Tenga en cuenta que solo debe considerarse V
Los cables del lazo positivo y negativo están conectados a los terminales del positivo (+)
y negativo (–) del bloque de terminales del alojamiento de la electrónica del transmisor.
Se pueden instalar barreras conforme a las instrucciones de Honeywell para utilizar los transmisores
en aplicaciones intrínsecamente seguras.
3.6.2 Información sobre integración del sistema digital
Los transmisores preparados para integrarse digitalmente con el sistema de soluciones Total Plant
Solutions (TPS) se conectan al módulo de la interfaz del transmisor de presión del gestor de procesos,
gestor de procesos avanzado o gestor de procesos de alto rendimiento a través del Field Termination
Assembly (componente de terminales de campo). Para obtener más información sobre las conexiones
del sistema TPS consulte el Manual de integración del Transmisor SmartLine PM/APM, PM12-410,
que forma parte de la documentación relativa a los transmisores TDC 3000
Si va a integrar digitalmente un transmisor en un sistema de procesos de controlador de lógica
programable (PLC) Allen Bradley, sepa que para las plataformas Allen Bradley 1771 y 1746 se
utilizan el mismo Field Terminal Assembly (componente de terminales de campo) (FTA) y los
mismos procedimientos de cableado que para el sistema TPS de Honeywell.
3.6.3 Variaciones de cableado
Los procedimientos anteriores se utilizan para conectar el transmisor a la alimentación. Para obtener
información sobre conexiones de cableado externas y de lazo, consulte los planos detallados que
describen la instalación del transmisor en áreas intrínsecamente no seguras y la instalación de lazos
intrínsecamente seguros en ubicaciones peligrosas.
Si utiliza el transmisor con el sistema TPS de Honeywell, consulte el Manual de integración del
transmisor SmartLine PM/APM, PM12-410, que forma parte de la documentación relativa a los
transmisores TDC 3000
3.6.4 Procedimiento de cableado
1. Consulte la Figura 14 anterior para obtener información sobre las ubicaciones de las piezas.
Afloje el bloqueo de la tapa con una llave Allen de 1,5 mm.
2. Retire la cubierta de la tapa del extremo del bloque de terminales del alojamiento de la electrónica.
3. Introduzca los cables de alimentación del lazo a través de un extremo de las aberturas del
conducto situadas a ambos lados del alojamiento de la electrónica. El transmisor admite
cables de hasta 16 AWG.
4. Tape la entrada de conexión no utilizada con un tapón adecuado para el entorno.
5. Conecte el cable de alimentación del lazo positivo al terminal positivo (+) y el cable
de alimentación del lazo negativo al terminal negativo (-). Tenga en cuenta que el
transmisor es insensible a la polaridad.
6. Vuelva a colocar la tapa y fíjela.
3.6.5 Protección contra rayos
Si su transmisor incluye la protección contra rayos opcional, conecte un cable desde la abrazadera
de conexión a tierra (consulte la Figura 14) a la conexión a tierra para que la protección sea eficaz.
Utilice un hilo desnudo o con aislamiento verde de 8 AWG o (8,37 mm
3.6.6 Requisitos de limitación de tensión
Si su transmisor cumple con la directiva ATEX 4 para aprobación autodeclarada según 94/9/EC debe
usar una conexión eléctrica que incluya un dispositivo limitador de tensión. La tensión al transmisor
no debe superar los 42 V CC. Consulte la documentación del sistema de diseño de procesos para
obtener más información.
Página 18
Manual de usuario del Transmisor de Presión SmartLine ST 700
SM
X
.
si se conecta un indicador remoto al transmisor.
2
) para esta conexión.
X
.
Revisión 2.0
