Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Pour votre sécurité
1.1
Personnel autorisé
Toutes les manipulations sur l'appareil indi-
quées dans la présente documentation ne
doivent être effectuées que par du personnel
qualifié, formé et autorisé par l'exploitant de
l'installation.
Il est impératif de porter les équipements de
protection individuels nécessaires pour toute
intervention sur l'appareil.
1.2
Utilisation appropriée
Le LFV 230 est un appareil destiné à la détec-
tion de niveau.
Vous trouverez des informations plus détaillées
concernant le domaine d'application au chapitre
" Description du produit".
1.3
Avertissement contre les
utilisations incorrectes
En cas d'utilisation incorrecte ou non confor-
me, ce produit peut être à l'origine de risques
spécifiques à l'application, comme par ex. un
débordement du réservoir du fait d'un montage
ou d'un réglage incorrects. Cela peut entraîner
des dégâts matériels, des blessures corporelles
ou des atteintes à l'environnement. De plus,
les caractéristiques de protection de l'appareil
peuvent également en être affectées.
1.4
Consignes de sécurité
générales
L'appareil est à la pointe de la technique actuel-
le en prenant en compte les réglementations et
directives courantes. Il est uniquement autorisé
de l'exploiter dans un état irréprochable sur
le plan technique et sûr pour l'exploitation. La
société exploitante est responsable de la bonne
exploitation de l'appareil. En cas de mise en
œuvre dans des produits agressifs ou corro-
sifs, avec lesquels un dysfonctionnement de
l'appareil pourrait entraîner un risque, la société
exploitante a l'obligation de s'assurer du foncti-
onnement correct de l'appareil par des mesures
appropriées.
Il est obligatoire de respecter les consignes
de sécurité contenues dans cette notice, les
normes d'installation spécifiques au pays et les
LFV 230 • Hygienic version
règles de sécurité ainsi que les réglementations
de prévention des accidents en vigueur.
Des interventions allant au-delà des mani-
pulations décrites dans la notice technique
sont exclusivement réservées au personnel
que nous avons autorisé pour des raisons de
sécurité et de garantie. Les transformations ou
modifications en propre régie sont formellement
interdites. Pour des raisons de sécurité, il est
uniquement permis d'utiliser les accessoires
que nous avons mentionnés.
Pour éviter les dangers, il faudra tenir compte
des consignes et des signalisations de sécurité
apposées sur l'appareil.
1.5
Conformité
Vous trouverez les déclarations de conformité,
les certificats et les notices de mise en service
du produit sur www.sick.com. Saisir à cet effet
la référence du produit dans le champ de
recherche (référence : voir l'entrée de plaque si-
gnalétique dans le champ "P/N" ou "Ident. no.").
Autres informations :
•
Fiches techniques en ligne spécifiques au
modèle pour les versions d'appareil avec
caractéristiques techniques, schémas des
cotes et diagrammes
•
Schémas des cotes ou modèle coté de CAO
3D en divers formats électroniques
•
Autres publications en relation avec le cap-
teur décrit ci-contre (par ex. IO-Link)
•
Publications relatives aux accessoires
2
Description du produit
2.1
Structure
Compris à la livraison
La livraison comprend :
•
Détecteur de niveau LFV 230
•
Aimant de test
•
Documentation
– Cette notice de mise en service
– Certificat WHG (en option)
2.2
Fonctionnement
Domaine d'application
Le LFV 230 est un détecteur de niveau à lames
vibrantes destiné à la détection de niveau de
1 Pour votre sécurité
25
