Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. Instrucciones de montaje
2.1 Componentes del aparato
1 Selector de temperatura
2 Tapa del aparato
3 Parte inferior del panel trasero
4 Conexión roscada del agua caliente
5 Conexión roscada del agua fría (llave de
3 vías)
6 Parte superior del panel trasero
7 Regleta de bornes
8 Tornillo de fijación del chasis de
conjuntos (servicio técnico)
9 Interruptor de seguridad con pulsador de
reposición (azul)
10 Sistema de caldeo
11 Posición de enchufe del ajustador de
valor de consigna
12 Tornillo de fijación del aparato
13 Enchufe del ajustador de valor de
consigna
14 Fijación inferior del aparato
15 Cable de red empotrado y conectado en
la parte inferior del aparato
16 Medida de instalación "enrasado con la
pared"
17 Cable de red empotrado y conectado en
la parte inferior del aparato
18 Fijación superior del aparato para
instalaciones nuevas
19 Punto de rotura para el perfil de montaje
incluido con el HDE 18-27 electronic o
para el perfil de montaje para equipos
DHE ya fijado, en caso de cambio de
aparato
20 Punto de rotura para perfil de montaje ya
fijado del Stiebel Eltron HDE electronic
21 Fijación del aparato en caso de cambio
por un HDE electronic
22 Tuerca moleteada para alinear el panel
trasero para alicatados desiguales
23 Taladros para tacos en caso de cambio
de equipo de otra marca
24 Tornillo limitador de temperatura
25 Tapón ciego G ½ (opción)
26 Manguito para cable
para el instalador
2.2 Indicaciones importantes
El aire contenido en la conducción de
agua fría puede dañar el sistema de
caldeo de resistencia desnuda del aparato o
disparar el sistema de seguridad.
En caso de cortar el paso del agua al
HDE electronic, p.ej. debido al riesgo de
congelación o por trabajos en la instalación
de agua, antes de entrar nuevamente en
servicio el aparato se deberán realizar los
pasos siguientes:
1. Cortar la alimentación eléctrica.
2. Abrir y cerrar repetidamente un grifo del
agua caliente instalado a continuación del
calentador, hasta eliminar todo el aire
contenido en el aparato y en la tubería de
agua fría.
3. Volver a conectar la alimentación
eléctrica.
El HDE electronic va equipado con
un sistema de detección del aire,
que evita en gran medida que
resulte dañada la resistencia:
Si durante el servicio penetrara en el
HDE electronic aire disuelto en el agua, el
aparato se desconecta durante unos
instantes, protegiendo de esta manera la
resistencia.
Nota: Esta función se puede activar
también volviendo a abrir un grifo
inmediatamente después de haberlo
cerrado.
Observar escrupulosamente todas las
indicaciones contenidas en las presentes
Instrucciones de uso y montaje. Ofrecen
consejos importantes relativos a la
seguridad, el manejo, la instalación y el
mantenimiento del aparato.
2.3 Descripción abreviada
El calentador instantáneo HDE electronic con
regulación electrónica es un aparato a presión,
diseñado para el calentamiento de agua fría
con arreglo a la norma DIN 1988, que
permite suministrar agua caliente a uno o más
puntos de consumo.
De no alcanzarse con el grifo completamente
abierto la temperatura del agua ajustada, es
porque el caudal de agua que fluye a través
del aparato es superior al que puede calentar
la resistencia (potencias límite 18, 21, 24 ó
27 kW). En este caso se deberá reducir el
caudal de salida del grifo en la medida
necesaria.
El sistema de caldeo con resistencia desnuda
está rodeado de una camisa de cobre resis-
tente a la presión. Este sistema de caldeo es
especialmente adecuado para aguas calcáreas
(ver los intervalos de aplicación en la Tabla 3).
2.4 Accesorios
Grifos de presión monobloc Stiebel Eltron
para calentadores instantáneos, ver "2.15
Accesorios especiales".
También es posible la instalación de grifos
convencionales.
Con relación a los grifos termostáticos, ver la
nota del apdo. "1.7 Recomendación de ajuste".
2.5 Normas y reglamentos
– El montaje (trabajos de fontanería y
electricidad), así como la primera puesta en
marcha y el mantenimiento de este aparato
deben ser realizados por un instalador con
arreglo a las presentes instrucciones.
– El correcto funcionamiento y la seguridad
operativa están garantizados únicamente si
se utilizan los accesorios y repuestos origi-
nales destinados al mismo.
– Normas de la compañía eléctrica local.
– Normas de la compañía de aguas local.
– Montar el aparato enrasado con la pared
por su parte inferior (respetar la medida
110 mm (16)). Fijar también por abajo el
calentador (14).
Además tener en cuenta lo siguiente:
la plaquita de características del aparato
los datos técnicos
¡La resistividad específica del agua no
debe ser inferior a la indicada en la
plaquita de características! Si se dispone de
una red mixta, se deberá tomar como
referencia el valor de resistividad del agua
más bajo (ver la Tabla 4). Puede obtener
información acerca de la resistividad o la
conductibilidad específica del agua en la
compañía de aguas.
– ¡No hacer trabajar el aparato con agua
precalentada a más de 60 °C!
– Material de la instalación de fontanería:
Tubos de agua fría:
acero, cobre o materiales poliméricos
– condiciones de servicio de la DIN 1988,
Parte 2, edición de diciembre de 1988,
apdo. 2.2.3, Tabla 1
Tubos de agua caliente:
cobre
sistemas de tubos de material polimérico
con marca de homologación DVGW.
Tanto para el funcionamiento normal como
en los casos de incidencia son aplicables las
condiciones de servicio de la DIN 1988,
Parte 2, edición de diciembre de 1988,
apdo. 2.2.3, Tabla 1.
– ¡Efectuar la conexión eléctrica únicamente a
instalaciones eléctricas fijas!
– No está permitida la utilización de
accesorios diseñados para aparatos de tipo
abierto.
– Grifos termostáticos: Ver el apdo. "2.15
Accesorios especiales".
– No es necesario instalar una válvula de
seguridad.
– La conexión del aparato a la red eléctrica
debe poder ser seccionable mediante un
dispositivo omnipolar con una abertura
mínima de 3 mm, p.ej. mediante fusibles.
17
