4
EN: Use the installation tool to tighten the nuts in the direction
indicated by the arrows.
DE: Benutzen Sie das Montagewerkzeug, um die Muttern in der durch
die Pfeile angegebenen Richtung anzuziehen.
FR: Utilisez l'outil d'installation pour serrer les écrous dans le sens
indiqué par les flèches.
ES: Utilice la herramienta de montaje para apretar las tuercas en la
dirección indicada por las flechas.
IT: Utilizzare l'utensile di installazione per stringere i dadi nella
direzione indicata dalle frecce.
PL: Użyj kluczyka, aby wkręcić nakrętki zgodnie z kierunkiem strzałek.
18
5
EN: Insert the storage box into the buckle in the direction indicated by
the arrow.
DE: Setzen Sie die Aufbewahrungsbox in Pfeilrichtung in die Schnalle
ein.
FR: Insérez la boîte de rangement dans la boucle dans le sens
indiqué par la flèche.
ES: Inserte la caja de almacenamiento en la hebilla en la dirección
indicada por la flecha.
IT: Inserire il contenitore nella fibbia nella direzione indicata dalla
freccia.
PL: Użyj kluczyka, aby wkręcić nakrętki zgodnie z kierunkiem strzałek.
19
