать гибкий силовой кабель H05VV-F, а
секция проводников должна быть не менее 3x1,5 мм
пользуйте желто-зеленый кабель для заземления.
• Убедитесь, что кабель питания не соприкасается с горячими
поверхностями.
• Прибор должен быть подключен к сети с помощью стан-
дартной розетки на 16A; вилка должна быть хорошо видна и
должна быть легко доступна, чтобы ее можно было отсоеди-
нить от источника питания.
• Если используется фиксированная установка, как было ска-
зано выше, кабель должен быть подключен к автоматиче-
скому выключателю, который соответствует нагрузке (16A),
а минимальное расстояние между контактами должно быть
более 3 мм; помните, что желтый/зеленый проводник (зем-
ляной проводник) никогда не должен отсоединяться.
Подключение воды
Впуск воды
• Прибор должен быть подключен к источнику чистой воды
через электромагнитный клапан, расположенный сзади,
всегда помещая запорный кран с редуктором давления,
установленным на 1,5 бар, и картриджным фильтром. При-
бор должен быть подключен к источнику холодной воды,
который преобразуется в пар внутри камеры.
• Подаваемая вода должна соответствовать следующим условиям:
- температура от 15 до 25 °C;
- общая твердость составляет 4–8° французских градусов.
• Для поддержания жесткости воды в пределах указанных
выше значений перед прибором всегда следует устанав-
ливать смягчитель воды. Если прибор эксплуатируется с
водой с более высокими значениями жесткости, на стенках
камеры приготовления образуется накипь.
• Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные
весами.
• В некоторых странах может потребоваться установка обрат-
ного клапана на входе сетевого питания.
Слив воды
• В задней части прибора имеется слив воды. Подключение
к водопроводу должно быть выполнено непосредственно на
конце дренажной трубы из нержавеющей стали.
• Дренажная система должна состоять из жестких труб и вы-
держивать температуру выше 100 °C.
• Ни при каких обстоятельствах не уменьшайте и не сужайте
дренажные трубы. Конец трубы должен непосредственно
RU
входить в коллекторную воронку дренажа.
• Засорение дренажной трубы может привести к выходу пара
через дверцу и появлению неприятных запахов внутри ка-
меры приготовления.
78
Подготовка перед использованием
• Снимите всю защитную упаковку и обертку.
• Убедитесь, что устройство находится в хорошем состоянии
и со всеми принадлежностями. В случае неполной или по-
врежденной доставки немедленно свяжитесь с поставщи-
ком. В этом случае не используйте устройство.
• Перед использованием убедитесь, что в камере оборудо-
вания отсутствуют ненадлежащие предметы (инструкции,
пластиковые пакеты или что-либо еще) или остатки моющих
средств; также убедитесь, что дым не засорен и поблизости
нет легковоспламеняющихся материалов.
• Перед использованием очистите принадлежности и прибор
(см. ==> Очистка и техническое обслуживание).
. Ис-
• Убедитесь, что прибор полностью сухой.
2
• Поместите прибор на горизонтальную, устойчивую и термо-
стойкую поверхность, которая безопасна для брызг воды.
• Сохраните упаковку, если вы планируете хранить прибор в
будущем.
• Сохраните руководство пользователя для дальнейшего ис-
пользования.
ПРИМЕЧАНИЕ! Благодаря производственным остаткам при-
бор может излучать легкий запах во время первых нескольких
применений. Это нормально и не указывает на какой-либо
дефект или опасность. Убедитесь, что прибор хорошо венти-
лируется.
Инструкции по эксплуатации
Программист приготовления пищи — таймер
• Для запуска прибора поверните ручку таймера (рис. 1/поз.
6) в положение ручной настройки или в положение, соответ-
ствующее определенному времени, на 120 минут.
• Включение таймера автоматически включит прибор. По ис-
течении необходимого времени прибор включится, и будет
подано звуковое уведомление.
• С помощью главной ручки управления (поз. 1) задайте нуж-
ную программу и тип нагрева.
Размораживание/охлаждение
• Установите таймер в ручное положение, а затем главную
ручку управления (поз. 1) в положение размораживания/
охлаждения (поз. 1i), чтобы включить вентиляцию камеры
приготовления.
Выбор режимов приготовления
• Запустите прибор, повернув ручку таймера (поз. 6) в ручной
режим или задав время. С помощью главной ручки управ-
ления (поз. 1) выберите нужную функцию (поз. 1a-1i) и вклю-
чите термостат (поз. 0,4).
• Для приготовления на пару необходимо установить ручку
термостата духового шкафа (поз. 4) в диапазоне 100–120 °C.
• Для настройки пара и/или влажности используйте ручку
регулировки пара (поз. 3). Количество пара внутри камеры
является постоянным из-за заданного количества воды.
Установите ручку регулировки пара в положение 0, чтобы
прибор работал без пара.
Очистка и техническое обслуживание
• ВНИМАНИЕ! Перед хранением, очисткой и обслуживанием
всегда отключайте прибор от источника питания и охлаж-
дайте его.
• Не используйте водяной жиклер или пароочиститель для
очистки и не толкайте прибор под водой, так как детали
