Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TÜRKÇE
Bu ürünü satın alarak S&P'ye güvendiğiniz için teşekkür ede-
riz. Güncel teknik güvenlik yönetmeliklerine ve EC standardına
uygun olarak üretilmiştir. Ürünü kurmadan veya çalıştırmadan
önce lütfen bu talimat kitapçığını dikkatlice okuyun. Ekipmanı
kurarken, kullanırken ve ekipman üzerinde bakım çalışmaları
yaparken uyulması gereken kişisel ve kullanıcı güvenlik ön-
lemleri hakkında önemli bilgiler içerir. Ürün kurulduktan son-
ra lütfen bu kitapçığı son kullanıcıya teslim edin.
Ambalajı açarken cihazın mükemmel durumda olup olmadı-
ğını kontrol edin. Kaynakta meydana gelen herhangi bir arıza
veya hasar S&P garantisi kapsamındadır. Lütfen cihazın si-
pariş ettiğiniz ürünle örtüştüğünden ve talimat plakasındaki
ayrıntıların ihtiyaçlarınızı karşıladığından emin olun.
TAŞIMA VE MANIPÜLASYON
• Bu cihaz için kullanılan ambalaj normal taşıma koşullarını
destekleyecek şekilde tasarlanmıştır. Cihaz her zaman ori-
jinal ambalajında taşınmalıdır, aksi takdirde ürün deforme
olabilir veya hasar görebilir.
• Ürün, son yerine monte edilene kadar toz ve kirden koru-
narak orijinal ambalajında kuru bir yerde saklanmalıdır.
Cihaz orijinal ambalajında değilse veya herhangi bir şe-
kilde manipüle edildiğine dair açık işaretler gösteriyorsa
teslimatı kabul etmeyin.
TR
• Paketlenmiş ürünün üzerine ağır yükler koymayın ve çarp-
maktan veya düşürmekten kaçının.
• Ağır ürünler taşınırken insanlara zarar vermekten veya
ürünün kendisine zarar vermekten kaçınmak için uygun
yük kaldırma makineleri kullanılmalıdır.
• Bir ürünü asla kablolarından veya terminal muhafaza-
sından çekerek kaldırmayın. Aynı şekilde, ürün manipüle
edilirken pervaneye, tekerleğe veya güvenlik ızgarasına
basınç uygulanmamalıdır.
MONTAJCILARIN VE KULLANICILARIN GÜVENLİĞİ
İÇİN ÖNEMLİ BİLGİLER
• Muayene, bakım ve onarım işlemleri için fanlara serbestçe
erişime izin verin.
• Kurulum yalnızca kalifiye personel tarafından ve geçerli
yönetmeliklere uygun olarak yapılmalıdır.
• Bu üniteler havanın 400°C, 300°C veya 200°C'de 2 saat sü-
reyle emilmesine dayanacak şekilde tasarlanmıştır. Ürün
yelpazesi EN-12101-3/2015 Standartları kapsamında App-
lus laboratuvarı tarafından test edilmiş ve bağımsız olarak
sertifikalandırılmıştır.
• Kurulumun her ülkenin geçerli mekanik ve elektrik norm-
larına uygun olduğundan emin olun.
• Cihaz kullanıma hazır olduğunda aşağıdaki standartlara
uygun olmalıdır:
− Alçak gerilim direktifi.
− Makine direktifi.
− Elektromanyetik uyumluluk direktifi.
• Kullanıcılar tarafından erişilebilen yüksek riskli alanlara
(1) monte edilen vantilatörler, Standartlara uymak için ye-
terli şekilde korunmalıdır. Gerekli koruyucu cihazlar kata-
logda bulunabilir.
• Bir makinenin içinde veya çevresinde insanların bulun-
masının güvenlikleri veya sağlıkları açısından tehlikeli du-
rumlara neden olabileceği herhangi bir alan yüksek riskli
alan olarak kabul edilebilir.
34
• Vantilatörler veya bunları içeren cihazlar, özellikler pla-
kalarında belirtilen alandaki havayı hareket ettirmek için
tasarlanmıştır.
• Bu cihaz patlayıcı veya aşındırıcı ortamlarda kullanılma-
malıdır (2).
• Daha önce belirtilen koşullarda çalışmak için bir makineye
ihtiyaç duyulursa S&P Teknik Servisine danışın.
• Cihaz %95'in üzerinde bağıl neme sahip ortamlarda kulla-
nılacaksa önce S&P Teknik Servisine danışın.
• Bir kazan veya diğer yanma cihazının kurulu olduğu bina-
lardan hava çıkarmak için bir vantilatör kurulacaksa bina-
nın yeterli yanmayı sağlamak için yeterli hava girişlerine
sahip olduğundan emin olun.
KURULUM SIRASINDA GÜVENLİK
• Vantilatörün yakınında gevşek parçalar olmadığından emin
olun çünkü bunlar vantilatör tarafından emilme riski ta-
şıyabilir. Bir kanala monte edilecekse kanalın vantilatör
tarafından emilebilecek herhangi bir unsurdan temiz olup
olmadığını kontrol edin.
• Bir cihazı monte ederken tüm bağlantı parçalarının yerin-
de olduğundan ve cihazı destekleyen yapının düz ve tam
çalışma gücünde ağırlığını taşıyabilecek kadar dayanıklı
olduğundan emin olun. Titreşim önleyici destekler kullan-
mayı düşünün.
• Cihazı manipüle etmeden önce makine kapalı olsa bile ana
güç kaynağı bağlantısının kesildiğinden emin olun.
• Tesisatın elektrik değerlerinin (volt, Hz, amper...) ve sıcaklık
aralığının fan etiketinde tanımlananlara uygun olup olmadığı-
nı kontrol edin. İzin verilen maksimum gerilim değişimi ± %5.
• Elektrik bağlantıları için lütfen motor bağlantı şemasını
takip edin.
• Motor elektrik kaynağına uygun elektrik kablosu ile bağ-
lanmalıdır.
• Kurulumdan önce seçilen elektrik kablosunun fanın mak-
simum emilen akımına dayanacak şekilde derecelendi-
rildiğinden (tüm kayda değer standartlara uygun olarak)
emin olun.
• Motorların termal koruma, alan ısıtıcıları, hız kontrol ci-
hazı gibi aksesuarlarla donatıldığı durumlarda, bunlar
duman emme modunda çalışma sırasında devre dışı bı-
rakılmalıdır.
• Bu üniteler bir VSD aracılığıyla çalıştırılabilir.
Havalandırma notları: fan, fan etiketinde tanımlanan dakika-
da devir sayısının %40-%100 aralığı dışında çalışmamalıdır.
VSD'den fana giden kablo uzunluğu 20 metrenin üzerin-
deyse sinüzoidal filtre eklemeyi düşünün. 50 metrenin
üzerindeyse bir EMC filtresi kullanmayı düşünün.
• Yangın acil durum senaryosu notları:
− VSD'yi baypas edin ve fanı DOL olarak çalıştırın veya
ünite bir VSD aracılığıyla çalıştırılmak üzere onaylan-
mışsa:
− Fanı durdurmasını önlemek için VSD'de "hata engelle-
me modunu" veya "yangın modunu" etkinleştirin ve
− Kurulum ve işletim koşullarının "maksimum gerilim
tepesi", "maksimum gerilim yükselme oranı" ve "te-
peden tepeye" için yeterli değerleri garanti ettiğinden
emin olun. Aksi takdirde VSD'den sonra bir du/dt filt-
resi ekleyin.
− Fan tam hızda çalışmalıdır.
