FR
Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą wkładać produkty spożywcze do urządzenia chłodniczego i
wyjmować je z niego.
ES
UWAGA: Należy zapewnić wolną przestrzeń dla otworów wentylacyjnych w obudowie urządzenia lub
w konstrukcji podtynkowej.
UWAGA: Nie stosować urządzeń mechanicznych ani środków przyspieszających proces odszraniania
PT
innych niż zalecane przez producenta.
UWAGA: Nie wolno dopuścić do uszkodzenia obwodu chłodniczego.
UWAGA: Nie używać urządzeń elektrycznych wewnątrz komory przechowywania żywności, o ile nie
IT
są one typu zalecanego przez producenta.
UWAGA: Podczas montażu urządzenia należy się upewnić, że przewód zasilający nie został
przyciśnięty lub uszkodzony.
UWAGA: Nie należy umieszczać listew zasilających ani przenośnych zasilaczy na tylnej ścianie
EL
urządzenia.
UWAGA: Nie zaginać, nie zgniatać ani nie zakleszczać kabla zasilającego.
• Za urządzeniem należy pozostawić odpowiednią przestrzeń, aby nie stykało się ono bezpośrednio
PL
z gniazdem sieciowym.
• Jeżeli urządzenie posiada system oświetlenia z możliwością wymiany przez użytkownika, należy
się zapoznać z informacjami dotyczącymi sposobu jego wymiany w podręczniku obsługi urządzenia.
RU
NIEBEZPIECZEŃSTWO: ryzyko pożaru. Gaz chłodniczy w urządzeniu może być palny, jeżeli wycieknie
w wyniku uszkodzenia.
KZ
• Jeżeli nastąpi awaria zasilania lub urządzenie zostanie odłączone od prądu, należy odczekać 5
minut przed ponownym podłączeniem.
UA
• Nie należy podłączać kilku urządzeń do tego samego gniazdka. Może to doprowadzić do przegrzania
lub nawet pożaru.
NIEBEZPIECZEŃSTWO: Nie należy podłączać urządzenia do sieci mokrymi rękami – ryzyko porażenia
RO
prądem.
• Należy przestrzegać wymogów określonych w podręczniku obsługi, w tym częstotliwości
konserwacji i czyszczenia, warunków pracy, w tym procedur uruchamiania i wyłączania, ustawień
BR
temperatury i wszelkich funkcji dostępnych w urządzeniu.
• Jeżeli urządzenie nie jest wyposażone w system działający w technologii bezszronowej, należy
regularnie przeprowadzać rozmrażanie.
• To urządzenie chłodnicze nie nadaje się do zamrażania produktów spożywczych.
HE
• Należy sprawdzić rodzaje komór w karcie informacyjnej produktu dołączonej do wytycznych.
• Urządzenie obsługujące wiele klas może sterować najniższą i najwyższą temperaturą w ramach
wszystkich uwzględnionych klas.
AR
OSTRZEŻENIE: Użytkowanie urządzenia poza zakresem temperatur otoczenia może spowodować
zmianę temperatury wewnętrznej, co wpłynie na jego wydajność i żywotność.
EN
• Nie należy pozostawiać produktów spożywczych zbyt długo poza urządzeniem, zwłaszcza w
przypadku wrażliwych produktów spożywczych, takich jak mięso lub ryby.
118