Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Cyclon Twin Spin Bodenstaubsauger
Cyclone Twin Spin Stofzuiger • Aspirateur-traîneau Cyclone Twin Spin • Aspiradora • Aspirador Cyclon Twin Spin
BS 1280
Aspirapolvere a carrello Cyclon Twin Spin • Cyclone Twin Spin Floor-type vacuum cleaner
Podłogowy odkurzacz cyklonowy typu Twin Spin • Ciklon Twin Spin Duplarotoros ciklon padlóporszívó
Пилосос з технологією Cyclon Twin Spin • Пылесос с технологией Cyclon Twin Spin для пола
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic BS 1280
Resumen de contenidos para Clatronic BS 1280
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ......Seite Overview of the Components ......Page Bedienungsanleitung ...........Seite Instruction Manual ..........Page 25 Technische Daten ..........Seite Technical Data ............ Page 28 Garantie ...............Seite Disposal ...............Page 28 Entsorgung............Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen...Pagina Przegląd elementów obłsugi ...... -
Página 17: Indicaciones Generales De Seguridad
Instrucciones de servicio • Por favor tenga atención a las “Indicaciones especia- les de seguridad…” indicadas a continuación. Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute de su utilización. Niños y personas débiles • Para la seguridad de sus niños no deje material de Símbolos en este manual de instrucciones embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno Advertencias importantes para su seguridad están seña-... -
Página 18: Puesta En Marcha
Puesta en marcha ATENCIÓN: Tenga atención con el alcanze del cable, ya que es • Introduzca el cabezal de limitado! empalme de la manguera de aspiración en la conexión de la manguera, hasta que en- Regulador de poder de aspiración caje mecánicamente (Fig. -
Página 19: Mantenimiento
Filtro de protección del motor (en el recipiente para Suelos de parquet: Empuje la palan- polvo) ca hacia atrás con el pie (Fig. F, Limpieza del filtro (unidad ciclónica) Pos. 1). Ahora • Retire la clavija de la caja de enchufe. se podrán ver los •... -
Página 20: Limpieza Y Almacenamiento
Datos técnicos indicado. Si durante el funcionamiento la potencia de aspiración Modelo: ..............BS 1280 se reduce de forma repentina, podría ser la causa de Suministro de tensión: ....220-240 V~, 50/60 Hz un atascamiento en los filtros.