Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALLMÄN INFORMATION
1. ALLMÄN INFORMATION
Ingen del av denna publikation får reproduceras,
kopieras, arkiveras eller överföras i någon form utan
tillstånd av Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning
Spain, S.A.U.
Inom riktlinjerna för kontinuerlig förbättring av sina
produkter förbehåller sig Johnson Controls-Hitachi Air
Conditioning Spain, S.A.U. rätten att göra ändringar
vid vilken tidpunkt som helst, utan förvarning, samt
utan att vara tvungna att införa dem i tidigare sålda
produkter. Detta dokument kan därför ha varit föremål
för ändringar under produktens livslängd.
Hitachi gör sitt yttersta för att erbjuda korrekt
aktuell dokumentation. Oaktat detta kan inte Hitachi
kontrollera tryckfel och är inte ansvarig för dessa.
Till följd av detta är det möjligt att en del bilder och
information som används för att illustrera detta doku-
ment inte hänvisas till särskilda modeller. Inga fordring-
ar som grundar sig på information, illustrationer och
beskrivningar i denna manual kommer att godkännas.
2. SÄKERHET
2.1
Symboler som används
Under normal drift av värmepumpsystemet eller
enhetsinstallation måste större uppmärksamhet
visas i vissa situationer som kräver särskild hantering
för att undvika personskador och skada på enheten,
installationen, byggnaden eller egendomen.
Situationer som äventyrar säkerheten för personer i
omgivningen eller som kan skada själva enheten anges
tydligt i denna manual.
En serie av särskilda symboler används för att tydligt
identifiera dessa.
Var uppmärksam på dessa symboler och på följande
meddelanden, då din egen och andras säkerhet kan
äventyras.
!
FARA
• Texten efter denna symbol innehåller information och
anvisningar som direkt påverkar din säkerhet, utöver
faror eller osäkra metoder som kan resultera i allvarliga
personskador eller dödsfall.
• Om du inte beaktar dessa anvisningar kan detta leda till
allvarliga, mycket allvarliga eller till och med livshotande
skador på dig och andra personer som befinner sig i närheten
av enheten.
I texten under farosymbolen kan du också hitta
information om säkra procedurer under installation av
enheten.
!
VARNING
• Texten efter denna symbol innehåller information och
anvisningar som direkt påverkar din säkerhet, utöver faror eller
osäkra metoder som kan resultera i lindriga personskador eller
skador på produkt eller egendom.
• Om du inte beaktar dessa anvisningar kan det leda till mindre
skador på dig och andra personer som befinner sig i närheten
av enheten.
• Om dessa anvisningar inte följs kan det leda till skador på enheten.
PMML0599 rev.0 - 04/2022
I text efter varningssymbolen kan du också hitta
information om säkra procedurer under installation av
enheten.
OBS!
• Texten efter denna symbol innehåller information och
anvisningar som kan vara användbara eller som kräver en
noggrannare förklaring.
• Anvisningar gällande inspektioner som bör utföras av
enhetsdelar eller system kan också inkluderas.
Symbol
Innan installation ska man läsa igenom
Installations- och driftshandboken,
samt ledningarnas instruktionsblad.
Man ska läsa igenom servicehandboken
innan underhåll- och serviceåtgärder
utförs.
För mer information, se referensguiden
för installation och användning.
2.2
Ytterligare information om säkerhet
!
FARA
• ANSLUT INTE STRÖMFÖRSÖRJNINGEN TILL
INOMHUSENHETEN INNAN KRETSEN FYLLTS (OCH
EV. VARMVATTENTANKENS KRETS) MED VATTEN OCH
VATTENTRYCKET OCH EV. VATTENLÄCKAGE HAR
KONTROLLERATS.
• Häll inte i vatten över inomhusenhetens elektriska delar. Om
de elektriska komponenterna kommer i kontakt med vatten
förekommer en allvarlig elektrisk stöt.
• Ställ inte in och rör ej säkerhetsenheten inuti luft- och
vattenvärmepumpen. Om dessa anordningar vidrörs eller
justeras kan en allvarlig olycka inträffa.
• Öppna inte serviceluckan och gör inget ingrepp inuti
luft- och vattenvärmepumpen utan att koppla ur
huvudströmförsörjningen.
• Om brand uppstår slår du AV huvudströmbrytaren och släcker
elden. Kontakta sedan en servicetekniker.
• Man måste försäkra att luft- och vattenvärmepumpen inte
kan aktiveras av misstag utan vatten eller med luft inuti det
hydrauliska systemet.
!
VARNING
• Använd inte spray, till exempel insektsmedel, lackfärg, hårspray
eller andra brandfarliga gaser inom cirka en meter från
systemet.
• Om en automatsäkring eller smältsäkring ofta löses ut bör du
stänga av systemet och kontakta en servicetekniker.
• Utför inga service- eller undersökningsåtgärder på egen hand.
Detta arbete måste utföras av en kvalificerad servicetekniker.
• Denna apparat ska endast användas av vuxna och kunniga
personer som har fått den tekniska information eller de
instruktioner som är nödvändiga för att kunna hantera den
säkert.
• Håll uppsikt över barn och låt dem inte leka med apparaten.
• För inte in något främmande föremål i vattenintaget eller
vattenutloppet på luft- och vattenvärmepumpen.
Förklaring
57
SV
