Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Les glagons ont gel6 darts le bacb gla£;ons.
Secouer le bac & gla_ons pour s6parer les cubes. Si les
cubes ne se s6parent pas, vider le bac et attendre 24
heures pour regarnir le stock de gla_ons.
•
La glace a fondu autour de la tige en m6tal dans le
seau b gla_ons.
Vider les cubes de glace et nettoyer le seau _ gla_ons
compl6tement.
Accorder 24 heures pour que la
machine & gla_ons regamisse le stock. Ne pas essayer
d'enlever la glace fondue avec un objet pointu. Vous
pourriez endommager le seau a glace.
•
Un glaqon est coinc6 darts la chute de livraison.
D6gager le gla_on de la chute de ]ivraison _ I'aide d'un
ustensile en plastique.
Ne pas utiliser un article pointu
pour enlever la glace. Vous pourriez causer des
dommages.
• II n'y a pas de glaqon dans le seau.
Voir "La machine a gla£ons ne produit pas de gla£ons"
plus haut dans cette section.
II existe un tortillement dans la canalisation de la
source d'eau b la maison.
Si vous d6couvrez ou soup_;onnez un tortillement dans
la canalisation d'eau, faire un appel de service.
Un filtre b eau est install6 sur le r6frig6rateur.
Le
filtre peut 6tre obstru6 ou incorrectement
install&
V6rifier d'abord les instructions d'installation du filtre
pour s'assurer que le filtre a 6t6 install6 correctement et
n'est pas obstru&
Si I'installation ou I'obstruction n'est
pas un probl6me, faire un appel de service.
L'eau ou la glace coule du distributeur
•
Le levier de distribution a 6t6 tenu trop Iongtemps.
D6gager le levier de distribution.
Les gla_ons cesseront
•
d'6tre distribu6s Iorsque le levier est tenu trop
Iongtemps.
Attendre 3 minutes pour que le moteur du
distributeur soit r6g16 de nouveau avant d'etre utilis&
(Pour utilisation ult6rieure, prenez de grandes quantit6s
de gla£ons directement de la machine a gla£on de sorte
que le levier de distribution n'est pas tenu trop
•
Iongtemps.)
Le distributeur d'eau ne fonctionne pas
correctement
• La porte du cong61ateur n'est pas compl_tement
ferm6e.
Pousser la porte fermement. Si elle n'est pas ferm6e
compl6tement, voir "Les portes ne se ferment pas
completement" plus loin dans cette section.
• Le r6servoir
d'eau n'a pas 6t6 rempli.
Le r6servoir d'eau a besoin d'etre rempli la premiere fois
qu'il est utilis6. Abaisser la barre de distribution avec un
grand contenant jusqu'au retrait de 2 ou 3 pintes (1,9
2,8 L) d'eau. Jeter I'eau (se r6f6rer & la section
"Distributeur d'eau et de gla£ons" pour d'autres
instructions sur la fa£on de remplir le reservoir d'eau.
• Le robinet de fermeture
d'eau n'est pas ouvert ou la
canalisation d'eau n'est pas raccord6e b la source.
V6rifier pour s'assurer que le robinet d'arr6t d'eau est
ouvert et que la source d'eau est connect6e au
r6frig6rateur.
Voir la section "Raccordement du
r6frig6rateur a une source d'eau".
• Le robinet de fermeture d'eau est obstru6 ou
incorrectement
install6.
Se r6f6rer _ la section "Raccordement du r6frig6rateur
une source d'eau". Faire un appel de service ou faire
venir un plombier.
Le verre n'est pas tenu sous le distributeur de
glaqons assez Iongtemps, ce qui cause le
renversement des glagons.
Tenir le contenant sous la chute de gla_ons pendant 2
3 secondes apres avoir rel&ch6 le levier de distribution.
Une petite quantit6 de gla£ons peut 6tre distribu6e
apres le d6gagement du levier.
Le verre n'est pas tenu sous le distributeur d'eau
assez Iongtemps et I'eau d6goutte.
Tenir le contenant sous le distributeur d'eau pendant 2
3 secondes apres le d6gagement du levier de
distribution.
IJeau peut continuer _ couler durant ce
temps.
Un glagon est coinc6 darts la chute et maintient
ouverte la porte de distribution.
Enlever le gla_on.
Un filtre b eau est install6 sur le r6frig6rateur. II peut
y avoir de I'air dans les canalisations du syst_me de
filtration
de I'eau ce qui cause des gouttes.
Une purge suppl6mentaire
pourrait aider a faire sortir
Fair des canalisations.
IJutilisation normale du
distributeur devrait expulser Fair des canalisations en
de£a de 24 a 72 heures.
L'eau du distributeur n'est pas assez froide
Le r6frig6rateur
est-il nouvellement install&
Accorder 24 heures pour que le r6servoir se refroidisse
compl6tement.
Une grande quantit6 d'eau a 6t6 r6cemment
distribu6e.
Accorder 24 heures pour que le r6servoir se refroidisse
compl6tement.
Aucune eau n'a 6t6 r6cemment distribu6e.
Le premier verre d'eau peut ne pas 6tre froid. Jeter le
premier verre d'eau.
La cloison entre les deux sections est tiede
•
La temp6rature tiede est probablement attribuable a un
fonctionnement
normal du r6glage automatique de
I'humidit6 de I'ext6rieur. En cas de doute, faire un appel
de service.
90
