Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6.4 Использование фильтрата
Излишнюю жидкость (фильтрат), образующуюся в компо-
стере, можно собирать со дна через шланг, присоединен-
ный к отверстию для отвода фильтрата, а затем использо-
вать эту жидкость в саду или огороде. Фильтрат содержит
питательные вещества, которые легко усваиваются расте-
ниями.
• Используйте фильтрат, предварительно разбавив водой
(минимальное соотношение 1:2), для полива растений в
саду.
• Можно также вернуть фильтрат обратно в компостер
Quick Composter 500, вылив его сверху на компостную
массу. Добавьте сухую смесь и вливайте в нее не более
5 литров фильтрата в сутки. Если компостная масса уже
и так мокрая, не смачивайте ее больше фильтратом.
7. ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ
Неудачное компостирование?
Большинство проблем связано с неверным вы-
бором или недостаточным внесением сухой сме-
си. Также помните о высокоэффективной сухой
смеси Biolan Tehokuivike, специально предназна-
ченной для компостирования в холодное время
года.
Какая температура является правильной для
компостирования?
В Quick Composter 500 температура компостной
массы колеблется в пределах от +10...70 °C.
Очень часто показание датчика температуры
составляет +30...40 °C. Чем меньше отходов по-
лучают микроорганизмы, тем ниже температу-
ра. Самый важный фактор, который позволяет
происходить компостированию, — это недопу-
щение замерзания массы.
7.1. Запах гнили
Если в компостере пахнет гнилью, значит, компостная мас-
са слишком плотная и в ней недостаточно кислорода.
• Убедитесь, что используете сухую смесь для компости-
рования Biolan.
• Удостоверьтесь в том, что внесли достаточное количе-
ство сухой смеси Biolan.
• Временно увеличьте количество добавляемой сухой
смеси, пока влажность не станет оптимальной.
• Открывайте и опорожняйте биоразлагаемые пакеты пе-
ред тем, как положить их в компостер.
• Выгрузите снизу из компостера некоторое количество
влажной компостной массы (см. раздел 5.2). Уложите на
грядки с декоративными растениями слоем в несколь-
ко сантиметров. Неприятный запах исчезнет через не-
сколько дней.
• Добавьте на дно компостера пару лопат сухой смеси для
компостирования Biolan через дверцу люка для опорож-
нения (поз. 4).
• Протолкните массу вниз и перемешайте ее с большим
количеством смеси для компостирования Biolan.
7.2. Запах аммиака
Резкий запах аммиака в компостере свидетельствует о
том, что из компостной массы испаряется азот. Если азота
слишком много по отношению к углероду, микроорганизмы
не успевают его перерабатывать.
• Убедитесь, что в компостер не было помещено большое
количество азотсодержащих отходов, например мочи
или куриного помета. Не добавляйте в компостер слиш-
ком много азота.
• Не кладите в компостер золу и известь.
• Убедитесь, что используете сухую смесь для компости-
рования Biolan.
• Удостоверьтесь в том, что внесли достаточное количе-
ство сухой смеси Biolan.
• Временно (до тех пор пока не исчезнет неприятный за-
пах) увеличьте количество добавляемой сухой смеси.
• Воспользуйтесь мешалкой для компоста и перемешайте
массу.
7.3 Температура не повышается
• Термометр служит для получения ориентировочной ин-
формации о стадиях компостирования и температуре в
течение высокотемпературной стадии. Самая горячая
зона находится в центре компостера, вне радиуса дося-
гаемости датчика температуры.
• Убедитесь, перемешав верхний слой массы и заглянув в
люк для опорожнения, что масса достаточно влажная.
Проверка влажности компостной массы: При сдавли-
вании компостной массы в кулаке из нее выступает не-
сколько капель воды. Если по вашим пальцам стекает
большое количество воды, это значит, что компостная
масса слишком влажная. Если из компостной массы не
выступает никакая жидкость, эта масса слишком сухая.
Приемлемое содержание влаги в массе:
• Процесс компостирования еще не начался (см. раз-
дел 4.1). Продолжайте нормальное заполнение компо-
стера.
• Объем отходов слишком мал, так что компостная масса
не разогревается до высокой температуры. Разложение
отходов происходит медленнее. Продолжайте эксплуа-
тацию компостера в обычном режиме. Важнее дать ком-
постеру достаточно времени на разложение отходов,
чем поддерживать внутри него высокую температуру.
Если требуется ускорить процесс компостирования, до-
бавьте в компост богатое азотом средство, например ак-
тиватор компоста Biolan, специально предназначенный
для компостеров, или натуральное удобрение Biolan.
• Компостная масса разложилась до степени, в которой
высокотемпературная стадия уже завершилась. Частич-
но опорожните компостер и продолжайте его эксплуа-
тацию.
Компостная масса слишком влажная.
• Убедитесь, что используете сухую смесь для компости-
рования Biolan.
• Удостоверьтесь в том, что внесли достаточное количе-
ство сухой смеси Biolan.
• Временно увеличьте количество добавляемой сухой
смеси, пока влажность не станет оптимальной.
• Выньте из компостера через нижнюю дверцу самую мо-
крую массу. Уложите на грядки с декоративными рас-
тениями слоем в несколько сантиметров. Неприятный
запах исчезнет через несколько дней.
• Добавьте на дно компостера пару лопат сухой смеси для
компостирования Biolan через дверцу люка для опорож-
нения.
• Протолкните сверху компостную массу вниз компостера
перемешайте ее с большим количеством смеси для ком-
постирования Biolan.
• Проследите в дальнейшем, чтобы масса чрезмерно не
увлажнялась.
Компостная масса слишком сухая.
• При нормальном компостировании температура в цен-
тре компостера может быть выше, чем по краям. Это мо-
жет привести к высыханию массы в центре компостера.
Можно немного смочить массу теплой водой.
• После опорожнения компостера можно также протол-
кнуть сухую массу на дно компостера, и она станет влаж-
нее под действием уже имеющейся массы.
• Проследите в дальнейшем, чтобы масса была достаточ-
но влажной.
7.4. Компостная масса замерзает
• Примите меры до того, как компостная масса замерзнет.
Даже если показание термометра в течение нескольких
дней остается ниже нуля градусов, внутри компостера
может оставаться незамерзшая компостная масса. Если
компостер полон, опорожняйте его (независимо от вре-
мени года).
• Во избежание замерзания регулярно используйте (то
есть заполняйте и опорожняйте) компостер. Таким об-
разом поддерживается активность микроорганизмов.
См. разделы 5 и 5.1–5.5. В зимнее время поддерживайте
компостер заполненным в достаточной степени и регу-
лярно опорожняйте его.
FI
SV
EN
DE
NO
ET
LV
LT
RU
FR
PL
CS
DA
ES
73
