"Cet article est conforme aux prescriptions de la directive com-
munautaire de la CE nr. 87/308/EEC (arrété du 16/8/89)."
Nous vous remercions pour cet achat d'un produit Pioneer.
Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'em-
ploi; vous serez ainsi 4a méme de faire fonctionner l'appareil
correctement. Aprés avoir bien lu le mode d'emploi, le ran-
ger dans un endroit sGr pour pouvoir s'y référer ultérieu-
rement.
Dans certains pays ou certaines régions, la forme de la fi-
che d'alimentation et de la prise d'alimentation peut diffé-
rer
de
celle
qui
figure
sur
les
schémas,
mais
les
branchements et le fonctionnement de Il'appareil restent les
mémes.
TABLE DES MATIERES
AJUSTEMENT DU NIVEAU D'ENREGISTREMENT AVEC
LE SYSTEME D'ETALONNAGE
DE NIVEAU DE CRETE
(CT=93,CT-O7 9) os ccccseseneceieceacesedenec cesevssucetesvacensscectere 20
COMMANDE
DE POLARISATION (BIAS)
(CT293, CUO 79) wisvsuetsesscesssenncocds
cu beesechtasietveus danasantee 21
SOURDINE A L'ENREGISTREMENT .......
cc eeeeeeeeeeeeee 21
RETOUR DE BANDE/REPRODUCTION
AVEC RETOUR
.... 21
ENREGISTREMENT
SYNCHRONE
DE PLATINE DE CD
.... 22
ENREGISTREMENT
ET REPRODUCTION
AVEC
UNE MINUTERIE AUDIO ....... eee
eeeeeeeeeeeeeeaseeeeesenseenees 24
GUIDE DE DEPANNAGE
0...
eee cceceeceeeeeeeeeeeeessueeneees 26
FICHE TECHNIQUE.
20 02..c23 Seevivekiance vee edit acta casts ecbedaveavrcnseds 30
2
<RRD1109>
Fr/lt
"Questo apparato é conforme al D.M.
13 Apr. 89 (Dir. 87/308/
|
CEE)".
Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer.
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per fa-
miliarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi i! ma-
nuale per ogni eventuale futuro riferimento.
| modelli disponibili in alcuni Paesi o regioni possono avere
la forma della spina del cavo d'alimentazione e della presa
ausiliaria di corrente diversa da quella mostrata nelle illustra-
zioni, ma il loro modo di collegamento e funzionamento é
lo stesso.
INDICE
INSTALLAZIONE
MANUTENZIONE
COLLEGAMENTI
QUADRANTE DELLE INDICAZIONI
MODALITA DEL CONTATORE ........cccccccccccesseesseesesuseeeeess
REGOLAZIONE DEL LIVELLO DI REGISTRAZIONE
TRAMITE SISTEMA DI CALIBRAZIONE DEI LIVELLI DI
PICCO (CT-93 E CT-979) ...cccccccccccescceseeesceeeeeeeeeeeeeaeenes 20
CONTROLLO
DELLA POLARIZZAZIONE
(CT-93 E CT-979) ....cececccecssseee eee s d a l s a s a
due tuapdeedaasosaceteees 21
SILENZIAMENTO
DELLA REGISTRAZIONE
...........ceeseeees 21
RIAVVOLGIMENTO
DEL NASTRO E RIPRESA
DELLA RIPRODUZIONE
..........cecccesseseeeeteeceseeeeeeeseeeeeees 21
REGISTRAZIONE SINCRONIZZATA
DACUN-LETTORE-CD
csccccceeicsedssiecdecdeatesscsertasscresssteacaias 22
REGISTRAZIONE E RIPRODUZIONE A MEZZO TIMER
......... 24
DIAGNOSTICA:
sc veseciscecbccesscuvistenve
cette susbeus teviscbesydsecesaseeres 28
DATI TECNICH cccscecccces cvedee saaeessdsozecaastegavecatidsaseccgecieseaees 31
