Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Sägetisch
Saw table
Table de sciage
Tavolo da sega
Zaagtafel
Stůl pily
Pílový stôl
Fűrészasztal
Stół z piłą
Mesa de sierra
2
Sägeblattschutz/Schutzhaube
Saw blade guard/protective hood
Protection de la lame de scie/capot de
protection
Protezione della lama della sega/copertura
di protezione
Zaagbladbescherming/beschermkap
Ochranný kryt pilového kotouče
Ochranný kryt pílového kotúča
Fűrészlapvédő/védőburkolat
Osłona tarczy piły/osłona ochronna
Cubierta protectora de la hoja de sierra
3
Schiebestock
Sliding stick
Bâton coulissant
Bastone scorrevole
Schuifstok Posuvná tyč
Posuvná tyč
Csúszó bot
Sztyft przesuwny
Palanca deslizante
4
Sägeblatt
Saw blade
Lame de scie
Lama di sega
Zaagblad
Pilový kotouč
Pílový kotúč
Fűrészlap
Brzeszczot
Hoja de sierra
5
Spaltkeil
Riving knife
Coin à refendre
Coltello da taglio
Riving mes
Nýtovací nůž
Nôž na nitovanie
Bozótvágó kés
Nóż do żłobkowania
Cuchillo afilado
6
Tischeinlage
Table insert
Plaque de table
Inserto tabella
Tabel invoegen
Vložení tabulky
Vloženie tabuľky
Asztalbetét
Wkładka do tabeli
Insertar tabla
7
Universalanschlag
Universal fence
Butée universelle
Recinzione universale Universele omhei-
ning
Univerzální plot
Univerzálny plot
Univerzális kerítés
Uniwersalne ogrodzenie
Valla universal
8
Handkurbel
Hand crank
Manivelle
Manovella Hand crank
Ruční klika
Ručná kľučka
Kézi kurbli
Korba ręczna
Manivela
9
Tischverlängerung
Table extension
Rallonge de table
Estensione della tabella Tabel uitbreiding
Rozšíření tabulky
Rozšírenie tabuľky
Asztalbővítés
Rozszerzenie tabeli
Ampliación del cuadro
10
Ein- Ausschalter
On-Off Switch
Interrupteur marche/arrêt
Interruttore On/Off
Aan/uit schakelaar
Vypínač
Prepínač zapnutia/vypnutia
Be/kikapcsoló
Włącznik/wyłącznik
Interruptor de encendido y apagado
