Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MOUSE® DETAIL SANDER
MOUSE PONCEUSE-POLISSEUSE
DE LIJARDORA MOUSE
BDEMS230
Please read before returning this product for any reason.
À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker MOUSE BDEMS230
Resumen de contenidos para Black and Decker MOUSE BDEMS230
- Página 1 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MOUSE® DETAIL SANDER MOUSE PONCEUSE-POLISSEUSE DE LIJARDORA MOUSE BDEMS230 Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
- Página 2 English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Español (traducido de las instrucciones originales)
- Página 3 Fig. A Components Composants Componentes On/off switch Interrupteur marche/arrêt Interruptor de encendido/apagado Dust extraction connector Compartiment à poussière Cartucho para recolección de polvo Sanding Pad Patin de ponçage Almohadilla de lijado Tip holder Patin de ponçage Soporte de la punta Sanding base tip Porte-pointe Punta de la base de lijado...
- Página 4 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F...
-
Página 16: Uso Pretendido
EsPAñOl b ) No opere las herramientas eléctricas en ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las atmósferas explosivas, como ambientes donde advertencias e instrucciones puede provocar descargas haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las eléctricas, incendios o lesiones graves. -
Página 17: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica
EsPAñOl apagado antes de conectarlo a la fuente de e ) Dé mantenimiento a las herramientas eléctricas energía o paquete de baterías, o antes de y accesorios. Revise que no haya piezas en levantar o transportar la herramienta. Transportar movimiento mal alineadas o trabadas, piezas herramientas eléctricas con el dedo apoyado en el rotas o cualquier otra situación que pueda afectar interruptor o enchufar herramientas eléctricas con... - Página 18 EsPAñOl ADVERTENCIA:SIEMPRE use gafas de seguridad. cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto menor sea el Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad. número del calibre, más resistente será el cable. También use una careta o máscara de polvo si la Calibre mínimo de conjuntos de cables operación de corte produce polvo.
-
Página 19: Ensamble Y Ajustes
EsPAñOl ENSAMBLE Y AJUSTES autoinflamarse en la bolsa de polvo de la lijadora o en cualquier otro lugar y provocar un incendio. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de Para reducir el riesgo, vacíe la bolsa con frecuencia lesiones personales severas, apague la unidad y siga estrictamente el manual de la lijadora y las y desconéctela de la fuente de energía antes instrucciones del fabricante del revestimiento. -
Página 20: Mantenimiento
EsPAñOl ‑ Disponga de cubiertas plásticas junto con cualquier esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir astilla de polvo u otro desecho del proceso de el riesgo de lesiones, sólo se deben usar accesorios lijado. Deberán colocarse en un recipiente para recomendados por BLACK+DECKER con este producto. - Página 21 AMÉRICA LATINA: Esta garantía no aplica a productos Importado por: Black and Decker S.A de C.V. vendidos en América Latina. Para productos vendidos en Antonio Dovali Jaime #70 Torre C Piso 8 América Latina, revise la información de garantía específica...