Página 2
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents ..............................Page 25 ....................Garantie ......................................NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści ........Gebruiksaanwijzing ..........Pagina ..................Pagina 12 .....................Pagina 12 Warunki gwarancji ..........Usuwanie ............FRANÇAIS MAGYARUL Sommaire Tartalom ..
Instrucciones de servicio Niños y personas débiles Símbolos en este manual de instrucciones ¡AVISO! ¡Existe AVISO: peligro de asixia! ATENCIÓN: NOTA: Indicaciones generales de seguridad Indicaciones especiales Indicación de los elementos de manejo Accesorio...
Página 18
Puesta en marcha ATENCIÓN: Regulador de poder de aspiración Regulador de admisión (Fig. E) Tubo telescópico de aspiración (Fig. D) Desconexión y enrollameinto del cable de alimenta- ción Uso del aparato Pieza sobrepuesta de tobera ATENCIÓN: ranuras etc. NOTA: NOTA:...
Filtro de protección del motor ca hacia atrás Limpieza del iltro (unidad ciclónica) Mantenimiento cha. Filtro Vaciado del recipiente para polvo ATENCIÓN: Por favor no lave nunca el iltro en la lavadora y no utilice un secador para secar el iltro. Filtro HEPA iltro HEPA...
ATENCIÓN: ¡Se ruega prestar atención a esta nota importante! Datos técnicos ..............................Limpieza y almacenamiento ..............2200 W ............II AVISO: ............. ATENCIÓN: Almacenamiento Eliminación Signiicado del símbolo “Cubo de basura” Reparación de fallos...