Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Placering av delar och reglage, samt deras funktion
Baksidan
(©) of-1-1aV7-1 67)
Innan du ansluter videoutrustningen bdr du lasa avsnittet
"Viktiga sakerhetsatgarder for anvandning i medicinsk
milj6" pa sid 73.
© Natuttag
Anslut den natkabel som medf6ljer monitorn i detta uttag.
© LINE A (anslutningsuttag)
Linjeingangar for den sammansatta video- och
ljudsignalen och utgangar fér seriekoppling.
Tryck pa frontpanelsknappen LINE A for att visa den
signal som mottas via dessa ingangar. (Lysdioden pa
knappen tands.)
VIDEO IN (BNC)
Anslut till videoutgangen pa en videoutrustning, t ex en
videobandspelare eller en videokamera i farg. Anslut till
videoutgangen pa en annan monitor for att seriekoppla
dem.
VIDEO OUT (BNC)
Utgang for VIDEO IN-anslutningen vid seriekoppling.
Anslut till videoingangen pa en videobandspelare eller
pa en annan monitor.
Nar kabeln ansluts till detta uttag upphivs 75-
ohmstermineringen automatiskt, och den signal som
mottas via VIDEO IN-uttaget gar ut genom denna
utgang.
AUDIO IN (phonouttag)
Anslut till ljudutgangen pa en videobandspelare eller till
en mikrofon via en lamplig mikrofonférstarkare. Anslut
til] Ijudutgangen pa en annan monitor for att seriekoppla
em.
AUDIO OUT (phonouttag)
Utgang for AUDIO IN-anslutningen vid seriekoppling.
Anslut till Ijudingangen pa en videobandspelare eller pa
en annan monitor.
78
AIG
OG pio ©
(A/\- indikerar automatiskt avslutning.)
© LINE B (anslutningsuttag)
Separata ingangar for Y/C, ljudingangar och
motsvarande utgangar for seriekoppling.
Tryck pa frontpanelsknappen LINE B for att visa den
signal som mottas via dessa ingangar. (Lysdioden pa
knappen tands.)
Y/C IN (4-polig mini-DIN)
Anslut till utgangen fér separerad Y/C-signal pa en
videobandspelare, videokamera eller annan
videoutrustning.
Y/C OUT (4-polig mini-DIN)
Utgang for Y/C IN-anslutningen vid seriekoppling.
Anslut till ingangen for separerad Y/C-signal pa en
videobandspelare eller annan videoutrustning.
Nar kabeln ansluts till detta uttag upphavs 75-
ohmtermineringen automatiskt, och den signal som
mottas via Y/C IN-uttaget gar ut genom denna utgang.
AUDIO IN (phonouttag)
Anslut till ljudutgangen pa en videobandspelare eller till
en mikrofon via en lamplig mikrofonférstiérkare. Anslut
till judutgangen pa en annan monitor for att seriekoppla
dem.
AUDIO OUT (phonouttag)
Utgang for AUDIO IN-anslutningen vid seriekoppling.
Anslut till ljudingangen pa en videobandspelare eller pa
en annan monitor.
