Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIMPIEzA, DESINFECCIóN Y ESTERILIzACIóN
6
LIMPIEZA, DESINFECCIÓN Y
ESTERILIZACIÓN
Las tablas siguientes son solamente indicati-
vas.
Para los procedimientos completos de limpie-
za y esterilización de las piezas, consulte los
capítulos que se indican en las tablas.
ATENCIÓN: No deben utilizarse métodos
que no estén incluidos en las tablas que
figuran a continuación.
Fase
Capítulo
I
6.1
Preparación
II
6.2
Limpieza manual con solución detergente
III
6.3
Desinfección con desinfectante a base de alcohol isopropílico
Descontaminación cotidiana del circuito hidráulico del equipo odonto-
IV
6.4
lógico
NOTA: Para la limpieza de los accesorios,
elegir un procedimiento (manual o
automático) entre aquellos validados y
presentados en este manual.
Accesorios (Terminales Limpiadores, Llave K9, Aguja de limpieza)
Fase
Capítulo
Procedimiento
6.5.1
Limpieza manual
V
6.5.2
Limpieza automática
VI
6.6
Control de limpieza
VII
6.7
Secado
VIII
6.8
Esterilización
NOTA: El reacondicionamiento repetido
tiene un efecto mínimo en estos dispositivos
y sus accesorios. El final de la vida útil
de los dispositivos y accesorios por lo
general está determinado por el desgaste
o los daños derivados del uso. Mectron
garantiza la integridad de sus terminales
limpiadores esterilizables hasta 250 ciclos de
reacondicionamiento.
ATENCIÓN: Las operaciones de
limpieza y esterilización que se describen a
continuación deben realizarse en el primer
uso y en todos los sucesivos.
PELIGRO: Los SUBGINGIVAL PERIO TIP
son desechables estériles.
Los SUBGINGIVAL PERIO TIP se suministran
estériles y son desechables. Se deben utilizar
en un único paciente durante una sola
aplicación y luego se deben retirar y eliminar.
Dispositivo air polisher
Procedimiento
Terminales
Limpiadores
x
x
x
x
x
Aguja de
Llave K9
limpieza
x
x
x
x
x
x
x
x
x
21
