OFF
60 Nm
38 mm —
80
OFF
15 Nm
Ref. No.
Ordering No.
30 (31-37)
4150 1239 91
31
–
32
–
33
–
34
–
35
–
36
4150 1240 00
37
–
LSV 27 S060
59
4150 1237 81
LSV 27 S040
59
4150 1237 83
66
–
67
4150 1208 00
m Included in Service kit 4081 0130 90
16
98
90
91
92
78
76
75
77
NB
Qty
Description
1
Governor casing kit
m
1
O-ring (26x1.2)
m
4
Screw (MFS 3x6)
1
Governor casing
m
2
O-ring (3.3x2.4)
m
2
O-ring (12.1x1.6 Fluor)
1
Ring
m
1
O-ring (17.1x1.6)
1
Governor, compl. (18K)
1
Governor, compl. (12K)
m
1
Ball bearing (696-2RS)
1
End plate
Atlas Copco Tools – No. 9836 1418 00
OFF
LOCTITE 641
59
70
73
71
Ref. No.
68
69
70
71
73
75
76
77
78
80
90 (91-92)
91
92
98
Governor and motor units
1.5 Nm
LOCTITE 641
30
31 32
33
34
35
OFF
69
Ordering No.
NB
Qty
–
m
1
4150 1207 01
1
4150 1206 90
m
1
4150 1201 00
1
4150 1202 00
1
–
m
1
4150 1203 00
1
–
m
1
–
m
1
4150 1205 00
1
–
m
1
–
1
4150 1244 00
1
4150 1613 00
1
LSV 27 S060/S040
= Included in
Service Kit
36 37
1 Nm
67
66
68
Description
Pin (2x5)
Cylinder (L=51)
Vane set (L=48)
Rotor (L =48)
Spacer
Pin (2x5)
End plate
Ball bearing (6200-Z)
O-ring (29.1x1.6)
Driver
Damping kit
Cover, compl.
O-ring (29.2x3)
Holder
