Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
S V E N S K A
•
Ladda enbart batteripaketen i Berner-laddare.
•
STÄNK INTE på batteripaketet med vatten eller
andra vätskor och doppa inte ner dem i vätska.
•
Verktyget och batteripaketet skall inte förvaras
eller användas i miljöer där temperaturen
kan nå eller överstiga 40 ˚C (105 °F) (så som
utomhusskjul eller metallbyggnader under
sommarmånaderna).
FARA: Risk för död med elektrisk ström.
Försök aldrig, av någon som helst orsak,
att öppna ett batteripaket. Sätt inte i
batteripaketet i laddaren om höljet är
sprucket eller skadat. Det kan orsaka
elektrisk stöt eller död med elektrisk ström.
Skadade batteripaket skall returneras till ett
servicecenter för återvinning.
VARNING: Försök aldrig, av någon som
helst orsak, att öppna ett batteripaket.
Sätt inte i batteripaketet i laddaren om
höljet är sprucket eller skadat. Låt inte
batteripaketet krossas, tappas i golvet
eller skadas. Använd inte ett batteripaket
som har fått en kraftig stöt, har tappats
i golvet, körts över eller på annat sätt
skadats (t.ex. genomborrats av en spik,
slagits med en hammare, trampats på).
Skadade batteripaket skall returneras till
ett servicecenter för återvinning.
OBSERVER: När verktyget inte används,
skall det placeras liggande på sidan,
på stabilt underlag och på ett ställe
där det inte går att snava över det
eller där det kan falla ner. Vissa verktyg
med stora batteripaket kan stå upprätt på
batteripaketet men kan lätt vältas.
SPECIELLA
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
NICKELKADMIUM (NiCd) OCH NICKELMETALLHYDRID
(NiMH)
•
Bränn inte batteripaketet även om det är svårt
skadat eller helt uttjänta. Batteripaketet kan
explodera i eld.
•
En liten vätskeläcka från batteripaketets celler
kan uppstå under extrem användning eller
temperatur. Detta betyder inte att batteripaketet
slutat fungera. Om den yttre förseglingen går
sönder:
a. Om du får batterivätska på huden, ska du genast
tvätta området med tvål och vatten under fl era
minuter.
b. Om du får batterivätska i ögonen ska du spola
med rent vatten i minst 10 minuter och omedelbart
söka läkarvård. (Medicinsk anmärkning:
Vätskan är en lösning med 25-35 procent
kaliumhydroxid.)
SPECIELLA
LITIUMJON (LI ION)
•
Bränn inte batteripaketet även om det är svårt
skadat eller helt uttjänt. Batteripaketet kan
explodera i eld. Giftiga ångor och ämnen bildas när
litiumjonbatterier brinner.
•
Om batteriinnehållet kommer i kontakt med huden
ska du omedelbart tvätta området med mild tvål
och vatten. Om du får batterivätska i ögat ska du
spola det öppna ögat med vatten i minst 15 minuter
eller tills irritation upphör. Om du behöver söka
medicinsk hjälp, är batteriets elektrolyt sammansatt
av en blandning av vätskor av organiska karbonat
och litiumsalter.
•
Innehållet i öppnade battericeller kan orsaka
irritation i andningsorganen. Släpp in frisk luft.
Om symptomen kvarstår, sök medicinsk hjälp.
VA R N I N G : R i s k f ö r b r ä n n s k a d a
Batterivätskan kan antändas om den
utsätts för gnistor eller lågor.
Batterilock (bild 2)
Ett batteriskyddslock fi nns som täcker det losstagna
batteripakets kontakter. Om batteripaketet inte har
skyddslocket på, kan lösa metallföremål kortsluta
kontakterna och orsaka brandfara, samt skada
batteripaketet.
1.
Ta av batteriskyddslocket innan du sätter in
batteripaketet i laddaren eller verktyget (Bild 2A).
2.
Sätt på skyddslocket omedelbart efter det att du
tagit ut batteripaketet ur laddaren eller verktyget
(Bild 2B).
FÖR
VARNING: Se till att batteriskyddslocket
sitter på plats innan du lägger undan eller
bär det losstagna batteripaketet.
Etiketter på laddare och batteripaket
Förutom bilderna i den här bruksanvisningen, visar
etiketterna på laddaren och batteripaketet följande
symboler:
Läs bruksanvisningen före användandet.
Batteri laddas.
Batteri laddat.
54
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
FÖR
