Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
DE
ES
FR
操作说明的内容可能随时更改， 恕不另行通知。
电源线、 插头和 Y 型适配器必须处于完好无损
●
的原始状态。 损坏的部件必须立即更换。
设备在充电时不可使用！
●
不得将 BEMER 马具套装产品用于其他用途！
●
各种设备均不得用于本说明以外的用途。
只允许使用经许可的 BEMER 马具套装配件。
●
请勿拆开设备以及尝试对其进行维修， 否则
●
将使保修失效并且可能导致严重的损坏。
切勿让设备暴露于极端温度下。
●
IT
NL
PL
PT
DK
FI
LT
NO
SE
HU
只允许使用设备随附的充电器 （包括 Y 型
●
适配器） ——否则可能导致设备损坏！
第一次使用前， 请为信号控制器充满电。
●
存储前不要完全放电。
●
切勿在骑乘期间使用 BEMER 马具套装产品。
●
我们建议每年至少对电池进行一次充电， 以避免
●
电池因过度放电而损坏。
如果打算对患病马匹应用 BEMER 马具套装，
●
须先咨询执照兽医。
203
CZ
SK
CN
