Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EXZENTERSCHLEIFER
RANDOM ORBITAL SANDER
ETS 150-3.0-E POWER
ETS 150-5.0-E POWER
Art. 5707 730 X
Art. 5707 750 X
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth ETS 150-3.0-E POWER
Resumen de contenidos para Würth ETS 150-3.0-E POWER
- Página 1 EXZENTERSCHLEIFER RANDOM ORBITAL SANDER ETS 150-3.0-E POWER ETS 150-5.0-E POWER Art. 5707 730 X Art. 5707 750 X Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento...
- Página 2 START STOP...
- Página 7 START STOP START STOP...
-
Página 30: Datos Técnicos
Datos técnicos Lijadora Lijadora Tipo de construcción Roto-orbital Roto-orbital Art. 5707 730 X 5707 750 X Tensión 220 - 240 220 - 240 Potencia de entrada nominal Radio de las orbitas ø (mm) Velocidad de marcha en vacío (min 4.000 -10.000 4.000 -10.000 Velocidad de ralentí... -
Página 31: Advertencias De Peligro Generales Para Herramientas Eléctricas
Advertencias de peligro d) No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni tire de él generales para herramientas para sacar el enchufe de la toma de corriente. eléctricas Mantenga el cable de red alejado del calor, aceite, esquinas cortantes o piezas móviles. -
Página 32: Instrucciones Adicionales De Seguridad Y Laborales
f) Lleve puesta una vestimenta de trabajo g) Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, adecuada. No utilice vestimenta suelta ni útiles, etc. de acuerdo a estas instrucciones, joyas. Mantenga su pelo, vestimenta y guantes considerando en ello las condiciones de trabajo alejados de las piezas móviles. -
Página 33: Conexión Eléctrica
Uso conforme a lo previsto Accesorios y piezas de repuesto La lijadora rotorbital es una herramienta para múltiples Si fallara el aparato a pesar de haberse sometido a usos. Se pueden realizar los siguientes trabajos: Lijados un procedimiento minucioso de fabricación y com- bastos, Lijados finos y acabados, Pulidos y lijados de lacas probación, la reparación tiene que realizarse por un descompuestas u oxidadas, Lijado y pulido de arañazos... - Página 34 Los aparatos eléctricos no se deben eliminar junto con la basura doméstica. Los aparatos eléctricos y electrónicos se deben recoger por separado y se deben entregar a una empresa de reciclaje para una eliminación respetuosa con el medio ambi- ente. Infórmese en las autoridades locales o en su tienda especializada sobre los centros de reciclaje y puntos de recogida.
-
Página 132: Eu-Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die ge- EU-Konformitätserklärung nannten Produkte allen einschlägigen Bestimmungen der nachfolgend aufgeführten Richtlinien und Verordnungen Exzenterschleifer entsprechen und mit folgenden Normen übereinstimmen. Technische Unterlagen bei: * We declare under our sole responsibility that the stated EC Declaration of Conformity products comply with all applicable provisions of the di- rectives and regulations listed below and are in conformity...