Metabo RBE 12-180 Manual Original página 39

0
p_opöre xoroÀÀr¡ìr¡ evõu¡rooio epyooi,oç.
Mq
gopóre gopöro uvõu¡roro
¡ xoo¡r¡poro,
Kporore
ro
poÀÀro ooç,ro
evõu¡roro
ooç
ono
10 xtvouPevq
upaora,
KoolJ\lJaTa
r va epftAoKouv
oÍa
rn oKovn.
4) ftpooexrrx4 ¡rero¡eìpro4 xor
¡pr¡o4
rurv
r¡Àexrprxóv epyoÀeiov
o)
o.
v
av
a9â po
lr
Êv4
n
¿
p
toxn
toxu oç.
ß)
y)
Tpopn{re ro peu¡rgroÀ4mr¡ ono r4v npi(o
TOU pÊU.l¡OrOq Kovfl OgOrpEOrÊ
lnv
io.
oÀeio
xpn
o
4)ofio Lo
u
vTo,t
ano
an
e
I
p
o
aTo uo.
aruxnpaT@v.
0
Arorqpeire ro xonrrrò epyoÀeio xogrepö
ror xo0opó.
Ta
xonnxa epyoÀeiø nou
ouvTnpouvTat ue
npoooxn pnopouv
va
oõ4y40ouv
euxoÀo
xu
va
eÀeyy9oúv
KA^UT¿pA.
5)
flpooexrrx4 gero¡eipro4
xor
¡pr¡o4
rov
nÀ¿KTprKov EpYa^Er(¡)v Fnoroproç
q)
ß)
eio
rpaulortopouç
n
nu
pKøyto.
eyKauyqTa.
6) lÈpBrç
o) Avo0érere r4v enroxeur¡
rou
r¡ÀexrptxoÙ
ooq
ÊpYoÀ€rou
Pgvo
oE
oploro ÊlolKÊul¡evo
IlpooofirKo r(or Iovo Ie
Yvnolo
ovroÀÀoxlxò.'Ero t
eEaocp
ù,iler
a
t n
õlor4p4o4 14ç
oogdÀeroç rou 4ÀexrpuoÚ
epYaAerou.
b)
Bär
alltid personl¡g skyddsutrustn¡ng
och skyddsglasogon.
Använd
personlig
skyddsuttustning som
and ningsskydd,
halksàkra s4yddsskor, skyddshjäln och
hörselskydd som passar användningsomrâde
och
arbetssätt, sà minskar risken
för skador.
c)
Undvik oavsiktlig igångsättning. Setill
så
att
elverktyget är avstängt innan du sätter
¡
kontakfen eller batteriet och tar upp eller bår
maskinen.
Har du fingret
pà
brytaren när du bär
elverklyget eller maskinen är
på
nàr du sätter
i
kontakten eller batter¡et, finns risk för olyckor.
d)
Ta
bort skruvnycklar och inställningsverktyg
innan du slår pà elverktygel. Etl verktyg eller
en nyckel
i en
rotennde komponent
kan
medföra kroppsskada.
e)
Undvik konsliga kroppsställningar.
Se
till
att
du står stadigl och håller balansen.
Dá
l,ar
du bättre kontroll över elverktyget i oväntade
situationer.
f)
Bâr lämpliga kläder. Bär inte löst hängande
kläder eller smycken.
Håll håret,
kläderna
och handskarna
på
avstånd från rörliga
delat
Löst hàngande kläder, smycken och
làngt
hàr kan dras in av roterande delar.
g)
Gâr det att
ansluta dammutsug och -
uppsaml¡ng, se till sà att de är anslutna och
anslutna pà rätl sätt.
Anvànder du
dammutsug, kan du
mínska
risken med damm
4) Hantera
och
använda
elverktyg på rätt sätt
a) Overbelasta
lnte
elverktyget. Använd för
aktuellt arbete avsett elverktyg. Med ett
lämpligt elverktyg kan du arbeta bättre och
sâkrare ¡nom ang¡vet effektomràde-
b)
r
te
repareras
c)
du
d)
Förvara
elverklygen oâtkomllga för barn.
Den som inte kan
maskinen eller som inte
läst anvisnIngarna
ska
heller inte använda
f
)
Työp¡steen turvallisuus
a)
Ì:î
t
b)
sa
on
tka
cl
Pidä laDset ia
sivulliset loitolla
'
sähkötiökalua käyttäessäsi.
Voit
menettää
maskinen. Elverktygen fu farl¡ga om de
används av
oeñarna personet.
e)
Sköt
elverktygen noggranl. Kontrollera att
de rörliga delarna fungerar som de ska och
inte kärvar och kontrollera att inga delar är
s
áverkar
e
eparera
s
r
maskinen.
Mànga
olyckor
orsakas
av dàligt skötla
elverktyg.
f)
Håll
skärverktygen skarpa och
rena.
Omsorgsfullt
skötta skärverktyg med
skarpa
eggar kommer inte så lätt
ikläm
och
gàr
lättare att styra.
g)
Använd elverktyg, tillbehör, verklyg osv.
enligt anvisningarna.
Ta
hänsyn
till
arbelsvillkoren och arbetsmomenten.
Anvànds elverktyget
pâ icke ändamâlsenlìgt sätt
kan farliga situationer uppstâ
5) Hantera och använda sladdlösa elverktyg
på
rätt sätt
a)
Ladda bara batter¡erna i laddare som
lillverkaren
¡ekommendera¡. Om en laddare
som är avsedd för en viss
typ av
batterier
används för andra batterity'þer Íinns risk för brand.
b) Anvánd
bara sådana
batterier som är
avsedda
för elverktyget.
Används andra
batterier finns
risk för
kropsskada
och
brand
c)
Se
till så att batteriet inte kommer
¡
kontakt
med gem, mynt, nycklar, spik, skruv och
andra små metallföremål som kan kortsluta
batleriet.
En konslulning av batter¡ets
kontakter
kan leda till brännskador eller brand-
d) Felaktig användn¡ng kan
là batteriet att läcka
batterivätska. Undv¡k kontakt med vätskan.
Vid
oavsiktlig kontakt spola
med
vatten.
Om
vätska kommer
¡
kontakt med ögonen
uppsök dessutom läkare. Batterivätskan kan
nedföra hudirritation eller brännskada.
6)
Service
a)
Lât bara
behörig elektriker
reparera
elverkfyget med originalresewdela¡. Dä kan
du lita
þã
att maskinen är säker att anvànda.
laitteesi
hallinnan huomiosi suuntautuessa
muualle.
2) Sähköturvallisuus
ttr
V¡çYÁZAT
Olvassa el valamennyi
bifonsági
utasítást és elóírást. A biztonsági utasítások
7
i
|
6¿¡¿¡76¿nak elmutasztása áramütéshez,
trizhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Ké¡iuk,
gondosan órizzen meg
valamennyi biztonsági utasítás1 és elóírást
a
jövóbenl
A biztonsàgi utasításokban
álkatmazott,,etektromoikéziszerszám" fogalom a
hálózati elel<tromos kéziszerszámokat (hálózati kábellel) és
az
akkumulátoros elektromos
kézíszerszámokat (kábel nélkül)foglalia magába'
20
l3