Scheppach 5901801901 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 167

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 88
Podana wartość emisji drgań została zmierzona
według znormalizowanej metody badań i w celu
porównania narzędzia elektrycznego może zostać
zastosowana z inną wartością;
Podana wartość emisji drgań może być użyta
również do wstępnego oszacowania negatywnego
oddziaływania.
Ograniczać obciążenie wibracjami do minimum.
Przykładowe działania prowadzące do zmniejs-
zenia obciążenia wibracjami to noszenie rękawic
ochronnych
podczas
oraz ograniczenie czasu pracy. Przy tym należy
uwzględnić wszystkie części cyklu eksploatacyjne-
go (na przykład czasy, w jakich narzędzie elektry-
czne jest wyłączone oraz takie w których narzędzie
jest włączone, ale pracuje bez obciążenia).
Ostrzeżenie: Rzeczywista wartość emisji wibracji pod-
czas używania maszyny
może różnić się od podanej w instrukcji obsługi lub przez
producenta. Przyczyną mogą być
następujące czynniki, które należy sprawdzić przed i w
czasie każdego używania urządzenia:
-
Czy urządzenie jest prawidłowo używane?
-
Czy rodzaj materiału przeznaczonego do obróbki
jest właściwy?
-
Czy stan techniczny urządzenia jest prawidłowy?
-
Czy uchwyty i ew. opcjonalne uchwyty wibracyjne
są zamontowane i dobrze przymocowane do kor-
pusu maszyny?
W razie pojawienia się nieprzyjemnego uczucia w
rękach lub zabarwienia skóry podczas używania mas-
zyny, należy natychmiast przerwać pracę. Zapewnić
odpowiednie przerwy w pracy. W przypadku braku od-
powiednich przerw może wystąpić syndrom drżenia rąk
i ramion.
Należy dokonać oceny stopnia obciążenia w zależności
od pracy lub zastosowania maszyny i na tej podstawie
zaplanować odpowiednie przerwy w pracy. W ten sposób
można znacznie ograniczyć stopień obciążenia podczas
całego czasu pracy. Ograniczać ryzyko wywołane przez
wibracje do minimum. Maszynę należy pielęgnować
zgodnie z zaleceniami instrukcji obsługi.
W przypadku częstszego używania maszyny należy
skontaktować się ze swoim dystrybutorem i ewentualnie
zaopatrzyć się w akcesoria antywibracyjne (uchwyty).
Unikać używania maszyny w temperaturze t=10°C lub
niższej. Sporządzić plan pracy w celu ograniczenia
obciążenia wibracjami.
Wskazówki ogólne
• Po rozpakowaniu należy sprawdzić wszystkie części i
ewentualne uszkodzenia powstałe podczas transpor-
tu. W przypadku reklamacji dostawca musi być na-
tychmiast zawiadomiony. Późniejsze reklamacje nie
będą uwzględniane.
• Należy sprawdzić, czy przesyłka jest kompletna.
• Przed rozpoczęciem eksploatacji należy zapoznać się
z urządzeniem na podstawie instrukcji obsługi.
• Dopuszcza się stosowanie wyłącznie oryginalnych ak-
stosowania
narzędzia
cesoriów, części zużywalnych oraz zamiennych.
• Części zamienne można otrzymać u dealera.
• Przy zamówieniach należy podać nasze numery
artykułów, a także typ i rok produkcji urządzenia.
W niniejszej instrukcji obsługi są miejsca, które
dotyczą Państwa bezpieczeństwa, są one oznaczone
znakiem: m
m Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla
narzędzi elektrycznych
• OSTRZEŻENIE Przeczytać wszystkie wskazówki
bezpieczeństwa i instrukcje.
nie wskazówek bezpieczeństwa i instrukcji może
doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub
poważnych obrażeń.
• Zachować na przyszłość wszystkie wskazówki
bezpieczeństwa i instrukcje.
• Używany we wskazówkach bezpieczeństwa ter-
min „narzędzie elektryczne" odnosi się do narzędzi
elektrycznych zasilanych z sieci (za pomocą kabla
zasilającego).
1) Bezpieczeństwo w miejscu pracy
a) Utrzymywać obszar roboczy w czystości i zapewnić
dobre oświetlenie. Nieporządek lub brak oświetlenia ob-
szaru roboczego może prowadzić do wypadków.
b) Nie pracować z narzędziem elektrycznym w otocze-
niu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują się palne
płyny, gazy lub pyły. Narzędzia elektryczne wytwarzają
iskry, które mogą spowodować zapłon pyłu lub oparów.
c) Nie dopuszczać, by dzieci i inne osoby zbliżały się do
obszaru roboczego podczas używania narzędzia elektry-
cznego. W chwili nieuwagi można łatwo stracić kontrolę
nad urządzeniem.
2) Bezpieczeństwo elektryczne
a) Wtyczka przyłączeniowa narzędzia elektrycznego
musi pasować do gniazda. Wtyczki nie wolno w żaden
sposób modyfikować. Nie używać żadnych przejściówek
z uziemionymi narzędziami elektrycznymi. Niemodyfiko-
wane wtyczki i odpowiednie gniazda zmniejszają ryzyko
porażenia prądem.
b) Unikać kontaktu fizycznego z uziemionymi po-
wierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, piece i lodówki.
Ryzyko porażenia prądem zwiększa się, jeśli ciało
użytkownika jest uziemione.
c) Nie wystawiać narzędzi elektrycznych na deszcz i
wilgoć. Przedostanie się wody do narzędzia elektryczn-
ego zwiększa ryzyko porażenia prądem.
d) Nie wykorzystywać kabla niezgodnie z przezna-
czeniem w celu przenoszenia, zawieszania narzędzia
elektrycznego lub w celu wyjęcia wtyczki z gniazda.
Kabel przechowywać z dala od gorąca, oleju, ostrych
krawędzi lub ruchomych części urządzeń. Uszkodzone
lub splątane kable zwiększają ryzyko porażenia prądem.
e) W przypadku pracy z narzędziem elektrycznym na
wolnym powietrzu, używać wyłącznie przedłużaczy
przeznaczonych również do pracy w warunkach
zewnętrznych. Zastosowanie przedłużacza przystoso-
Nieprzestrzega-
167
loading

Este manual también es adecuado para:

Pl305 multi