Manuales relacionados para Pioneer KEH-P4023R
Resumen de contenidos para Pioneer KEH-P4023R
- Página 1 Multi-CD control High power cassette player with RDS tuner Operation Manual KEH-P4023R KEH-P4020R...
- Página 24 Contenido Gracias por haber comprado este producto Pioneer. Sírvase leer con detención estas instrucciones sobre la operación de modo que aprenda el modo de operar correctamente su modelo. Una vez que haya leído las instrucciones, consérvelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro.
-
Página 25: Antes De Empezar
Antes de empezar Acerca de este producto Precauciones • El CarStereo-Pass Pioneer es para uso Este producto cumple con las Directivas solamente en Alemania. EMC (89/336/CEE, 92/31/CEE) y Directiva • Mantenga este manual a mano como una de Marcación CE (93/68/CEE). -
Página 26: Qué Es Cada Cosa
Antes de empezar Qué es cada cosa 5 Botón AUDIO Presione para seleccionar los diversos con- troles de calidad del sonido. 1 Botón VOLUME 6 Botones 5/∞/2/3 Presione para aumentar o disminuir el volumen. Presione para los controles de sintonía de búsqueda manual, avance rápido, inversión 2 Botón (syntonizador) -
Página 27: Protección Del Producto Contra Robo
Antes de empezar Extracción del panel delantero 9 Botones 1–6 (PRESET TUNING) Presione para la sintonía preajustada y búsqueda de número de disco cuando 1 Presione para abrir el panel OPEN utilice un lector Multi-CD. delantero. 0 Botón 2 Agarre el lado izquierdo del panel SOURCE Esta unidad se enciende por la selección de delantero y tire suavemente hacia fuera. -
Página 28: Encendido Y Apagado
(refiérase a la página 20). settes, coloque una cassette en la unidad • Unidad externa refiérese a un producto (refiérase a la página 12). Pioneer (como un disponible en el futuro) que, mientras sea incompatible como una Presione para seleccionar una fuente, permite el control de funciones bási-... -
Página 29: Sintonizador
Sintonizador Audición de radio 1 Presione para seleccionar el sin- SOURCE tonizador. 2 Utilice para ajustar el nivel de VOLUME sonido. Presione + para aumentar el volumen, VOLUME – para disminuir el volumen. VOLUME 3 Presione para seleccionar una BAND La función AF (búsqueda de frecuencias banda. -
Página 30: Almacenaje Y Llamada De Frecuencias
Sintonizador Almacenaje y llamada de Sintonía de señales fuertes frecuencias La sintonía por búsqueda local le permite sin- tonizar solamente las emisoras con señales Si se presiona uno de los botones PRESET suficientemente fuertes para una buena recep- , se puede fácilmente almacenar hasta TUNING ción. -
Página 31: Rds
Introducción a la operación RDS Cambio de la visualización RDS Cuando se sintoniza una emisora RDS, se visualiza su nombre de servicio de programa. Se puede saber la frecuencia en que está. Presione repetidamente para DISP/REG cambiar entre los siguientes ajustes: Nombre de servicio de programa—Información RDS (sistema de datos de radio) es un sistema PTY—Frecuencia... -
Página 32: Selección De Frecuencias Alternativas
Selección de frecuencias una emisora diferente con la misma progra- mación. Durante la búsqueda, se visualiza alternativas y la salida se silencia. El silenciamiento SEEK termina después de la búsqueda PI, si se Si está escuchando a una transmisión y la encuentra o no una emisora diferente. -
Página 33: Recepción De Anuncios De Tráfico
Recepción de anuncios de tráfico Notas La función TA (espera por anuncio de tráfico) le • El sistema cambia de nuevo ala fuente origi- permite recibir anuncios de tráfico automática- nal después de la recepción de anuncio de mente, independientemente de la fuente que tráfico. -
Página 34: Lista Pty
Lista PTY Específico Tipo de programa NEWS Noticias AFFAIRS Temas de actualidad INFO Información general y consejos SPORT Programas deportivos WEATHER Informes del tiempo/Información meteorológica FINANCE Informes del mercado de valores, comercio, operaciones de compraventa, etc. POP MUS Música popular ROCK MUS Música moderna contemporánea EASY MUS... -
Página 35: Lector De Cassette
Lector de cassette Reproducción de una cinta 4 Utilice para ajustar el nivel de VOLUME sonido. Presione + para aumentar el volumen, VOLUME – para disminuir el volumen. VOLUME 5 Para realizar el avance rápido o retroceso, presione 2 o 3 . aparece en la pantalla. -
Página 36: Repetición De Reproducción
Lector de cassette Lector de Multi-CD Repetición de reproducción Reproducción de un CD La reproducción repetida le permite escuchar la misma pista de nuevo. 1 Presione para activar la REPEAT/RANDOM reproducción repetida. aparece en la pantalla. La pista que está siendo reproducida se reproducirá... -
Página 37: Lector De Multi-Cd De 50 Discos
Lector de Multi-CD 1 Presione para seleccionar el Lector de Multi-CD de 50 discos SOURCE lector de Multi-CD. Solamente las funciones descritas en este manual se soportan para los lectores de Multi- 2 Utilice para ajustar el nivel de VOLUME CD de 50 discos. -
Página 38: Reproducción De Las Pistas En Un Orden Aleatorio
Lector de Multi-CD Reproducción de las pistas en un 2 Mantenga presionado PAUSE/SCAN durante aproximadamente dos segundos para orden aleatorio activar la reproducción con exploración. (exploración de pistas) o (explo- DSCN SCAN La reproducción aleatoria le permite reproducir ración de discos) aparece en la pantalla. Los las pistas en un orden aleatorio dentro da gama primeros 10 segundos de cada pista del disco de repetición, la repetición de todos los discos... -
Página 39: Ajustes De Audio
Ajustes de audio Introducción a los ajustes de Uso del ajuste del equilibrio audio Se puede seleccionar el ajuste de potenciómetro/equilibrio que proporciona un entorno de audición ideal en todos os asientos ocupados. 1 Presione para seleccionar AUDIO Presione hasta que aparezca en la AUDIO pantalla. -
Página 40: Uso Del Ecualizador
Ajustes de audio Uso del ecualizador Ajuste de las curvas de ecualización Los ajustes de la curva del ecualizador selec- El ecualizador le permite ajustar la ecualización cionada actualmente se pueden ajustar de la de acuerdo a las características del interior del manera deseada. -
Página 41: Mejorador De Imagen Delantera (Fie)
Ajustes de audio con 5/∞. Ajuste de los niveles de la fuente 2 Active o desactive LOUD 3 Seleccione el nivel deseado con 2/3. La función SLA (ajuste de nivel de fuente) le — — LOW (bajo) MID (medio) HI (alto) permite ajustar el nivel de volumen de cada fuente para evitar cambios radicales en el volu- men cuando se cambia entre fuentes. -
Página 42: Ajustes Iniciales
Ajustes iniciales Configuración de los ajustes Ajuste del paso de sintonía de iniciales Normalmente, el paso de sintonía de FM usado por la sintonía por búsqueda es 50 kHz. Cuando la función AF o TA está activada, el paso de sintonía cambia automáticamente a 100 kHz. -
Página 43: Cambio Del Ajuste De Componente Auxiliar
Ajustes iniciales Informaciones adicionales Cambio del ajuste de Silenciamiento de teléfono celular componente auxiliar El sonido de este sistema se silencia automáti- camente cuando se hace o recibe una llamada Es posible usar un componente auxiliar con usando un teléfono celular conectado al sis- este sistema. -
Página 44: Cassettes
Informaciones adicionales Cassettes Búsqueda musical y funciones de repetición • Una etiqueta floja u ondulada en un cassette puede causar problemas en el mecanismo de La búsqueda musical y funciones de repetición expulsión del lector de cassette. No utilice pueden no funcionar con los siguientes tipos de cassettes con etiquetas flojas u onduladas. -
Página 45: Especificaciones
Informaciones adicionales Especificaciones General Lector de cassette Fuente de alimentación ..14,4 V CC (10,8 – 15,1 V Cinta ........Cinta de cassette permisible) compacto (C-30 – C-90) Sistema de conexión a tierra Velocidad de la cinta ..4,8 cm/seg.......... - Página 68 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada Copyright © 2001 by Pioneer Corporation. TEL: (905) 479-4411 All rights reserved. PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. Publication de Pioneer Corporation. San Lorenzo 1009 3er. Piso Desp. 302 Copyright © 2001 Pioneer Corporation.