EN
DE
ES
FR
Pulizia
• Per pulire la coperta per cavalli e le stinchiere, utilizzare un panno umido e/o
una spazzola a setole morbide.
• Per la sanificazione usare solo disinfettanti.
• Non utilizzare agenti chimici aggressivi che contengono acidi, soda caustica
o componenti abrasivi!
• Evitare l'uso di un'idropulitrice ad alta pressione per il lavaggio della coperta
per cavalli e delle stinchiere.
Manutenzione
• I prodotti del BEMER Horse-Set, se usati correttamente, non necessitano di manutenzione.
Tuttavia occorre verificare periodicamente che gli apparecchi siano in condizioni idonee all'uso.
• Le riparazioni possono essere eseguite solo dal produttore, in caso contrario la garanzia
diventerà nulla.
• Per riparazioni o per escludere un errore operativo, contattare l'assistenza clienti.
• Raccomandazione: utilizzare la confezione originale del produttore per una spedizione sicura.
Smaltimento
Smaltire il dispositivo in conformità con i regolamenti locali. Per maggiori informazioni, contattare
il proprio rivenditore o il produttore. Il presente dispositivo contiene batterie agli ioni di litio.
Non gettarle nel fuoco! Pericolo di esplosione!
IT
NL
PL
PT
DK
Le fodere interne delle stinchiere sono fissate a strappo
e si possono staccare agevolmente.
Sia le stinchiere sia le relative fodere interne sono
contrassegnate con le diciture "Right-Boot" ("destra")
e "Left-Boot" ("sinistra"), per evitare che vengano
scambiate quando vengono nuovamente accoppiate.
Le fodere interne sono lavabili in lavatrice a 30°C.
Per il lavaggio utilizzare un detersivo o un ammorbi-
dente comunemente in commercio.
Le fondere interne non sono idonee per l'asciugatura
in asciugatrice.
FI
LT
NO
SE
HU
65
CZ
SK
CN