Portugues
Manual de usuário
•
Obrigado por ter adquirido a nossa máquina.
Este manual contém informações sobre a utilização e manutenção da máquina. Esta informação baseia-
se nas últimas informações sobre produtos disponíveis no momento da aprovação para impressão.
Reservamo-nos o direito de fazer alterações sem aviso prévio e sem incorrer em qualquer outra obrigação.
Este manual deve ser considerado como uma parte permanente da máquina, que a deve acompanhar se
for revendida ou emprestada.
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
A segurança é muito importante para você e para os outros. Escrevemos informações importantes sobre
segurança tanto no manual quanto na máquina. Por favor, leia com atenção.
Informações de segurança lhe dão aviso de que você pode trazer perigo potencial para si e para os outros.
As palavras-chave com "!" São colocadas antes de cada informação. Estas palavras são "perigo, aviso,
atenção".
PERIGO - se você não operar, siga as indicadas no manual, ferimentos graves e até a morte serão causados.
AVISO - se você não operar, siga as indicadas no manual, danos ao dispositivo e ferimentos serão causados.
ATENÇÃO - se você não operar, siga as indicadas no manual, danos ao dispositivo e ferimentos podem ser
causados.
Prevenção de danos
Você pode ver outras informações importantes marcadas com "ATENÇÃO".
ATENÇÃO: Se você não operar como indicado no manual, danos ao dispositivo serão causados.
Prevenção de segurança
Se utilizar a máquina de acordo com as instruções contidas neste manual, a máquina funcionará de forma
segura e sem problemas. Antes de utilizar a máquina, por favor leia atentamente este manual. Não o fazer
pode resultar em ferimentos ou danos para a máquina.
Instruções de segurança
CUIDADO:
- Leia atentamente este manual. Não comece a usar este equipamento até que ele tenha sido lido e você
tenha se familiarizado com as instruções de segurança, montagem, uso e manutenção.
- Este equipamento só deve ser usado em uma superfície nivelada e estável.
- Não sobrecarregue a unidade ou a sua vida será encurtada.
- Não use nem guarde a unidade em locais úmidos ou em superfícies metálicas.
- Não use a unidade em espaços fechados ou parcialmente fechados, como salas, porões, garagens,
cavernas, túneis ... etc.
37