DE
AVVISO
EN
Pericolo per un utilizzo non conforme alle disposizioni!
FR
Dall'apparecchio possono derivare pericoli, nel caso di un utilizzo non
conforme alle disposizioni e/o nel caso di un utilizzo diff erente.
IT
Dtilizzare l'apparecchio esclusivamente in conformità alle
ES
disposizioni.
NL
Rispettare le procedure descritte in queste istruzioni d'uso.
RU
Pretese di qualsiasi genere, per danni dovuti ad un utilizzo non conforme alle disposizioni,
sono escluse. L'utilizzo avviene a rischio esclusivo dell'operatore.
SV
2.2 Indicazioni generali di sicurezza
PT
TR
INDICAZIONE
Osservi le seguenti indicazioni di sicurezza per un utilizzo sicu-
ro dell'apparecchio:
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE AVVERTENZE DI SICUREZ-
ZA E CONSERVARLE PER USI FUTURI.
Controlli prima dell'utilizzo, che l'apparecchio non presenti dan-
ni esterni. Non metta in funzione un apparecchio danneggiato.
Il presente apparecchio può essere utilizzato da bambini a par-
tire dagli 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fi siche,
sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenze insuffi cienti,
solo dietro supervisione o istruzioni sull'utilizzo in condizioni di
sicurezza e sui pericoli che da tale utilizzo potrebbero risultare.
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età
pari o superiore a 8 anni, se sono sorvegliati o istruiti sull'uso sicu-
ro dell'apparecchio e hanno compreso i rischi che ne derivano.
Non fare giocare i bambini con l'apparecchio.
La pulizia e la manutenzione utente non devono essere ese-
guite da bambini, eccetto questi hanno l'età di 8 anni o mag-
giore e che vengano sorvegliati.
Non modifi care in alcun modo l'apparecchio o il cavo elettrico.
Per le riparazioni rivolgersi a personale specializzato. Ripara-
zioni non eseguite a regola d'arte potrebbero danneggiare
l'utente. Prestare attenzione alle condizioni di garanzia.
88
CASO HCMG 25 Ceramic Chef