Tabla De Contenido - Stiebel Eltron HDE 18 Instrucciones De Uso Y Montaje

Inhaltsverzeichnis
Deutsch Seite 1. Gebrauchsanweisung
1.1 Gerätebeschreibung
1.2 Das Wichtigste in Kürze
1.3 Wichtige Hinweise
1.4 Warmwasserleitung
1.5 Temperaturbegrenzung
1.6 Fernsteuerung
1.7 Einstellungsempfehlung
1.8 Erste Hilfe bei Störungen
1.9 Wartung und Pflege
1.10 Gebrauchs- und Montageanweisung
2. Montageanweisung
2.1 Geräteaufbau
2.2 Wichtige Hinweise
2.3 Kurzbeschreibung
2.4 Spezialarmaturen
2.5 Vorschriften und Bestimmungen
2.6 Technische Daten
2.7 Montageort
2.8 Gerätemontage vorbereiten
2.9 Temperaturbegrenzung
2.10 Wasseranschluß
2.11 Elektrischer Anschluß
2.12 Montage abschließen
2.13 Erstinbetriebnahme
2.14 Betrieb mit vorgewärmten Wasser
2.15 Sonderzubehör
3. Störungsbeseitigung - Benutzer
4. Störungsbeseitigung - Fachmann
5. Umwelt und Recycling
6. Kundendienst und Garantie
Table of contents
English pages
1. Instructions for use
1.1 Description of the unit
1.2 The most important points - at a
glance
1.3 Important notes
1.4 Hot water output
1.5 Temperature limitation
1.6 Remote control
1.7 Setting recommendation
1.8 First Aid in the event of faults
1.9 Care and maintenance
1.10 Instructions for Installation and Use
2. Installation Instructions
2.1 Unit structure
2.2 Important notes
2.3 Brief description
2.4 Special fittings
2.5 Regulations and provisions
2.6 Technical data
2.7 Place of installation
2.8 Preparing for unit installation
2.9 Temperature limitation
2.10 Water connection
2.11 Electrical connection
2.12 Completing installation
2.13 Taking into operation for the first time
2.14 Operation with pre-heated water
2.15 Special accessories
3. Fault finding - User
4. Fault finding - Qualified installer
5. Environment and recycling
6. Guarantee
Índice
6 - 10 Español página 6 1. Instrucciones de uso
1.1 Descripción del aparato
1.2 Lo más importante en pocas palabras
1.3 Indicaciones importantes
1.4 Potencia de generación de agua caliente
1.5 Limitador de temperatura
1.6 Mando a distancia
1.7 Recomendación de ajuste
1.8 Guía rápida para casos de incidencia
1.9 Mantenimiento y cuidados
1.10 Instrucciones de uso y montaje
7 - 9 2. Instrucciones de montaje
2.1 Componentes del aparato
2.2 Indicaciones importantes
2.3 Descripción abreviada
2.4 Accesorios especiales
2.5 Normas y reglamentos
2.6 Datos técnicos
2.7 Emplazamiento de montaje
2.8 Preparativos para el montaje
2.9 Limitador de temperatura
2.10 Conexión hidráulica
2.11 Conexión eléctrica
2.12 Completación del montaje
2.13 Primera puesta en marcha
2.14 Funcionamiento con agua precalentada
2.15 Accesorios especiales
10 3. Resolución de incidencias - usuario
10 4. Resolución de incidencias - instalador
10 5. Medio ambiente y reciclaje
10 6. Garantía
11 - 15
11
12 - 14
15
15
15
15
16 - 20 16
17 - 19
20
20
20
20
2