Kärcher B 50 W Manual De Instrucciones página 223

Распорка 340x40x10 (9.763-222.0)
1
Соединительный кабель
2
Аккумулятор
3
80 А·ч: Распорка 295x94x10 (5.642-034.0)
4
115 А·ч: Распорка 295x94x23 (5.642-033.0)
Соединительный кабель к аккумулятору (-)
5
Соединительный кабель к аккумулятору (+)
6
b Подключить оба аккумулятора с помощью
соединительного кабеля.
c Подсоединить питающие кабели к еще
свободным полюсам аккумулятора (+) и (-).
5. Опустить бак для грязной воды.
Активация литий-ионного аккумулятора
Литий-ионные аккумуляторы поставляются в
режиме транспортировки и должны быть
активированы перед вводом устройства в
эксплуатацию.
1. Зарядить аккумулятор (см. «Ввод в
эксплуатацию/Зарядка аккумуляторной
батареи»), это приведет к завершению режима
транспортировки.
Демонтаж аккумулятора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность травмирования в результате
опрокидывания устройства!
Устройство может опрокинуться при демонтаже
и монтаже аккумуляторов.
При демонтаже и монтаже аккумуляторов
убедиться в устойчивом положении устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опрокидывание устройства
Опасность травмирования, опасность
повреждения
Извлекать аккумуляторы только в том случае, если к
устройству присоединена чистящая головка.
1. Установить переключатель выбора программ в
положение «0».
2. Удалить чип-ключ.
3. Опорожнить бак для грязной воды.
4. Передвинуть устройство вперед, прибл. на 2 м,
чтобы поворотные ролики были обращены назад.
5. Взять бак для грязной воды за захват и
повернуть его в сторону и вверх.
6. Отсоединить кабель от отрицательного полюса
аккумулятора.
7. Отсоединить остальные кабели от
аккумулятора.
8. Снять распорки.
9. Извлечь аккумуляторные батареи.
10. Утилизировать отработанные аккумуляторы в
соответствии с действующими правилами.
Ввод в эксплуатацию
Настройка зарядной характеристики
Перед первым вводом в эксплуатацию, после
сервисного сброса или при переходе на другой тип
аккумулятора необходимо настроить зарядную
характеристику.
ОПАСНОСТЬ
Опасность при случайном запуске устройства
Опасность травмирования
Перед выполнением любых работ на устройстве
вынимать наконечник свечи зажигания или
отсоединять аккумуляторную батарею.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения аккумулятора
Срок службы и зарядная емкость аккумулятора
могут быть снижены из-за неправильной зарядной
характеристики.
Убедитесь, что в машине выбрана зарядная
характеристика, соответствующая
аккумулятору.
Текущую выбранную характеристику
аккумулятора можно увидеть на дисплее во время
зарядки или через приложение в разделе
«Состояние устройства».
Примечание
Зарядная характеристика может быть
настроена только сервисной службой Kärcher.
Зарядные характеристики доступны для
следующих аккумуляторов:
● EXIDE GF12105V
● HOPPECKE TB115
● EXIDE GF12076V
● EXIDE FF12080W
● TROJAN 27TMX
● HOPPECKE TB80
● ZENITH L120185
Примечание
Чтобы иметь возможность использовать другие
аккумуляторы, сервисная служба Kärcher может
создать индивидуальную зарядную
характеристику, для чего должны быть указаны
соответствующие параметры аккумулятора.
Зарядка аккумулятора
ОПАСНОСТЬ
Опасность травмирования, исходящая от
зарядного устройства!
Поражение электрическим током из-за
использования зарядного устройства не по
назначению!
Соблюдать сетевое напряжение и номинал
предохранителя, указанные на заводской табличке
устройства.
Использовать зарядное устройство только в
сухих помещениях с достаточной вентиляцией.
Встроенное зарядное устройство регулируется с
помощью электроники и подходит для всех
рекомендуемых аккумуляторов, оно завершает
процесс зарядки самостоятельно.
Примечание
Благодаря использованию быстрого зарядного
устройства время зарядки можно сократить
максимум до 2,5 часов (только для литий-ионных
версий).
Примечание
Соответствующая зарядная характеристика
должна быть настроена для каждого типа
установленного аккумулятора.
Во время зарядки на дисплее отображается
установленный аккумулятор.
Среднее время зарядки составляет макс. 14 часов.
Устройство не может использоваться во время
зарядки.
Примечание
Устройство оснащено защитой от глубокой
разрядки, то есть при достижении минимально
допустимого уровня заряда во время
эксплуатации двигатель щетки и турбина
выключаются.
1. Переместить устройство к предусмотренному
месту зарядки, избегая наклонных
поверхностей.
2. Вставить штепсельную вилку соединительного
кабеля в розетку.
3. Процесс зарядки продолжается до тех пор, пока
на экране не отобразится полный уровень
заряда.
Необслуживаемые аккумуляторы
(аккумуляторы с жидким электролитом)
ОПАСНОСТЬ
Опасность химического ожога из-за утечки
электролита!
Заполнять аккумулятор водой только в
разряженном состоянии.
При работе с электролитом использовать
защитные очки и немедленно смывать водой
брызги электролита, попавшие на кожу или
одежду.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения аккумуляторов!
Использование воды с добавками приведет к
аннулированию гарантии на аккумулятор.
Для заливания в аккумуляторы использовать
только дистиллированную или
деминерализованную воду (EN 50272-T3).
Не использовать сторонние добавки или
улучшающие средства.
1. За час до завершения зарядки добавить
дистиллированную воду. При этом соблюдать
правильный уровень электролита в
соответствии с маркировкой на аккумуляторе.
В конце процесса зарядки все аккумуляторные
элементы должны «кипеть».
Русский
Включение устройства
1. Вставить чип-ключ на пульте управления.
2. Повернуть переключатель выбора программ на
программу очистки.
На дисплее появляются один за другим:
● Логотип Kärcher
● Время до следующего обслуживания в часах
● Состояние аккумулятора и количество рабочих
часов
● Версия ПО
● Индикатор состояния
Рисунок I
Состояние заряда аккумулятора
1
Настроенная дозировка воды (только для
2
устройств с электрическим водяным клапаном)
Настроенная скорость
3
Настроенная дозировка чистящего средства
4
(только в варианте устройства DOSE)
Устройство готово к эксплуатации.
Сопряжение смартфона
Приложение «Machine Connect» на смартфоне,
подключенном к устройству, можно использовать
для выполнения расширенных функций устройства:
● настройка типа чистящей головки;
● настройка максимальной скорости
транспортировки;
● выключение/включение порта USB;
● установка времени продолжения работы щетки(-ок);
● установка времени продолжения работы
всасывания;
● включение/выключение дозирования воды в
зависимости от скорости вращения;
● управление разрешениями желтого чип-ключа;
● восстановление заводских настроек.
Примечание
Возможные функции зависят от версии устройства.
1. Отсканировать QR-код на устройстве с помощью
смартфона.
Рисунок J
QR-код
1
Символ Bluetooth®
2
2. Установить приложение «Machine Connect» на
смартфон и запустить его.
3. Вставить чип-ключ на пульте управления.
4. Нажать одновременно кнопки «+» и «-» на пульте
управления устройства на 3 секунды.
Примечание
Во время процесса сопряжения символ Bluetooth®
на пульте управления мигает.
5. Следовать инструкциям приложения на
смартфоне для сопряжения.
6. На смартфоне выводится объяснение функций
приложения.
Примечание
Если смартфон сопряжен с устройством, символ
Bluetooth горит постоянно.
Примечание
Мобильный телефон можно подключить к USB-
порту устройства для зарядки аккумулятора.
Заявки на техническое
обслуживание
По истечении определенного времени работы на
дисплее появляется запрос на выполнение
различных действий по техническому
обслуживанию:
Запрос Интервал (часы)
ОЧИСТКА ФИЛЬТР 10
ВСАСЫВАНИЯ
ОЧИСТКА ВСАСЫВ. 20
БАЛКА
ОЧИСТКА ФИЛЬТРАЦИЯ 50
ВОДЫ
ПРОВЕРКА ИЗНОС 100
ЩЕТКИ
ПРОВЕРКА 100
ВСАСЫВАЮЩАЯ
КРОМКА
1. Выполнить указанное техническое
обслуживание.
2. Нажать любую кнопку на пульте управления для
подтверждения.
Запрос сбрасывается и отображается снова по
истечении интервала.
223