Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Guía de uso y cuidado
English / Español
Model/Modelos:
790. 9132*
Kenmore
Electric Range
Estufa eléctrica
* = color number, número de color
P/N 316902023 Rev B
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 EE. UU.
www.kenmore.com
www.sears.com
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenmore 790. 9132 Serie

  • Página 1 Use & Care Guide Guía de uso y cuidado English / Español Model/Modelos: 790. 9132* Kenmore ® Electric Range Estufa eléctrica * = color number, número de color P/N 316902023 Rev B Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 EE. UU.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    12 horas ............. 15 Servicio Sears ..............contraportada Garantía limitada Kenmore Si está cubierta, instalada y utilizada de acuerdo con las instrucciones de instalación y la guía de uso y cuidado, falla debido a defectos de material y mano de obra durante el primer año a partir de la fecha de compra, llame al 1-800-4-MY-HOME® para hacer arreglos para que sea reparada (o reemplazada si no se puede reparar) gratuitamente.
  • Página 3: Definiciones

    Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las instrucciones antes de usar este electrodoméstico. Este manual contiene símbolos e instrucciones de seguridad Riesgo de volcamiento WARNING: importantes. Preste mucha atención a estos símbolos y siga todas las instrucciones. • Un niño o adulto puede volcar la estufa y Definiciones acabar muerto.
  • Página 4 Instrucciones importantes de seguridad WARNING: NO cubra ninguna ranura, agujero o pasaje en el WARNING: No caliente envases de alimentos cerrados: la fondo del horno ni cubra una parrilla completa con materiales como acumulación de presión puede reventar el envase y ocasionar papel de aluminio.
  • Página 5: Instrucciones Importantes Para Modelos Con Superficie De Cocción De Vidrio Cerámico

    Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA USAR LA INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA MODELOS CUBIERTA CON SUPERFICIE DE COCCIÓN DE VIDRIO CERÁMICO • • • • • Familiarícese con cada una de las perillas que controlan los • No cocine sobre una cubierta rota: si se llegara a romper la elementos superiores.
  • Página 6: Instrucciones Importantes Para La Limpieza De Su Estufa

    Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA LIMPIEZA DE SU ESTUFA WARNING: Antes de limpiar manualmente cualquier pieza de la estufa, asegúrese de que todos los controles estén APAGADOS y que la estufa esté FRÍA. La estufa puede estar caliente y causar quemaduras.
  • Página 7: Antes De Ajustar Los Controles Superiores

    Antes de ajustar los controles superiores Uso de los utensilios correctos Tipos de materiales de los utensilios El material del utensilio determina qué tan uniforme y rápido se El tamaño y tipo de transfiere el calor del elemento superior al fondo del utensilio. Los utensilios que use influirán en materiales disponibles más populares son los siguientes: el ajuste necesario del nivel...
  • Página 8: Información Sobre La Cubierta De Vidrio Cerámico

    Antes de ajustar los controles superiores Información sobre la cubierta de vidrio cerámico Luces indicadoras de elemento encendido y de superficie caliente La cubierta de vidrio cerámico tiene elementos radiantes superiores ubicados debajo de la superficie del vidrio. El diseño de Este electrodoméstico viene equipado con dos tipos diferentes de la cubierta de cerámica marca los bordes del elemento superior luces indicadoras de control de las superficies radiantes en el...
  • Página 9: Tipos De Elementos Superiores De La Cubierta

    Antes de ajustar los controles superiores Tipos de elementos superiores de la cubierta Enlatado de conservas La cubierta de vidrio cerámico tiene elementos radiantes Asegúrese de leer y seguir todas las siguientes pautas cuando superiores ubicados debajo de la superficie del vidrio. Los patrones enlate conservas con su electrodoméstico.
  • Página 10: Ajuste De Los Controles Superiores

    Ajuste de los controles superiores Ajustes del elemento superior radiante El tipo y tamaño de utensilio que utilice, así como la cantidad y tipo de alimento que cocine, influirán en el ajuste de potencia necesario para obtener los mejores resultados. Los ajustes sugeridos de la Fig.
  • Página 11: Elemento Radiante Superior Doble (Algunos Modelos)

    Ajuste de los controles superiores Elemento radiante superior doble (algunos modelos) Para hacer funcionar un elemento radiante doble: 1. Coloque un utensilio del tamaño apropiado sobre el elemento radiante superior sencillo. 2. Presione y gire la perilla de control hacia la derecha para comenzar a calentar las porciones interior y exterior del elemento (marcado como “DUAL”, o doble;...
  • Página 12: Área Calentadora Warm & Ready™ (Algunos Modelos)

    Ajuste de los controles superiores Área calentadora Warm & Ready™ (algunos modelos) Selección de temperatura: Consulte los ajustes recomendados para El propósito del área calentadora es mantener calientes y a temperatura de servir los alimentos cocinados. Use el área calentar alimentos en el área de calentamiento (vea la Fig. 3). Si calentadora (vea la Fig.
  • Página 13: Antes De Ajustar Los Controles Del Horno

    Antes de ajustar los controles del horno Ubicación del respiradero del horno Tipos de parrillas del horno Parrilla plana El respiradero del horno se encuentra debajo del lado izquierdo del con manija panel de control (vea la figura 1). Cuando el horno está encendido, pasa aire caliente a través de este respiradero.
  • Página 14: Funciones De Control Del Horno

    Funciones de control del horno Para un uso satisfactorio del horno, aprenda a utilizar las diversas funciones de teclas que se describen a continuación. Luces indicadoras de función: estas luces indicadoras ubicadas Cook Bake Broil Time sobre el teclado se encenderán cuando la OVEN función correspondiente...
  • Página 15: Cambio De Unidades De Temperatura Del Horno (°F O °C)

    Ajuste de los controles del horno Cambio de unidades de temperatura (°F o °C) Ajuste del temporizador El control electrónico del horno está programado de fábrica para El temporizador le permite hacer seguimiento a los tiempos de mostrar °F (Fahrenheit). La pantalla puede ser cambiada para cocción sin interferir con el proceso de cocción.
  • Página 16: Ajuste Del Horneado

    Ajuste de los controles del horno Ajuste del horneado Funcionamiento de la luz del horno (en algunos modelos) Utilice la función de horneado cuando la receta requiera el horneado con temperaturas normales. Escuchará una señal sonora Oprima el ubicado en el panel de control para ENCENDER y una vez que el horno alcance la temperatura programada.
  • Página 17: Ajuste Del Tiempo De Cocción

    Ajuste de los controles del horno Ajuste del tiempo de cocción Para cambiar la temperatura del horno o el tiempo de Utilice la opción de tiempo de cocción para programar la cantidad de tiempo necesaria para hornear. El horno se encenderá cocción después de haber comenzado a hornear: inmediatamente y se apagará...
  • Página 18: Ajuste Del Encendido Diferido

    Ajuste de los controles del horno Ajuste del encendido diferido El encendido diferido le permite programar una hora de Para cambiar la temperatura del horno o el tiempo de cocción encendido diferido para las funciones de horneado o de limpieza. después de haber comenzado a hornear: 1.
  • Página 19: Broil" (Asado A La Parrilla)

    Ajuste de los controles del horno “Broil” (asado a la parrilla) Use la función de asado a la parrilla para cocinar carnes que requieran exposición directa al calor de la llama y obtener un dorado ideal. La función de asado a la parrilla utiliza una temperatura predeterminada de 550°F.
  • Página 20: Warm & Hold (Calentar Y Mantener Caliente)

    Ajuste de los controles del horno Warm & Hold (calentar y mantener caliente) Ajuste de la temperatura del horno La función “Warm & Hold” (calentar y mantener caliente) Su electrodoméstico ha sido calibrado de fábrica y sometido a mantendrá los alimentos horneados calientes hasta 3 horas después prueba, a fin de asegurar una temperatura de horneado precisa.

Tabla de contenido