Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
French - 15
Español - página 29
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-6pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2020 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. #961152124-R3
hoover.com
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Hoover UH71120

  • Página 29 MANUAL DEL PROPIETARIO: Instrucciones de operación y de mantenimiento Español - página E1 hoover.com IMPORTANTE: LEA ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR ESTE APARATO.  ¿Tiene preguntas o inquietudes? Si necesita ayuda, llame al Servicio de atención al cliente al 1-800-944-9200 de lunes a viernes de 8 a.m.
  • Página 30 CÓDIGO DE FABRICACIÓN para el servicio en garantía de su producto HOOVER ® (Etiqueta situada en la parte inferi- Asegúrese de registrar su producto en línea en Hoover.com o llame or de la aspiradora) al 1-800-944-9200 para realizar el registro telefónicamente. CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes ............31-32...
  • Página 31: Instrucciones De Seguridad Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir siempre precauciones básicas, incluidas las siguientes: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE. ADVERTENCIA: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES: •...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com escaleras, sobre el suelo. No coloque la aspiradora sobre escaleras ni sobre un mueble, ya que pueden generarse lesiones o daños. • No utilice la unidad para aspirar líquidos combustibles o inflamables, tales como gasolina o restos de madera lijada, ni la utilice en áreas en las que dichas sustancias puedan estar presentes.
  • Página 33: Ensamble De La Aspiradora

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. ENSAMBLE DE LA ASPIRADORA CONTENIDO DE LA CAJA A. Mango B. Base de la aspiradora C. Varilla de extensión D. Herramienta para limpieza en rincones* E. Herramienta para eliminar pelos de animales en tapizados* F.
  • Página 34: Modo De Uso

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. MODO DE USO DESCRIPCIÓN DE LA ASPIRADORA 1. Mango 2. Botón de liberación de la copa de recolección de residuos 3. Manija para transportar la unidad 4. Indicador de comprobación del sistema 5.
  • Página 35: Herramientas

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. HERRAMIENTAS IMPORTANTE Las herramientas permiten limpiar superficies que se encuentran por encima del piso y alcanzar áreas difíciles de limpiar. El cepillo giratorio sigue girando mientras el producto está encendido y la manija se encuentra en posición La aspiradora está...
  • Página 36: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. MANTENIMIENTO Familiarícese con estas tareas de mantenimiento del hogar ya que el correcto uso y cuidado de su aspiradora le garantizarán una limpieza efectiva a largo plazo. 4.1 El Indicador de comprobación del sistema situado en (A) le informa sobre posibles problemas en el rendimiento del sistema.
  • Página 37: Copa De Recolección De Residuos

    All manuals and user guides at all-guides.com AVISO Se ha colocado un Protector térmico en la aspiradora para protegerla contra el sobrecalentamiento. Cuando dicho protector se active, la aspiradora dejará de funcionar. De ser así, proceda como se indica a continuación: 1.
  • Página 38: Conjunto Del Filtro Ciclónico: Cómo Limpiarlo

    Filtro de escape durante el período de garantía. Si lo desea, NO ENJUAGUE NI LAVE puede conseguir un filtro adicional en Hoover.com o llamando al 1-800- EL FILTRO DE ESCAPE. 944-9200. Solicite el N.º de pieza 440005573 de Hoover ®...
  • Página 39: Cepillo Giratorio

    Coloque la placa inferior alineando los orificios de los tornillos y vuelva a colocar los 6 tornillos.  Qué comprar: Correa Si lo desea, puede comprar correas adicionales en Hoover.com o llamando al 1-800- 944-9200. Cuando compre una correa nueva para los modelos, solicite el N.º de pieza 562932001 de HOOVER ®...
  • Página 40: Manguera

    All manuals and user guides at all-guides.com MANGUERA ADVERTENCIA 4.25 Para disminuir el riesgo de lesiones físicas, desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizarle un servicio de mantenimiento. Cómo limpiar 4.25 A fin de retirar la manguera para usar el accesorio, presione el botón de liberación de la manguera (A) y tire el extremo de la manguera hacia afuera.
  • Página 41: Resolución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Usualmente, si se produce un problema menor, puede resolverse bastante fácilmente si se encuentra la causa a través de la lista de verificación que se incluye a continuación. Este producto no contiene piezas que el usuario pueda reparar. Si el aparato no funciona como debe;...
  • Página 42: Garantía

    Guía del propietario, este producto tiene garantía contra defectos originales en los materiales y en la mano de obra por un período de 2 (DOS) años desde la fecha de compra original (el “Período de la garantía”). Si HOOVER determina que el problema que presenta cuenta con la cobertura de los términos de esta garantía (un “reclamo de la garantía cubierto”), a nuestro criterio y sin costo...

Tabla de contenido