CF) Réglage AM
Utiliser |'antenne artificielle (8 627 105 356).
Bobine AM F.I.
Mode dé Service oo... eeeeceeeeeee PO
Points de mésure ..............000 sortie de haut-parleur
Elément d'alignement .............. Z 661
Specification oo... cesses
signal BF maximum
Instruments de mésure ...
.. millivoltmetre BF
Source de signal .............06 générateur de signaux
f = 810 kHz
fog= 1 KHz, mod = 30 %,
Entrée de signal ..............ee prise d'antenne
1.
Régler le poste a 810 kHz (touche de station 2). Connecter le
voltmétre a la sortie de haut-parleur (D ou G) et régler un
volume sonore moyen a l'aide du réglage de volume.
2.
Alimenter le signal du générateur de signaux a |'entrée
d'antenne. Régler le niveau de sortie que le signal 1 kHz soit a
peine audible.
3.
Régler au maximum de B.F. a la sortie de haut-parleur par
l'intermédiaire de Z 661.
Oscillateur PO
Mode de service .........:ecceeeee PO
Points de mesure ..............:0008 MP 705
Elément d'alignement .............. L 650
SpEcification oo. cceeeeeeeeeees régler a 1,34
V+0,01 V
Instruments de mesure ............ voltmétre
1.
Régler le poste 4 531 kHz (touche de station 1).
2.
Régler a 1,34 V + 0,01 V par l'intermédiaire de L 650 sur le
point de mesure MP 705.
Circuit d'entrée PO
Mode de Service ......ccceeeceeees PO
Points de mesure.........
.. sortie de haute-parleur
Elément d'alignement ..
.
2635
Spécification voce
signal BF maximum
Instruments de mesure ............ millivoltmétre BF, oscilloscope
Source de signal 0. eee
générateur de signaux
f = 810 kHz,
frod= | KHz, mod = 30 %,
Entrée de signal... cee
prise d'antenne
1.
Régler le poste a 810 kHz (touche de station 2). Connecter le
millivottmétre BF/oscilloscope a la sortie de haut-parleur
(D ou G) et régler un volume moyen a |'aide du réglage de
volume.
2.
Alimenter le signal du générateur de signaux a I'entrée
d'antenne. Régler le niveau de sortie que le signal 1 kHz soit a
peine audible sur le bruit.
3.
Régler au maximum de BF 4a la sortie de haut-parleur par
l'intermédiaire de Z 635.
Oscillateur GO
Mode de service ..........cc GO
Points de mesure.........
Elément d'alignement ..
re
Spécification oo...
régler a 1,89
V+0,01 V
Instruments de mesure ............ voltmétre
1.
Régler je poste a 162 kHz (touche de station 1).
2.
Régler a 1,89 V + 0,01 V par l'intermédiaire de L 650 sur le
point de mesure MP 705.
CE) Alineamiento AM
Utilizar la antena artificial (8 627 105 356).
Bobina AM F.I.
Modo de servicio...............0.00 OM
Puntos de medicién
salida de los altavoces
Elemento de alineamiento ........ Z 661
Especificacion ........cceeeeeeee alinear a baja frec. maxima
Instrumentos de medida
.... Voltimetro
Fuente de sefaal. .........-
generador de sefnales
f = 810 kHz
frog= 1 KHz, mod = 30 %
Entrada de sefial.................00. enchufe de la antena
1.
Sintonizar el aparato a 810 kHz (tecla de presintonia 2).
Conectar el voltimetro en la salida del altavoz(D 0 1) y regularlo
con el regulador de volumen a un volumen medio.
2.
Alimentar la senal del generador de sefales en la entrada de la
antena. Regular el nivel de tal forma que la sefal de 1 kHz en
el altavoz apenas se puedo oir por sobre el ruido de fondo.
3.
Alinear con Z 661 a baja frecuencia maxima en la salida del
altavoz.
Oscilador OM
Modo de servicio.................06 OM
Puntos de medicion
MP 705
Elemento de alineamiento ........ L 650
Especificacion ...........cccccceeee ajustar a 1,34
V+ 0,01 V
Instrumentos de medida .......... voltimetro
1.
Sintonizar el aparato a 531 kHz (tecla de presintonia 1).
2.
Alinear en el punto de medicién 705 con L 650 1,34
V+0,01 V.
Circuito de entrada OM
Modo de servicio..............0.0005 OM
Puntos de medicion ................. salida del altavoz
Elemento de alineamiento ........Z 635
Especificacion «0...
cee
alinear a baja frec. maxima
Instrumentos de medida .......... milivoitimetro / osciloscopio
Fuente de sefial «0.0.0...
generador de sefhales
f = 810 kHz,
fog 1 KHz, mod = 30 %
Entrada de sefial.............c.eeee enchufe de la antena
1.
Sintonizar el aparato a 810 kHz (tecla de presintonia 2).
Conectar el milivoltimetro / osciloscopio en la salida del altavoz
(D 01) y regularlo con el regulador de volumen a un volumen
medio.
2.
Alimentar la sefial del generador de sefiales en Ja entrada de la
antena. Regular el nivel de tal forma que la sefial de 1 KHz en
el altavoz apenas se puedo oir por sobre el ruido de fondo.
3.
Alinear con Z 635 a baja frecuencia maxima en Ia salida del
altavoz.
Oscilador OL
Modo de servicio.........0...00000.. OL
Puntos de medicion ................. MP 705
Elemento de alineamiento ........ L651
Especificacion .0......... eee
ajustar a 1,89
V+ 0,01V
Instrumentos de medida .......... voltimetro
1.
Sintonizar el aparato a 162 kHz (tecla de presintonia 1).
2. Alinear en el punto de medicion 705 con L 650 1,89V + 0,01 V.
