Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Branchements
La présente section décrit la méthode standard de branchement des
principaux composants au TX-DS797. Les composants peuvent être
raccordés de différentes façons, choisir la méthode de raccordement
la plus adaptée à la situation. Les instructions ci-après ne sont
données qu'à titre indicatif et doivent être considérées comme telles.
Il convient de comprendre parfaitement la nature de chaque
connecteur et de chaque borne ainsi que les caractéristiques
différents appareils pour déterminer la méthode de raccordement la
plus adaptée.
: Sens du signal
Entrée audio numérique (optical)
Sortie audio numérique (optical)
3. Platine cassette,
enregistreur de MD, platine
DAT, enregistreur de CD
(TAPE)
Entrée audio analogique
Sortie audio analogique
Branchement des appareils audio
Ci-dessous figure un exemple de branchement des appareils audio
sur le TX-DS797. Voir les exemples de branchement sur le schéma
ci-dessus.
1. Branchement d'une platine disque (PH)
Brancher la borne de sortie de la platine disque aux prises d'entrées
PH du TX-DS797 au moyen d'un câble de connexion audio de type
RCA. Veiller à bien brancher le canal gauche sur la prise L et le canal
droit sur la prise R.
Remarque :
Le TX-DS797 est conçu pour être utilisée avec des platines avec des
têtes à aimant mobile. Pour garantir un bon fonctionnement,
raccorder la borne GND à un fil de terre. Cependant, avec certaines
platines, le fait de raccorder le fil de terre peut entraîner une
augmentation du souffle. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire de
raccorder le fil de terre.
2. Branchement d'un lecteur de disques compacts (CD)
Brancher la borne de sortie du lecteur CD aux prises d'entrées PH du
TX-DS797 au moyen d'un câble de connexion audio de type RCA.
Veiller à bien brancher le canal gauche sur la prise L et le canal droit
sur la prise R.
Si le lecteur de CD est également équipé d'une prise de sortie
numérique, la raccorder à l'une des prises DIGITAL INPUT
(COAX) ou DIGITAL INPUT (OPT) du TX-DS797, en fonction du
type de connecteur du lecteur de CD.
DIGITAL
OUTPUT
FRONT
OPT
SUB
DIGITAL
INPUT
COAX
SURR
1
SURR
BACK
2
FRONT
3
OPT
SUB
1
SURR
R (rouge)
2
SURR
BACK
3
DIGITAL
L (blanc)
INPUT
R (rouge)
L (blanc)
Gauche (blanc)
Droite (rouge)
PRE OUT
R
L
ANTENNA
CENTER
AM
FM
FM
75
MULTI CH
INPUT
AUDIO
R
L
CENTER
PH
CD
OUT
R
L
TAPE
GND
IN
R
L
AUDIO
Le TX-DS797 est initialement réglé pour que l'entrée numérique
de la source d'entrée CD corresponde à la prise OPT 1.
Si le branchement numérique est réalisé sur une autre prise, modifier
le réglage dans le menu Setup : Input Setup → Digital Setup (voir
page 33).
3. Branchement d'une platine cassette, d'un
enregistreur de MD, d'une platine DAT ou d'un
enregistreur de CD (TAPE)
Raccorder les bornes de sortie (PLAY) de l'appareil aux prises
TAPE IN du TX-DS797 et les bornes d'entrée (REC) aux prises
TAPE OUT au moyen d'un câble de connexion audio de type RCA.
Veiller à bien brancher le canal de gauche sur la prise L et le canal de
droite sur la prise R.
Si l'appareil est également équipé d'une prise de sortie numérique, la
brancher sur l'une des prises DIGITAL INPUT (COAX) ou
DIGITAL INPUT (OPT) du TX-DS797, en fonction du type de
connecteur de l'appareil.
Le TX-DS797 est initialement réglé pour que l'entrée numérique
de la source d'entrée TAPE corresponde à la prise OPT 2.
Si le branchement numérique est effectué sur une autre prise,
modifier le réglage dans le menu Setup : Input Setup → Digital
Setup (voir page 33).
Remarque:
La sortie de la prise DIGITAL OUTPUT du TX-DS797 correspond
uniquement à l'entrée de signal numérique vers la prise DIGITAL
INPUT.
Câble de connexion audio
L
R
Câble optique
Fil de terre (masse)
R (rouge)
Sortie audio analogique
L (blanc)
1. Platine disque (PH)
R (rouge)
Sortie audio analogique
L (blanc)
2. Lecteur de CD (CD)
Sortie audio numérique (optical)
15
F-
