Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dispositivi sul pannello frontale
Per le istruzioni di funzionamento, si veda la pagina indicata tra
parentesi quadre [ ].
Interruttore POWER (accensione) [23]
Per accendere e spegnere il TX-DS797.
Tasto STANDBY/ON (attesa) [23]
Quando si preme questo tasto con l'interruttore POWER acceso
(posizione ON), il TX-DS797 si accende e il display si illumina. Premere
di nuovo questo tasto per riportare il TX-DS797 in stato di attesa.
Indicatore STANDBY (attesa) [7, 23]
Si accende quando il TX-DS797 è in Standby e lampeggia quando
riceve un segnale dal telecomando.
Tasto DISPLAY [52]
Utilizzare il tasto DISPLAY per visualizzare le informazioni relative
al segnale della sorgente d'ingresso attualmente selezionata. Ogni
volta che si preme il tasto display, la visualizzazione cambia per
mostrare varie informazioni riguardanti il segnale di ingresso.
Tasto RT/PTY/TP (solo per i modelli europei) [49]
Questo tasto è presente solo sui modelli europei. Utilizzare questo
tasto per facilitare la sintonizzazione RDS per le trasmissioni in FM.
Il sistema RDS è stato sviluppato nell'ambito dell'Unione Europea
di Radiodiffusione (EBU: European Broadcasting Union) ed è
disponibile nella maggior parte dei paesi europei. A ogni pressione
del tasto la visualizzazione passa da RT (testo via radio) a PTY (tipo
programma) a TP (programma d'informazioni sul traffico) per poi
tornare nuovamente a RT.
DISPLAY
RT/PTY/TP
Tasto DIMMER (regolazione della luminosità) [52]
Utilizzare questo tasto per impostare la luminosità del display frontale.
Sono disponibili 3 impostazioni: normale, buio e molto buio.
• La regolazione della luminosità del display frontale può essere
eseguita tramite telecomando.
Display frontale
Tasti REC OUT/ZONE 2/OFF [54, 55]
Questi tasti consentono di utilizzare il TX-DS797 per indirizzare il
segnale alla zona secondaria (Zona 2) e a un altro componente per la
registrazione (Rec Out). Utilizzare il tasto Rec Out per indirizzare i
segnali audio e video a un'apparecchiatura di registrazione.
Utilizzare il tasto Zone 2 per riprodurre il segnale in uscita dal TX-
DS797 in un'altra stanza, denominata zona secondaria (Zona 2).
Quando si preme uno di questi tasti, la sorgente di ingresso
selezionata per la registrazione o per la riproduzione nella zona
secondaria viene visualizzata sul display del pannello frontale. Se è
visualizzato "SOURCE", verrà riprodotta la stessa sorgente
d'ingresso scelta per la zona principale.
Per selezionare una sorgente d'ingresso, premere il tasto desiderato
(REC OUT o ZONE 2), quindi premere il tasto della sorgente d'ingresso
entro 5 secondi. La sorgente così selezionata è quella che verrà utilizzata
per la registrazione o per la visione nella zona secondaria.
Per selezione come canale sorgente l'uscita REC OUT o ZONE 2,
premere due volte il tasto corrispondente. Per spegnere l'uscita REC
OUT o ZONE 2, premere il tasto corrispondente e quindi premere il
tasto OFF entro 5 secondi
Nota:
I tasti Rec Out e Zone 2 usano lo stesso circuito, pertanto non
possono essere utilizzati contemporaneamente. Quando è
selezionato Rec Out, non c'è uscita nella zona secondaria, e
viceversa. Quando è selezionato ZONE 2, REC OUT viene
impostato automaticamente su SOURCE.
Manopola MASTER VOLUME (volume principale)
[50, 53]
Utilizzare la manopola MASTER VOLUME per regolare il volume
della zona principale. Il volume della zona secondaria (Zona 2) è
indipendente.
Terminali VIDEO 5/VIDEO CAM INPUT
(ingresso VIDEO 5/videocamera) [18]
Per collegare una videocamera o un apparecchio per videogiochi.
Tasti sorgente d'ingresso (DVD, VIDEO 1-5, TAPE,
FM, AM, PHONO e CD) [23, 46, 50, 55]
Questi tasti servono per selezionare la sorgente d'ingresso per la
zona principale. Per selezionare la sorgente d'ingresso per la zona
secondaria (Zona 2) o per l'uscita di registrazione (Rec Out), è
necessario premere prima il tasto Zone 2 o Rec Out e quindi il tasto
della sorgente d'ingresso desiderata. Il canale d'ingresso con la luce
rossa accesa comanda l'uscita REC OUT e quello con la luce verde
l'uscita ZONE 2.
Tasto AUDIO SELECTOR (selezione audio) [53]
Utilizzare questo tasto per selezionare il tipo di segnale audio in
ingresso. Ad ogni pressione di questo tasto, la selezione commuta
come segue: "Auto" → "Multich" → "Analog" e viceversa. Quando
non si seleziona l'opzione Multichannel, l'impostazione commuta
solo fra "Auto" e "Analog".
Presa PHONES (cuffie) [50]
Si tratta di una presa stereo standard a cui collegare delle cuffie
stereo.
Indicatore UPSAMPLING (sovracampionamento) [40]
Si accende durante il sovracampionamento. Questa funzione è
disponibile quando la sorgente d'ingresso è Analog/PCM e il modo
d'ascolto è stereo o surround (solo Dolby Pro Logic II).
Sensore del telecomando [7]
Tasti TUNING / , PRESET / , cursore
( / / / ) [27, 46, 47]
Utilizzare i tasti / per sintonizzare una stazione radio. La frequenza è
visualizzata sul display frontale e può essere modificata con incrementi
di 50 kHz per la FM e da 10 kHz (o 9 kHz) per l'AM.
Se si seleziona la banda FM, è possibile utilizzare la funzione di
ricerca automatica tenendo premuto e poi rilasciando uno dei tasti
TUNING
/ . L'apparecchio effettua la ricerca nella direzione del
tasto premuto e si ferma quando si sintonizza su una stazione. Durante
la navigazione nei menu di impostazione, questi tasti consentono di
spostare il cursore in alto o in basso (o di cambiare la voce
evidenziata).
Per selezionare una stazione radio memorizzata tramite il tasto
MEMORY, utilizzare i tasti / .
Durante la navigazione nei menu di impostazione, questi tasti
consentono di selezionare il valore o la voce selezionati con i tasti
TUNING / .
Premendo il tasto SETUP gli indicatori del cursore si accendono e il
tasto SETUP può essere utilizzato per le impostazioni.
9
I-
