Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L'évent du compartiment de la bouteille de gaz doit
être parfaitement libre en tout temps.
Le voisinage immédiat du barbecue doit être
exempt de tous matériaux, produits et vapeurs
combustibles.
Utiliser exclusivement le détendeur et le tuyau
fournis avec le barbecue.
Tous détendeurs et tuyaux de remplacement
doivent être exactement du modèle d'origine. Ne
jamais monter un détendeur réglable sur ce
barbecue.
Ne pas accrocher des matériaux combustibles aux
poignées du barbecue.
Certaines pièces peuvent devenir très chaudes.
Tenir les enfants à l'écart du barbecue.
Toujours mettre des gants de protection ou une
moufle/manique pour barbecue pour manipuler
des éléments chauds (casseroles, etc.).
TESTS D'ÉTANCHÉITÉ
IMPORTANT – TESTER L'ÉTANCHÉITÉ AVANT TOUTE
UTILISATION
Tester impérativement l'étanchéité de l'appareil
une fois par an ainsi qu'en cas de démontage, de
remplacement de certaines pièces, ou encore de
débranchement ou de remplacement de la bouteille
de gaz.
•
Ne jamais chercher à détecter une fuite à l'aide
d'une flamme. NE PAS ALLUMER LE BARBECUE
LORS DES TESTS D'ÉTANCHÉITÉ.
•
Faire les tests dans un lieu bien ventilé.
•
S'assurer que tous les boutons sont sur la position
«OFF».
•
Pour détecter des fuites éventuelles, appliquer
au pinceau un mélange à parts égales d'eau et de
savon sur tous les joints du circuit de gaz, y compris
raccords des robinets, tuyaux et détendeur.
•
Après application du mélange sur tous les raccords,
brancher le détendeur sur la bouteille de gaz et
ouvrir le robinet du détendeur.
•
OBSERVER – La présence de bulles indique une
fuite à leur point d'apparition.
•
Fermer l'arrivée de gaz et resserrer tous les
branchements.
•
Refaire le test. Si des bulles apparaissent à
nouveau, ne pas utiliser le barbecue. Demander
l'aide de votre distributeur.
INSTRUCTIONS GAZ ET DÉTENDEUR
•
La bouteille doit être placée à la verticale sous le
corps principal du barbecue.
•
Ne jamais poser une bouteille de gaz sur le côté.
Instructions d'utilisation
•
Avant d'assembler votre barbecue, retirer tous les
éléments d'emballage.
•
La bouteille de gaz doit avoir un raccord compatible
avec le détendeur fourni avec le barbecue et une
capacité minimum de 4 kg / 9 lb.
•
Ne pas garder de bouteille de propane liquide de
rechange sous cet appareil ou à proximité.
•
Ne jamais remplir la bouteille à plus de 80%. Le
non-respect de ces instructions est susceptible de
provoquer un incendie, avec pour conséquence des
dommages corporels graves, voire mortels.
•
Remettre en place le bouchon de la bouteille
de gaz lorsqu'elle n'est pas en service. Utiliser
exclusivement un bouchon du type fourni avec la
bouteille. D'autres types de bouchon pourraient
laisser échapper le propane.
Lire attentivement avant utilisation
S'assurer que tous les boutons du barbecue sont sur la
position «OFF».
Brancher le détendeur sur la bouteille de gaz, bien le
serrer à la main et suivre les instructions de montage
fournies par le fournisseur de la bouteille
Lire attentivement avant utilisation
Branchement de la bouteille
•
S'assurer que tous les boutons du barbecue sont
sur la position «OFF».
•
Brancher le détendeur sur la bouteille de gaz, bien
le serrer à la main et suivre les instructions de
montage fournies par le fournisseur de la bouteille.
Les bouteilles de gaz utilisées aux États-Unis ou au
Canada
•
ne peuvent être utilisées avec le barbecue qu'à
condition qu'elles soient compatibles avec le
système de rétention de l'appareil. Se reporter à
l'illustration contenue dans ce manuel pour en
savoir plus sur le système adéquat de rétention des
bouteilles de gaz.
•
doivent être fabriquées et marquees
conformément aux exigences du US Department
of Transportation ou de la norme canadienne
CAN/CSA-B339 concernant les bouteilles, tubes
et autres récipients utilisés pour le transport des
marchandises dangereuses.
•
Les bouteilles doivent être dotées d'undispositif
homologué empêchant tout remplissage excessif.
•
La bouteille doit être dotée d'un col protégeant son
robinet.
•
La bouteille doit être du type GPL, de 20 lb (9 kg) et
15
