Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
chute detension e ntrafnant une perte de
puissance etune surchauffe.
Pour s'assurer
qu'on utitise l ecalibre a ppropri6,
consulter le
tableau i ndiqu6 ci-dessous.
Calibre minimal
des cordons
de rallonge
Tension
Longueur
totale
du cordon
en pieds
120v
De0&25
De26a50
De51_t00
De101&150
240V
De0_50
De51&100 De101&200 De2Ol&300
Intensit_
(A)
Au
Au
Calibre
moyen
de fil
moins
plus
6
18
16
16
14
10
18
16
14
12
10
12
16
16
14
12
12
16
14
12
Non recommand6
zL.AUTRES. IVlESURES DE
SECURITE
IMPORTANTES
IL N'EST PAS RECOtVIIVIANDEde poncer
de la peinture _.base de plomb puisqu'il est
difficile d'en maTtriser la poussiere contaminee.
Ce genre de pon(;age pr6sente de s6rieux
risques d'empoisonnement au plomb pour les
femmes enceintes et les enfants.
Puisqu'il est difficile de d6terminer si la
peinture renferme du plomb sans en faire
une analyse chimique, it est conseilt6 de se
conformer aux mesures suivantes Iors du
pqn£_age de tout type de peinture.
SECURITE
PERSONNELLE
• Ne laisser aucun enfant ni aucune
femme enceinte entrer dans la piece oQ
il y a pongage de peinture jusqu'& ce que
la piece soit nettoy6e.
• Toute personne entrant dans la piece de
travail devrait porter un masque ou un
respirateur. L'utilisateur devrait en rem-
placer le filtre chaque jour ou d_s qu'il
6prouve de la difficult6 & respirer.
NOTE : I1faut seulement utiliser des
masques con£_uspour le travail en
pr6sence de poussi_res ou de vapeurs de
plomb. Les masques ordinaires ne sont
pas con£_us& cet effet. Consulter le quin-
caitlier po,ur choisir le ,masque appropri&
• IL EST DECONSEILLE DE MANGER, DE
BOIRE ET DE FUMER dans la piece de
travail afin de ne pas ing6rer de particules
contamin6es. L'utitisateur dolt se laver et
se nettoyer AVANT de manger, de boire
ou de fumer. II ne faut pas laisser dans la
piece de travail de la nourriture, des bois-
sons ou des cigarettes car de la poussiere
pourrait se d6poser sur ces articles.
PROTECTION
DE L'ENVIRONNEMENT
• It faut enlever la peinture de mani_re &
produire un minimum de poussi_re.
• II faut sceller la zone de travail & I'aide
de feuilles de plastique d'une 6paisseur
minimale de 4 mils.
• II faut poncer de fa£_on& r6duire la prop-
agation de la poussi_re hors de la piece
de travail.
NETTOYAGE
ET DECHETS
• II faut bien aspirer toutes les surfaces
de la piece de travail et tes nettoyer &
fond chaque jour pendant la dur6e des
travaux. II faut remplacer fr_quemment
le
filtre de I'aspirateur.
Ramasser les feuilles de plastique et
les jeter avec la poussi_re et les autres
debris dans des contenants etanches b.
Felaceravec les ordures menag6res pour
nl_vement. Tenir les enfants et les
femmes enceintes b, I'ecart de la zone de
travail pendant les travaux de nettoyage.
I1faut nettoyer & fond les jouets, les meu-
btes et les ustensiles des enfants avant
de les utiliser de nouveau.
CONSERVER
CES
DIRECTIVES
SYMBOLES
L '_tiquette appos#e sur votre outil pourrait
comprendre les symboles suivants et leurs
d#finitions sont indiqu_s ci-apres :
V .................
volts
A................. amperes
Hz ............... hertz
W ................ watts
min .............. minutes
"_ ............... courant alternatif
- - -. ........... courant continue
non .............. r6gime _ vide
[] ................ Construction classe II
C_ .............. borne de terre
............. symbole d'alerte 9 la
s6curit_
OPM ........... orbites par minute
..... Lire le mode d'emploi avant
I'u tilisa tic n
....... Utiliser une protection respiratoire
adequate.
....... Utiliser une protection oculaire
adequate.
0 ....... Utiliser une protection auditive
adequate.
MOTEUR
Un moteur BLACK+DECKER alimente I'outil
BLACK+DECKER. Veiller &ce que la tension
d'alimentation soit conforme aux exigences
de la plaque signal6tique de I'outil. La mention
<<120 volts c.a. seulemenb> signifie que I'outil
fonctionne s'il est branch6 dans une prise
domestique standard de 60 Hz. Ne pas utiliser
les outils & tension secteur sur du courant
continu. La mention << 1 20 volts c.a./c.c. >>
signifie que I'outil fonctionne sur du courant
alternatif ou sur du courant continu. Ces
renseignements sont imprim6s sur la plaque
signale'tiquede I'outil. Une tension infe" r ieure
entrai"neune baisse de puissance et peut
causer la surchauffe de I'outil. Tousles outils
BLACK+DECKER sont essay6s avant de quitter
I'usine. Lorsque celui-ci refuse de fonctionner,
v6rifier la source de courant 61ectrique.
INSTALLATION
DES DISQUES
lO
