Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NETTOYAGE, DÉSINFECTION ET STÉRILISATION
6.4
Décontamination Quotidienne du Circuit d'Eau de
l'Unité de Soin Dentaire
Cette procédure doit être effectuée:
• au début de la journée;
• entre deux patients;
• à la fin de la journée, avant de ranger le
dispositif.
Pour prévenir la prolifération bactérienne dans
le circuit d'eau de l'unité de soin dentaire à la-
quelle est connecté le dispositif aéropolisseur,
remplir le réservoir du circuit d'eau de l'unité
de soin d'une solution de dioxyde de chlore à
0,1%, pour le traitement des lignes des unités
de soin dentaire, diluée avec de l'eau du robi-
net en proportion minimale 1:10 (conformé-
ment aux indications du fabricant
h) Procédure validée en utilisant le produit MicroCLEAR®
Dental Unit Waterline Cleaner.
6.5
Nettoyage des Accessoires Stérilisables
Les parties de l'appareil stérilisables sont:
• Embouts Aéropolisseurs;
• Clé K9;
• Aiguilles de Nettoyage.
Avant de procéder aux opérations de contrôle,
de nettoyage (
Chapitre 6.6 à la page 36
séchage, (
Chapitre 6.7 à la page 37
de stérilisation (
Chapitre 6.8 à la page 37
est nécessaire de choisir l'une des méthodes
possibles de nettoyage, en fonction des exi-
gences, expliquées et approfondies dans les
sous-chapitres suivants.
1.
Préparer la solution de décontamination
en ajoutant le volume de concentré
requis dans le réservoir de l'eau de
l'unité de soin (volume requis selon les
indications du fabricant).
2.
Remplir le reste du réservoir d'eau du
robinet;
3.
Actionner la pédale et faire couleur
la solution pendant au moins deux
minutes à l'intérieur du dispositif.
DANGER: Préparer la solution de
décontamination en suivant attentivement les
instructions du fabricant.
).
d)
Il est conseillé de vider et de remplir quoti-
diennement de solution fraîche le réservoir de
l'unité de soin.
ATTENTION: Les instructions fournies
ci-dessous ont été validées par le fabricant
du dispositif pour permettre sa réutilisation.
Le responsable du processus d'entretien, de
nettoyage et de stérilisation est en charge
d'assurer que les processus répétés sont
effectivement effectués en utilisant les
), de
équipements, le matériel et le personnel
) et donc
dans la structure de retraitement, adéquats
), il
pour obtenir le résultat souhaité. Cela
requiert généralement la validation et le
suivi systématique du processus. De la
même manière, tous les écarts, de la part du
responsable des processus, par rapport aux
instructions fournies, doivent être évalués
pour juger leur efficacité et les conséquences
indésirables potentielles.
27
