Tabla de contenido
Notas Importantes
Además de los consejos listados en "INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES" y "UTILIZAR
LA UNIDAD DE MANERA SEGURA" de las páginas 2 y 3, lea y tenga en cuenta los siguientes puntos:
n Alime ntac ión
Alime ntac ión --------------------------------
-------------------------------------
• No utilice esta unidad en la misma derivación de
circuito que otros aparatos que generen interferencias
en la línea (como un motor eléctrico o un sistema de
iluminación variable).
• Antes de conectar esta unidad a otros aparatos,
apague todas las unidades. Con ello evitará problemas
en el funcionamiento y no dañará los altavoces ni los
demás aparatos.
n Ubic a c ión
Ubic a c ión --------------------------------
-----------------------------------------
• Si utiliza esta unidad cerca de amplificadores de
potencia (u otros equipos con transformadores de
gran tamaño), es posible que se oigan zumbidos. Para
solucionar este problema, cambie la orientación de la
unidad o aléjela de la fuente de interferencias.
• Este aparato puede interferir con la recepción de
radio y televisión. No lo utilice cerca de receptores de
este tipo.
• No exponga la unidad a la luz directa del sol, no la
coloque cerca de aparatos que emitan calor, no la deje
dentro de un vehículo cerrado ni la sujete en ningún
caso a temperaturas extremas. Un calor excesivo
puede deformar o decolorar la unidad.
n Mante nimie nto
Mante nimie nto --------------------------------
---------------------------------- --
• Para la limpieza diaria frote la unidad con un paño
suave y seco o ligeramente humedecido con agua.
Para eliminar la suciedad adherida utilice un
detergente neutro no abrasivo. Seguidamente seque la
unidad con un paño suave y seco.
• No utilice nunca gasolina, alcohol ni disolvente de
ningún tipo. Podría deformar y/o decolorar la unidad.
n Reparac ione s e Informac ión
Reparac ione s e Informac ión ----------------
• Tenga en cuenta que la información contenida en la
memoria de la unidad puede perderse cuando envíe la
unidad para repararla. Guarde siempre la información
importante en otro aparato MIDI (p.ej., un
secuenciador), o escríbala en un papel (si es posible).
Durante las reparaciones se toman todas las
precauciones posibles para evitar la pérdida de datos.
No obstante, en algunos casos (como cuando deben
repararse los circuitos relacionados con la memoria)
es posible que no pueda recuperarse la información.
Roland no asume ninguna responsabilidad por la
pérdida de datos.
-----
n Cons e rvac ión de la Memoria
• Esta unidad contiene una pila que suministra
---------
n Pre c a uc ione s Adic ionale s
• Tenga en cuenta que el contenido de la memoria
• Algunas veces puede resultar imposible recuperar la
• Tenga cuidado al utilizar los botones, deslizadores y
• No golpee ni aplique una presión excesiva sobre la
• Al conectar/desconectar cables coja siempre el
----------------
• Durante el funcionamiento normal de la unidad ésta
• Para evitar molestar a los vecinos, toque la unidad a
• Cuando deba transportar la unidad, guárdela en la caja
• Para evitar funcionamientos incorrectos y/o daños en
Cons e rvac ión de la Memoria ---------------
alimentación a los circuitos de la memoria cuando la
unidad está apagada. Cuando esta pila empieza a estar
descargada la pantalla visualiza el mensaje que aparece
al final de este párrafo. Cuando aparezca este
mensaje, substituya la pila tan pronto como le sea
posible para evitar la pérdida de la información de la
memoria. Para substituir la pila, póngase en contacto
con el personal del Servicio Técnico de Roland.
Battery Low !
Pre c a uc ione s Adic ionale s ------------------
puede perderse debido a un funcionamiento
incorrecto de la unidad o a una utilización incorrecta.
Para
protegerse
contra
información importante es aconsejable que realice
copias de seguridad periódicas de la información
importante que haya guardado en la memoria de la
unidad en otro aparato MIDI (p.ej., un secuenciador).
información guardada en otro aparato MIDI (p.ej., un
secuenciador) una vez se haya perdido. Roland
Corporation no asume ninguna responsabilidad por la
pérdida de información.
demás controles de la unidad, así como al utilizar los
jacks y conectores. Una manipulación brusca puede
provocar funcionamientos incorrectos de la unidad.
pantalla.
conector-no tire nunca del cable. De esta manera
evitará cortocircuitos y no dañará los componentes
internos del cable.
desprende una pequeña cantidad de calor.
un volumen razonable. Puede utilizar auriculares para
no tener que preocuparse por los que le rodean
(especialmente si es tarde por la noche).
original (incluyendo las protecciones) siempre que sea
posible. En caso contrario, utilice materiales de
embalaje equivalentes.
los altavoces u otros aparatos, baje siempre el
volumen y apague todos los aparatos antes de realizar
conexiones.
---------------
------------------
el
riesgo
de
perder
13
Tabla de contenido
