Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OVEN CIRCUIT//CIRCUITO
DE HORNO/!CIRCUIT
FOUR
15
v_14 Ii °°°
I TENRERAPORE
ROOE
v4,
hB°B°w
OE TEMPERATMOA
jSONDE
T ME
BR/W-14
0-14
MR-14
MOTOR DOOR LATCH
MOTOR DE LOQUETA
DE PUERTA
MOTEUR
PORTE
VERROU
c
SW.A
NC_
eL/W - 14
N_
C
DOOR SWITCH
INTERRUPTOR
DE PUERTA
INTERRUPTEUR
PORTE
BR/W-14
_
BL/W
14
sc
TIMER
WARNER ELEMEN_
MINUTERO
ELECTRONIC
OVEN CONTROL
CONTROL
DE HORNO ELECTRONIC0
CONTROLE
ELECTRONIQUE
FOUR
ES 565
P5
1
oooooooooo_
I
Y-14
BL
14
N
L
W_5
R-6
GY-14
BAKE
VALVE
VALVMLA
DE HORMEAR
VALVE
DE CUISSON
BAKE
IGNITER
ENCENDIDO
DE
HORNEAR
I
ALLUM[UR
CUISSON
Y-14
\
I
mLm
F_
IW14
20 LIA VEAsAR
W I"
VALVE
DE GRILLAGE
_
BROIL
IGNITER
I
_
ENCENOIDO
DE ASAR
ALLUMEUR
GRILLAGE
BL-14
'
'W
14
4,_\
/
CONVECTION
MOTOR FAN
W-6
BR-14
c_q_
c
8R
14
CONVECTION
ELEMENT
ELEMENTO
DE CONVECCION
ELEMENT
CONVECTION
MR-14
0 14
_F_
_
0-14
BR 14
R 14
HIGH
SPEED
THERMOSTAT
TERMOSTATO
ALTA
VELOCIOAD
THERMOSTAT
HAUTE
VITESSE
LOW
THERMOSTAT
BAJA
FAN MOTOR
TERMOSTATO
SN-5
LENT
MOTOR DE VENTILADOR
THERMOSTAT
--
MOTEUR VENTILATEUR
R-14
R 14_
T,
W-14
ALTA
W-14
LATCH
MOTOR
HAUTE
MOTOR CERROJO
NOTEUR VERROU
_._
BK
14
HALOGEN
_
RALOGENO
HALOGENE
'RWNBFORNER
<__>
rRANSFORMADOR
W-14
W-14
:RANSPORM_
_i
HALOGEN
@0
BK-14
HALOGENO
BK-14
RALOGENE
W-14
ELEMENTO
DECWLENTADOB
WARMER DRAWER/CAJON
DE CALENTADOR/TIROIR
RECHAUD
W-5
TIMER
M,NO,ERoTIMER
NINOTERO
MINUTERIE
LO
LIMIT
THERNOSTAT/TERNOSTATO
DE
LIMITO
LO/
MINUTERIE
Pl1-1
Pll-2
THERNOSTAT
MASSE LINITE
COOKTOP CIRCUIT
/
CIRCUITO
DE PLANCHA
DE COCINAR
/
CIRCUIT
TABLE
CUISSON
RIGHT
REAR IGNITER
SWITCH,
INTERRUPTOR
ENCENDIDO
TRASERO
DERECHO
INTERRUPTEUR
ALLUNEUR
ARRIERE
DROIT
RIGHT
FRONT
IGNITER
SWITCH,
INTERRUPTOR
ENCENDIDO
FRENTE
DERECHO
INTERRUPTEOR
ALLUMEUR
AVANT
DROIT
LEFT
FRONT
IGNITER
SWITCH.
INTERRUPTOR
ENOENDIDO
FRENTE
IZQOIERDO
INTERRUPTEUR
ALLUMEUR
AVANT
GAUCHE
LEFT
REAR
IGNITER
SWITCH,
INTERRUPTOR
ENCENDIDO
TRASERO
IZQUIERDO
INTERRUPTEUR
ALLUMEUR
ARRIERE
GAUCHE
©
W-BS
....
IGNITER
MODULE BOARD
CUARDO DE MODULO DE
ENCENDIDO
TOP BURNER
BLOC CONNECTION
ALLUMEUR
QUEMADOR
DE ENCENDIDO
SUPERIOR
BOUGIE
D'ALLUMAGE
BRMLEUR
TOP BURNER
QUEMADOR DE ENCENDIDO
SUPERIOR
BOOGIE
D'ALLUMAGE
BRULEUR
W 23
I
_1
W 14
R-14
TOP BURNER
QUEMADOR
DE ENCENDIDO
SUPERIOR
BOUGIE
D'ALLUMAGE
BRULEUR
/
"..
TOP BURNER
QUENADOR
DE
ENCENDIDO
SUPERIOR
BOOGIE
D'ALLUMAGE
BRULEUR
N
W_5
L2
R-14
R-5
PAPA TRa SPORTE
DE FU_E_ZA
CA_a_
D ALIt_[NTA_ION
R-14
/k
/\
\
/\
R-6
CONNECTOR
CONECTOR
CONNECTEUR
A
d&&& I
HALOGEN/HALOGENO/
HALOGENE
COLORS/CODIGOS/CODE
COULEUR
BK,-BLACK/NEGRO/NOIR
G.-GREEN/VEROE/VERT
W,-WHITE/BLANCO/BLANC
R.-RED/ROJO/ROUGE
O.
ORANGE/NARANJA/ORANGE
Y.
YELLOW/AMARILLO/JAUNE
BR.-BROWN/MORENO/BRUN
BL,_BLUE/AZUL/BLEU
SW.A
MOTEUR VERROU
CODE
GAUGE
TEMP.'C
CSA
UL
CODIGO
MEDIDA
CODE
CALIBRE
1
18
125
CL1251
3173
2
16
125
CL1251
3173
3
14
125
CL1251
3173
4
12
125
0L1251
3173
5
18
150
EXL-150
3321
6
16
150
EXL-150
3321
7
14
150
EXL
150
3321
8
12
150
EXL
150
3321
9
10
150
EXL*150
3321
10
18
200
SEW I
3122
11
16
200
SEW-1
3122
12
12
250
3252
13
16
250
3252
14
20
150
EXL-150
3321
15
8
150
EXLI50
3321
16
8
60
17
10
60
18
10
200
SEW-I
3122
19
20
125
CL1251
3173
20
20
200
SEW-1
3122
21
22
125
CL-125_
3173
22
22
150
EXL
150
3321
23
18
200
3573
CAUTION:
DISCONNECT
CURRENT
BEFORE
REMOVING
REAR
COVER.
ATENCION:CORTAR
EL CORIENTE
ANTES
DE
REALIZAR
EL
MANTENIMIENTO
DEL
ELECTRODOMESTICO,
ATTENTION:COUPEZ
L'ALIMENTATION
AVANT
D'EFFECTUER
LA
REPARATION.
318271925
REV'A
32
Tabla de contenido
