EN
DE
ES
FR
Limpeza
• Utilize um pano húmido e/ou uma escova macia para limpar o cobrejão e as caneleiras.
• Para a higienização, utilize apenas desinfetantes.
• Não utilize agentes de limpeza agressivos que contenham componentes ácidos,
cáusticos ou abrasivos!
• Não utilize um equipamento de limpeza a alta pressão para limpar o cobrejão nem
as caneleiras.
Manutenção
• Se forem corretamente utilizados, os produtos do BEMER Horse-Set não carecem de
manutenção. Não obstante, deve verificar regularmente se os dispositivos se encontram em
perfeitas condições de funcionamento.
• Contudo, deverá verificar regularmente se os dispositivos estão em boas condições.
• As reparações devem ser realizadas apenas pelo fabricante. A não observância desta regra
tem como consequência a anulação da garantia.
• Para reparações ou para eliminar um erro de funcionamento, contacte a equipa de assistência
técnica mais próxima.
• Recomendação: para uma expedição segura, utilize a embalagem original do fabricante.
Eliminação
Elimine o dispositivo de acordo com os regulamentos locais. Para mais informações,
contacte o seu revendedor ou o fabricante. Este dispositivo inclui pilhas de iões de lítio.
Não deite no fogo! Perigo de explosão!
IT
NL
PL
PT
DK
Os forros das caneleiras estão fixos com fecho tipo
velcro e podem ser facilmente soltos.
Tanto as caneleiras como os forros têm a inscrição
"Right-Boot" (direita) e "Left-Boot" (esquerda) para
evitar a troca aquando da colocação.
Os forros podem ser lavados na máquina de lavar
roupa a 30 °C.
Utilize um detergente habitual sem amaciador.
Os forros não podem ser secos na secadora.
FI
LT
NO
SE
HU
101
CZ
SK
CN