Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
m
2-4
m
Positions
du manche
Le manche de I'aspirateur comporte
trois positions ; position
verticale,
pour
le rangement et pendant I'utilisation
d'embouts
; position
de
fonctionnement,
pour rutilisation
normale sur les planchers et tapis ; et
position
basso pour nettoyer sous les
meubles. Appuyer avec le pied sur le
levier de degagement
du manche pour
I'abaisser.
m
2-5
m
R_g|age
de
|a
hauteur
La buse (A) nettoie les tapis et
moquettes.
Lorsqu'il est necessaire de monter ou
d'abaisser
la buse en fonction des
differentes Iongueurs de polls de tapis, il
suffit de regler le selecteur (B) de la
fagon appropriee.
m
2-6
m
Positions
du manche
Le selecteur coulissera plus facilement
sile manche est a la verticale (C).
La buse ne s'ajustera
pas _ la
position
voulue
tant que le manche
ne sera pas & la position
de
fonctionnement
(D).
m
2-7
m
R_glages
Pour une performance
rnaximale,
los
reglages de hauteur suivants sont
recommandes
:
• R_glage le plus bas : pour les
planchers a surface dure et tousles
types de tapis.
Rernarque
: S'il est difficile de deplacer
I'appareil pendant le nettoyage, utiliser
un reglage superieur a celui en cours.
• R_glages
sup_rieurs
: pour les tapis
tres epais, ou un effort moindre est
desire tout en maintenant une bonne
performance.
m
2-8
m
Nettoyage
des tapis
I_gers
et flexibles
Rester sur une extremite du tapis puis
diriger I'aspirateur vers I'extremite
opposee. Avant d'atteindre le rebord,
pousser sur le manche pour soulever la
buse (devant de I'aspirateur) afin que le
tapis ne reste pas coince. Continuer de
soulever le devant de I'aspirateur, de
facon a. ce qu'il ne touche plus du tout au
tapis une lois le rebord atteint. Ramener
26
I'appareil vers sol, rabaisser le devant de
I'aspirateur puis repeter I'operation, en
s'assurant que I'appareil n'aspire que
Iorsqu'il se deplace vers I'avant.
m
2-9
m
Aspiration
le long
des rebords
Les deux cotes de la buse de
I'aspirateur sont pourvus de balais
lateraux qui aident au ramassage de la
salete se trouvant tres pros des meubles
et des plinthes. II suffit de placer
n'importe quel cote de I'aspirateur
parallele au bord du mur ou du meuble.
2-10
Nettoyage
d'escaliers
Pour le nettoyage d'escaliers,
utiliser le
tuyau et accessoire
portatif b. turbine* ou
I'embout pour mobilier. Commencer
avec la marche du bas, puis monter.
Pendant
!'utilisation
des
embouts
de
nettoyage,
I'agitateur
continue
de
tourner.
MISE
EN GARDE
: Afin
d'_viter
los
blessures
ou I'usure
pr_rnatur_e
du
tapis
et d'ernp_cher
I'appareil
de se
renverser,
placer
toujours
celui-ci
au
bas des escaliers.
*certains modeles seulement
2-11
Pose
du couverc|e
pour
accessoires
Le couvercle est pourvu d'un dispositif
de protection, qui lui permettra de se
detacher s'il est ouvert trop grand.
Pour le remettre en place, aligner les
pentures du couvercle avec los rainures
sur le cote de la section de rangement
des accessoires.
Appuyer sur le couvercle
pour le fixer en
place.
Accessoires
de
nettoyage
Les acoessoires
permettent de nettoyer
des surfaces au-dessus du plancher et
d'atteindre des endroits difficiles
d'acces.
Pour I'utilisation
des
accessoires,
le
rnanche
dolt _tre & la position
verticale.
IVlISE EN GARDE
: L'agitateur
continue
de tourner
Iorsque
Je
rnanche
est _ la verticale.
Pendant
I'utilisation
des ernbouts
de
nettoyage,
_viter
d'incliner
I'appareil
ou de le poser
sur des
meubles,
des
tapis
& franges
ou des
escaliers
avec
tapis.
2-12
Pose
de |a ra||onge
et
des accessoires
Fixer I'accessoire
ou la rallonge au
tuyau (E).
Ajouter la deuxieme rallonge ou
raccessoire
(F) en renfongant
I'extremite de la rallonge.
Tourner legerement la rallonge ou
I'accessoire
pour serrer ou desserrer le
raccordement.
Nettoyage
des
accessoires
Pour nettoyer le tuyau et I'accessoire
portatif a turbine, essuyer la salete avec
un chiffon trempe dans un detergent
doux. Rincer avec un chiffon humide.
Fviter d'immerger
raccessoire
a. turbine.
Les accessoires
peuvent ¢tre laves
I'eau tiede avec un detergent. Rincer
puis laisser secher a. I'air libre avant de
los reutiliser.
m
2-13
Choix
de |'embout/
accessoire
approp_i_
G. La brosse _ _pousseter
peut _tre
utilisee pour les boiseries sculptees,
dessus de tables, livres, lampes,
luminaires, stores venitiens, plinthes,
stores et grilles a. registre.
H. La buse pour mobilier
convient pour
los meubles rembourres, draperies,
tapisseries,
matelas, v_tements,
interieurs d'auto et escaliers avec tapis.
I. Accessoire
portatif
& turbine*
peut
_tre utilise pour los meubles rembourres,
escaliers avec tapis et endroits difficiles
d'acces.
J. Le bec suceur*
peut s'employer
dans
los espaces restreints ou les coins et les
rebords d'endroits tel que tiroirs
d'armoire, meubles rembourres,
escaliers et plinthes.
K. La rallonge
suceuse*
s'utilise dans
los espaces restreints ou los coins et les
rebords d'endroits tel que tiroirs
d'armoire, meubles rembourres,
escaliers et plinthes. Elle pout aussi
donner une portee supplementaire
a. la
brosse a epousseter
et/ou a la rallonge.
L. Los rallonges*
prolongent votre
tuyau. Elles peuvent &tre utilisees avec
n'importe quel embout indique plus
haut.
*inclus sur certains modeles
2-14
