FR
УВАГА: Холодоагент і спінений матеріал є легкозаймистими. Пам'ятайте про небезпеку
займання під час технічного обслуговування, встановлення, транспортування та
використання.
ES
• Забороняється розміщувати прилад у місцях, де може статися витік горючих газів або
їдких речовин, оскільки існує високий ризик вибуху та пошкодження обладнання.
• Забороняється підключати заземлення до газової труби, гідравлічної системи,
PT
громовідводу або телефону. Невиконання цієї вимоги може призвести до ураження
електричним струмом.
• Не подовжуйте шнур живлення, якщо ви не уповноважені на виконання таких дій; це
обладнання забороняється підключати до однієї розетки з іншим приладом, оскільки
IT
це може призвести до короткого замикання або пошкодження електричних кіл.
• Це обладнання не призначене для використання особами (включаючи дітей) з
EL
обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, а також з недостатнім
досвідом або знаннями, за винятком випадків, коли вони перебувають під наглядом або
навчені такому використанню особою, яка відповідає за їх безпеку. Слідкуйте, щоб діти
не грали з обладнанням.
PL
Цей прилад можуть використовувати діти віком від 8 років і особи з обмеженими
фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, а також особи з недостатнім
RU
досвідом або знаннями, якщо вони перебувають під належним наглядом або якщо вони
отримали інструкції з безпечного використання приладу й усвідомлюють пов'язані із цим
ризики. Діти не повинні грати з приладом. Користувачі не повинні очищувати пристрій і
виконувати його технічне обслуговування без нагляду.
KZ
УВАГА: Для прискорення процесу розморожування не використовуйте жодні інші
механічні пристрої або інструменти, окрім рекомендованих виробником.
UA
УВАГА: Не використовуйте електроприлади всередині відсіків для зберігання продуктів
приладу, якщо вони не належать до типу, рекомендованого виробником.
RO
УВАГА: Під час розміщення обладнання слідкуйте, щоб шнур живлення не був
защемлений або пошкоджений.
BR
УВАГА: Не розміщуйте в цьому обладнанні або за ним вибухонебезпечні речовини,
наприклад, аерозолі, що містять паливо, що легко займається.
HE
• Полиці повинні бути розташовані на своїх місцях, щоб дитина не змогла легко залізти
всередину.
AR
• Це обладнання призначене лише для побутового використання.
EN
165