Tabla de contenido
Consejos y pautas de seguridad
Antes de operar las Camas de cuidados críticos Epic II
Español
en este manual. Lea detenidamente y apéguese estrictamente a los consejos y pautas de seguridad que se enumeran
en este manual.
Es necesario establecer métodos y procedimientos para educar y capacitar al personal del hospital sobre los riesgos
intrínsecos relacionados con el uso de las camas eléctricas a fin de asegurar su operación segura.
ADVERTENCIA
• Cuando la cama esté desenchufada enrolle el cable de alimentación en el extremo de la cabecera para evitar
que se dañe al ser aplastado entre las partes móviles, lo cual puede resultar en riesgo de descarga eléctrica.
• La Cama de cuidados críticos Epic II
el riesgo de descarga eléctrica. Dicho enchufe debe conectarse directamente a una toma de tres entradas con
una conexión a tierra adecuada. La fiabilidad de la conexión a tierra sólo puede conseguirse utilizando una toma
hospitalaria.
• Si no se toman precauciones al utilizar la cama, pueden producirse lesiones graves. Utilice la cama solamente
cuando todas las personas estén alejadas de los sistemas eléctricos y mecánicos.
• Para ayudar a reducir la cantidad y gravedad de las caídas de los pacientes, deje siempre la cama en la posición
más baja cuando no esté atendiendo al paciente.
• Aplique siempre los frenos de las ruedas cuando el paciente esté subiéndose o bajándose de la cama. Mantenga
siempre aplicados los frenos de las ruedas cuando el paciente esté en la cama (excepto durante su transporte).
Podrían producirse lesiones serias si la cama se mueve mientras el paciente está subiendo o bajando de ella.
Después de aplicar el pedal de freno, empuje la cama para asegurarse de que el freno esté bloqueado. Al mover
la cama, pise ligeramente el pedal de dirección para poner la cama en modo de dirección. Esto bloquea el
movimiento giratorio de la rueda del extremo del pie derecho y facilita el desplazamiento de la cama.
• Al levantar las barandillas, escuche el "clic" que indica que están aseguradas en la posición elevada. Jale
firmemente la barandilla para asegurarse de que está bloqueada en su posición. Las barandillas no están
diseñadas como dispositivos de sujeción del paciente. El personal médico a cargo tiene la responsabilidad de
determinar el grado de sujeción y la posición necesaria de las barandillas para asegurarse de que el paciente
permanezca seguro en la cama.
• Asegúrese de soltar por completo los frenos antes de intentar mover la cama. Si se intenta mover la unidad con
los frenos puestos, el usuario o el paciente podrían sufrir lesiones.
• Se requiere ayuda para bajar el respaldo si está en un ángulo mayor que 80° al activar el mecanismo de liberación
de RCP de emergencia. Los intentos de bajar sin ayuda el respaldo en esta posición pueden producirle lesiones
al operador.
• Desconecte siempre la cama cuando le dé mantenimiento o la limpie. Cuando trabaje debajo de la cama, coloque
siempre bloques debajo del bastidor de la camilla para evitar lesiones en caso de que se active accidentalmente
el interruptor de Bed Down (bajar cama).
• Los bornes de las baterías, sus terminales y los accesorios relacionados contienen plomo y compuestos de plomo,
que el estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos congénitos u otros daños relacionados
con la reproducción. Lávese las manos después de la manipulación.
• La Cama de cuidados críticos Epic II
de 23 kg (50 libras).
• Riesgo de explosión – no utilice la cama en presencia de anestésicos inflamables.
• Para evitar que el cable de alimentación se enrede, lo cual puede resultar en daños al cable y en riesgo de una
descarga eléctrica, enróllelo alrededor de la cabecera de la cama durante el transporte.
• Encargue el servicio técnico solamente a personal calificado. Consulte el manual de mantenimiento. Verifique que
el cable de alimentación esté desenchufado antes de realizar el mantenimiento.
• Se requiere cuidado adicional o supervisión del operador al usar cualquier colchón o cubrecolchón que aumente
la altura total a más de 15 cm (6 pulg.), a fin de ayudar a reducir el riesgo de que el paciente se caiga.
• La posición de Trendelenburg no es fácil de lograr cuando se ha interrumpido el suministro de voltaje de la red
eléctrica.
Volver al Índice
1-14
Consejos y pautas de seguridad
®
es importante leer y comprender toda la información contenida
®
está equipada con un enchufe de tipo hospitalario como protección contra
®
no está diseñada para uso pediátrico o para pacientes que pesan menos
2031-009-011 REV B
www.stryker.com
Capítulos
Tabla de contenido
